Hotel «Brystol» w Kamieniu Koszyrskim: Do muzeum trafiły unikatowe zdjęcia z miasta i okolic
Wydarzenia

Rodzina z Łucka przekazała do zbiorów Wołyńskiego Muzeum Krajoznawczego fotografie z początku XX wieku przedstawiające okolice Kamienia Koszyrskiego. Zostały zrobione w latach 1914–1931 i przedstawiają urzędy, obiekty infrastruktury miejskiej oraz życie społeczne i sportowe regionu.

Poinformowało o tym na swoim profilu facebookowym Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze.

Mieszkaniec Łucka Rostysław Kuchtej przekazał do muzeum cztery unikatowe albumy ze zdjęciami z lat 1914–1931. Są to zdjęcia okolic Kamienia Koszyrskiego z czasów I wojny światowej oraz okresu międzywojennego, kiedy Kamień Koszyrski znajdował się na terenie II Rzeczypospolitej.

«Na zdjęciach uchwycono różne aspekty życia regionu: urzędy (starostwo, sąd, gmina, posterunek policji), obiekty infrastruktury miejskiej (kolonia urzędnicza, stacja kolejowa, hotel «Brystol», sklepy, rynek). Osobno przedstawiono życie społeczne i sportowe. Zdjęcia odzwierciedlają również rozwój infrastruktury i gospodarki: mosty nad rzekami Stochód i Turia, roboty drogowe, w tym szarwarkowe, a także drogi wojewódzkie i wiejskie. Ważne miejsce zajmują materiały dotyczące rolnictwa, m.in. upraw doświadczalnych i hodowli koni, co świadczy o wysokim poziomie kultury rolniczej w tamtych czasach. Te kadry przywracają nam pamięć o tym, jak rozwijały się i czym żyły okolice Kamienia Koszyrskiego 100 lat temu» – podaje Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze.

Ul. 11 Listopada w Kamieniu Koszyrskim

Budowa ulicy w Kamieniu Koszyrskim. 1929 r.

Syn Rostysława Kuchteja, Oleh Kuchtej, uzupełnił przekazaną kolekcję publikacją naukową «Oficerowie Oddzielnego Korpusu Straży Granicznej Ukraińskiej Republiki Ludowej (Ukraińskiego Państwa). Lata 1918–1923: wydanie historyczno-biograficzne», której jest współautorem. Praca ta ukazała się w 2025 r. Zawiera 143 biogramy oraz około 400 dokumentów i zdjęć.

MW

Fot. Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze

Na głównym zdjęciu: Hotel «Brystol» w Kamieniu Koszyrskim. 1927 r.

Powiązane publikacje
Polskie stowarzyszenie z Lubomla uporządkowało cmentarz w Rymaczach
Wydarzenia
Członkowie Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Michała Ogińskiego w Lubomlu przeprowadzili kolejną akcję porządkowania cmentarza w Rymaczach.
01 września 2026
W Boratynie startuje projekt poświęcony polskiej kulturze ludowej
Wydarzenia
W Boratynie rozpoczyna się realizacja projektu artystyczno-edukacyjnego «Wizerunki różnych regionów Polski», którego celem jest przybliżenie dzieciom i młodzieży bogactwa polskiej kultury ludowej.
01 września 2026
Młodzież z Równego poznawała sztukę ogrodową Wołynia
Wydarzenia
Młodzież z Równego uczyła się języka polskiego, poznawała historię oraz zwiedzała zabytki sztuki ogrodowej w ramach «Szkoły architektury. Zabytki sztuki ogrodowej Wołynia». Półkolonie, w których wzięło udział ponad 20 uczniów polskiego pochodzenia, przez 10 dni pomagały w odkrywaniu ciekawych obiektów w regionie.
31 sierpnia 2026
Makrokosmos Duncana
Artykuły
30 sierpnia, w Międzynarodowym Dniu Pamięci Osób Zaginionych, w Wołyńskiej Obwodowej Bibliotece dla Młodzieży w Łucku otwarto wystawę fotograficzną «Makrokosmos pola bitwy», na której prezentowane są zdjęcia żołnierza Oleksandra Kraiły, który zaginął na początku 2025 r.
31 sierpnia 2026
W Ostrówkach odbył się pogrzeb 55 ofiar Zbrodni Wołyńskiej
Wydarzenia
30 sierpnia na cmentarzu parafialnym w Ostrówkach, nieistniejącej obecnie wsi (teren współczesnego rejonu kowelskiego, dawniej powiatu lubomelskiego) odbyły się uroczystości pogrzebowe ofiar Zbrodni Wołyńskiej w Ostrówkach i Woli Ostrowieckiej ekshumowanych latem br.
31 sierpnia 2026
Msza święta w Dniu Pamięci Obrońców Ukrainy
Wydarzenia
29 sierpnia obchodzony jest Dzień Pamięci Obrońców Ukrainy poległych w walce o wolność i niepodległość państwa. Kojarzony jest przede wszystkim w kotłem iłowajskim z 2014 r., kiedy to podczas wycofywania się tzw. zielonym korytarzem ukraińskie wojsko zostało ostrzelane przez wroga.
29 sierpnia 2026
Trzy ukraińskie zespoły wystąpiły w Łucku podczas 19. edycji Festiwalu ART JAZZ
Wydarzenia
Hyphen Dash, Usein Bekirov Quartet feat. Rafał Sarnecki oraz Yevhenii Dubovyk Project & Kateryna Avdysh zagrały w Łucku podczas 19. Międzynarodowego Festiwalu Jazzowego ART JAZZ. Ten tradycyjny dla Wołynia festiwal jazzowy odbył się 27 sierpnia w Łuckim Centrum Biznesowym.
28 sierpnia 2026
W Równem odbył się koncert pieśni polskiej
Wydarzenia
W ramach projektu «Polskie Głosy Wołynia» w Równem odbył się koncert pieśni polskiej, który zgromadził przedstawicieli Polonii, osoby polskiego pochodzenia oraz mieszkańców zainteresowanych polską kulturą.
28 sierpnia 2026
Po Polsce z Wiesławem: Na Przełęczy Łupkowskiej – między historią, naturą i legendą
Artykuły
Na południowo wschodnich krańcach Polski, gdzie Beskid Niski łagodnie opada ku granicy ze Słowacją, znajduje się miejsce szczególne. Przełęcz Łupkowska i okoliczne doliny to przestrzeń, w której historia, przyroda i pamięć dawnych mieszkańców splatają się z lokalnymi legendami. To właśnie one nadają temu regionowi niezwykły, niemal metafizyczny charakter.
28 sierpnia 2026