Біло-червоне ABC. Триває прийом заявок
Можливості

Фонд «Свобода і демократія» приймає заявки на 2015 р. у рамках другого конкурсу «Біло-червоне ABC. Програма підтримки польської освіти в Україні». Прийом заявок закінчується 28 лютого 2015 р.    

 

Програма «Біло-червоне ABC. Програма підтримки польської освіти в Україні» реалізовується з ініціативи фонду «Свобода і демократія» в рамках конкурсу «Співпраця з Полонією та поляками за кордоном у 2015 р.». Фінансується вона Міністерством закордонних справ Польщі.


Мета програми – підвищення рівня викладання польської мови і знань про Польщу через розвиток польської освіти в Україні й побудову ефективної, довгострокової та прозорої системи підтримки польськомовної освіти, котра повинна враховувати специфічні потреби поляків і людей польського походження та допомогти їм зберегти національну ідентичність.


Програма передбачає системне фінансування всіх навчальних закладів, де вивчається польська мова, не лише в системі шкільної освіти, але й у позашкільній. Запроваджуватиметься також система субсидування шкіл на основі прозорих критеріїв, спрямованих на підвищення якості викладання польської мови в Україні та впорядкування способу управління навчальними закладами.


У рамках програми заплановано ряд заходів: безпосередню фінансову допомогу для вчителів, обладнання державних та приватних навчальних закладів, які поширюють польську мову, сучасною навчальною й методичною допомогою, урізноманітнення діяльності шкіл інноваційними майстер-класами, конкурсами, олімпіадами та навіть підвезення дітей до шкіл.

 

Фінансуванням можуть скористатися:
•    дошкільні установи;
•    школи з польською мовою навчання;
•    школи з польськомовними класами;
•    школи з вивченням польської мови як іноземної;
•    суботньо-недільні школи (зареєстровані чи незареєстровані в українській системі освіти, що працюють при центрах національних меншин, навчальні пункти, що функціонують при польських організаціях, парафіях);
•    кафедри польської мови у вищих навчальних закладах України;
•    університети третього віку.

 

Щоб узяти участь у програмі, потрібно відповідати таким критеріям:
•    організація, яка хоче отримати фінансування, повинна зареєструватися в базі даних шкіл Осередку розвитку польської освіти за кордоном (ORPEG) на сторінці www.polska-szkola.pl, а також на нашому сайті www.wid.org.pl (портал фонду «Свобода і демократія») протягом 30 днів із дня отримання дотації. Уже зареєстрованим суб’єктам потрібно оновити свої дані;
•    організація повинна вести відповідну документацію, включаючи, зокрема, список учнів із поділом на групи, відвідуваність занять, час роботи педагогів, навчальні програми;
•    організація реалізує навчальну програму, обов’язкову в Україні (програму, затверджену Міністерством освіти і науки України, або авторську програму, затверджену місцевим департаментом освіти чи іншим уповноваженим органом), або використовує польську програмну основу «Podstawa programowa dla uczniów polskich uczących się za granicą» («Програмна основа для польських учнів, які навчаються за кордоном»), яку розробило польське Міністерство освіти у 2010–2012 рр. Електронний підручник та матеріали до цієї програмної основи доступні на сторінці www.polska-szkola.pl;
•    організація не стягує плату за навчання з осіб польського походження.

 

Заявка на участь у програмі:
Щоб взяти участь у програмі «Біло-червоне ABC», необхідно заповнити та подати онлайн-заявку на фінансування. Електронний формуляр дозволяє поетапне заповнення. Для того, щоб скористатися цією можливістю, перед заповненням заявки необхідно скопіювати та зберегти код, який дозволить зробити перерву і продовжити пізніше. Якщо заявник призупинить заповнення заявки або вирішить щось у ній змінити, цей код дозволить знову увійти до заповненого формуляра без втрати внесених даних (у такому випадку заявнику потрібно вписати код у відповідному полі й натиснути кнопку «Продовжити»). Якщо заявник хоче перервати заповнення заявки й повернутися до неї пізніше, перед цим у формулярі потрібно натиснути «Зберегти». Після подання заявки з’явиться повідомлення «Формуляр успішно відправлений», а під ним буде виділений синім напис «Wniosek_2015», при натисканні на який заявник може завантажити копію поданої заявки. Підтвердження реєстрації заявки та наданий їй при цьому номер буде відправлено заявнику на вказану адресу електронної пошти. Якщо підтвердження не прийде на електронну пошту, заявнику необхідно звернутися до фонду «Свобода і демократія» (e-mail: oswiata@wid.org.pl).


Відправляючи e-mail на адресу фонду, в назві повідомлення необхідно ввести номер заявки, присвоєний при реєстрації.
Необхідні документи:
•    ксерокопія документу, що підтверджує юридичний статус заявника (реєстрації) та осіб, уповноважених його представляти. Відповідність копії оригіналу повинні завірити особи, що її надають (директор школи, член правління);
•    додатки, що підтверджують виконання навчальним закладом критеріїв, описаних у другому пункті правил (список учнів, оформлений відповідно до визначеного зразка, розміщеного на сайті www.wid.org.pl).


Отримати додаткову інформацію та завантажити документи можна, натиснувши на посилання http://wid.org.pl/nabor-wnioskow-2015/

 

www.wid.org.pl

 

Схожі публікації
Учасники проєкту «Świadomy Senior» запрошують на виставу в Рівному
Події
У Рівному триває підготовка спектаклю «Золоті хіти. Театральний кавер» у рамах проєкту «Świadomy Senior». Головні ролі зіграють члени польських організацій та люди, які активно популяризують польську культуру в локальній спільноті.
05 червня 2026
Нотатка Алойзія Фелінського про «Волинський щоденник»
Статті
Пропонуємо вашій увазі статтю «В мемуари «Землі Волинської». Причинок до розвитку польської журналістики на Волині», опубліковану в № 3 «Землі Волинської» за 1939 р.
05 червня 2026
Ян Маліцький став почесним професором Університету імені Лесі Українки
Статті
Директору Центру східноєвропейських досліджень (Studium Europy Wschodniej) Варшавського університету Яну Маліцькому присвоїли звання почесного професора Волинського національного університету імені Лесі Українки.
04 червня 2026
Триває другий конкурс заявок на малі транскордонні проєкти
Можливості
Асоціація «Карпатський єврорегіон» оголосила другий набір на проєктів в межах пріоритету 4 «Співпраця» Фонду малих проєктів Програми Interreg NEXT Польща–Україна 2021–2027. Прийом заявок триває до відкритий до 10 липня 2026 р.
03 червня 2026
Маневичі вдруге відзначили 125-річчя. З нагоди ювілею тут триває масштабна виставка
Статті
В останній день травня, у свято Трійці, Маневичі традиційно відзначили День селища. Цього року це був 125-річний ювілей.
02 червня 2026
Дитяче свято в Замлинні зібрало близько 200 учасників
Події
В Інтеграційному центрі «Замлиння» провели День дитини. 30 травня тут зібралися близько 200 дітей із польських організацій та установ, у яких вивчають польську мову.
02 червня 2026
У Польщі відбувся 39-й з’їзд вихідців із Тернопільщини
Події
25–29 травня в Покшивній Опольського воєводства відбувся 39-й тернопільський з’їзд кресов’ян. Такі зустрічі вже багато років організовує Клуб тернополян на чолі з Яніною Стадник.
02 червня 2026
Робота: Представництво Фонду міжнародної солідарності шукає спеціаліста з питань відповідності
Події
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні запрошує у свою команду спеціаліста з питань відповідності, аби разом втілювати розвиткові ініціативи спрямовані на підтримку українських громад задля їхнього стійкого розвитку та відновлення в умовах повномасштабної війни.
01 червня 2026
Репресовані волинські поляки: Підофіцер Антоній Пашковський з Олександрії біля Ківерців
Статті
25 квітня 1940 р. службовці Ківерцівського районного відділу НКВД арештували підофіцера Війська Польського Антонія Пашковського. Упродовж шести місяців від поділу Польщі між Німеччиною та СССР він переховувався в Бодячеві.
01 червня 2026