11 листопада 1919 року перший луцький бургомістр Едмунд Мартинович на урочистому засіданні Луцького магістрату зачитав лист Юзефа Пілсудського про включення Волині до складу Польської держави.

У кінці XІX століття Луцьк своїми кварталами підійшов до навколишніх сіл. Міська Дума на своєму засіданні в червні 1895 року приймає рішення про включення їх в зону розбудови міста.

Серед людей давнього Луцька Юзефіна Поляновська займає особливе місце. Її благодійна діяльність заповнила не одну сторінку біографії міста, а російська імператриця Марія Федорівна за заслуги в опіці над убогими і сиротами подарувала Юзефіні золоту медаль на голубій стрічці.

Дорога була довгою. Приблизно через дві години ми дісталися до призначеного місця. Село Замлиння Любомльського району заховалося у мальовничій місцевості Волинської області. Екологічно чисте місце, навколо густий ліс та невеличка річка, декілька хаток і дуже привітні люди. Місце так і нагадувало дитинство – з теплим і свіжим молоком, медом на пасіці та дідовими оповідками.

Волинське радіо, управління міжнародного співробітництва Луцької міської ради, Товариство польської культури імені Єви Фелінської , обласна бібліотека для юнацтва організували конкурс «Юліуш Словацький – співець України».

Уже доброю традицією стала співпраця люблінської поліції з волинською міліцією. 30 жовтня закінчився ще один спільний проект "Українські служби - європейські стандарти", в рамках якого закордонні гості завітали на Волинь та ознайомили українських колег з особливостями польського законодавства у правоохоронній сфері.

Наприкінці жовтня у польському містечку Голухув відбулася установча конференція загальноєвропейського конкурсу „Молодь у європейських лісах”.