Rozmowa z głównym organizatorem oraz pomysłodawcą Polsko-Ukraińskiego Wędrującego Festiwalu Filmowego Andrzejem Kępińskim.

Традиційне свято «Авто – Луцьк - 2011» відбудеться у місті Луцьку 2 жовтня. Рух транспорту в цей день буде перекритий від вулиці Паркової до Шопена (без перекриття на Театральному майдані).

Historyk Oleg Razygrajew w ciągu dziewięciu lat badał rozwój i działalność polskiej policji państwowej na Wołyniu. Wynikiem tej pracy stało się wydanie monografii poświęconej temu tematowi.

23-25 września 2011 w centrum wypoczynkowym Adrenalin-City w Łucku odbędzie się Polsko-Ukraiński Wędrujący Festiwal Filmowy BО!

W pobliżu wsi Ostrówki w rejonie lubomelskim obwodu wołyńskiego 30 sierpnia b.r. pochowano na polskim cmentarzu ekshumowane przez archeologów ciała Polaków, którzy zostali ofiarami ukraińsko-polskiego konfliktu w 1943 roku.

Muzeum Pamięci Wiaczesława Lipińskiego, otwarte 22. sierpnia bieżącego roku we wsi Zaturce rejonu Łokacze, jest jedynym na Ukrainie i świecie muzeum urodzonego na Wołyniu wybitnego politologa, historyka i działacza społecznego.

W Teatrze Lalek w Łucku obecnie trwają wspólne polsko-ukraińskie prace nad spektaklem „Kamienny gospodarz” Łesi Ukrainki. Reżyserem spektaklu jest Wiesław Rudzki, reżyser, aktor, wykładowca Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Scenografem – artysta scenograf ze Lwowa Aleksander Owerczuk. Dzisiaj obaj mistrzowie oraz dyrektor teatru Danyło Posztaruk są gośćmi „Monitora Wołyńskiego”.

Wspominam pierwsze grudniowe dni 1991 roku, kiedy wszystkich na Ukrainie i nie tylko na Ukrainie napełniła niewypowiedziana radość: podczas ogólnokrajowego referendum naród ukraiński prawie w stu procentach wypowiedział się za pełną wolnością i niepodległością Ukrainy. Wtedy też Leonid Krawczuk został wybrany na Prezydenta odrodzonego Państwa Ukraińskiego. Dwa dni przed inauguracją zadzwonił do mnie poseł ludowy Ukrainy, słynny poeta i tłumacz, Roman Łubkiwski: