«Волинський монітор» (польською мовою «Monitor Wołyński») – газета, яка виходить із 2009 р. 

Основна інформація:
– двомовна газета: матеріали подаються польською та українською мовами;
– 12 сторінок;
– тираж – 1400 екземплярів;
– територія розповсюдження: Волинська, Рівненська та Тернопільська області;
– сайт: https://monitorwolynski.com;
– сайт проєкту «Monitor Info», який реалізує редакція «Волинського монітора»: https://monitor-press.info.

Основні завдання:
– висвітлювати життя польської національної меншини у Волинській, Рівненській і Тернопільській областях;
– сприяти діалогу обох народів та руйнуванню стереотипів;
– розповідати українцям про Польщу та полякам про Україну (інформація про країну, її історію, культуру, традиції, заклади вищої освіти, програми обміну);
– пропагувати ідею європейської та євроатлантичної інтеграції.

Цільова аудиторія:
– місцева польська спільнота;
– мешканці регіону, які цікавляться життям Польщі, історією та сучасним станом українсько-польських стосунків;
– польська та українська діаспора, які походить із Волині;
– студенти-полоністи.

Фінансування:

Проєкт співфінансує Канцелярія Сенату РП.

Проєкт під назвою «Польська медійна платформа – Україна 2025–2027. Фінансування редакції «Волинський монітор» реалізує фундація «Свобода і демократія».

Публікації відображають лише погляди автора/ів і не представляють офіційну позицію Канцелярії Сенату.

***

Якщо Ви хочете запропонувати нам публікацію або використати наші матеріали, просимо прочитати спочатку ці рекомендації. 

Водночас наголошуємо, що редакція зберігає за собою право скорочувати та редагувати надіслані матеріали. Редакція не завжди поділяє погляди авторів.

***

Шеф-редактор – Валентин Ваколюк

Головний редактор – Анатолій Оліх

Адреса редакції:
вул. Крилова, 5/7
м. Луцьк 43025

Тел.: +380 67 709 2949
E-mail: monitorwolynski@gmail.com