Od kary do skruchy
Artykuły

Dnia 3. lutego w czwartek w jednej z sal Muzeum Krajoznawczego w Równem miała miejsce wystawa prac artystycznych więźniów z Ukrainy i Polski Od kary do skruchy.

Inicjatorem wystawy oraz jej mózgiem i sercem był naczelny kapelan więziennictwa Ukrainy, ks. Grzegorz Draus, posługujący wśród więźniów na Ukrainie już od jedenastu lat (wcześniej był kapelanem więziennym w Polsce). Wystawę współorganizowali duchowni prawosławni z ojcem Igorem Kogut oraz duchowni protestanci z pastorem, a równocześnie radnym Rady Miejskiej Równego Oleksandrem Czugujewcem. Na otwarciu wystawy głos zabrali organizatorzy, a także przedstawiciel służby więziennej - szef Państwowej Służby Kryminalnej obwodu rówieńskiego Oleksander Adamec i dyrektor sekcji organizacji wystaw Halina Danylczuk.  Głosu nie mogli z oczywistego powodu zabrać autorzy prac, ale w ich imieniu opowiedział o swoich więziennych przeżyciach i drodze do normalnego życia w społeczeństwie Wiktor, który przed kilku laty opuścił mury więzienia w Równem.

Na wystawie znalazły się prace więźniów, często skazanych na dożywocie lub tych z długimi wyrokami pozbawienia wolności. Prace przedstawiały głównie tematy nawiązujące do motywów biblijnych lub familijnych. Pojawiły się również ikony. Kilka prac prezentowało pejzaże. Technika wykonania zależała głównie od pomysłowości artystów oraz dostępności materiałów, przede wszystkim - ołówka, farb akrylowych, nici i drewna.
 

DSC01595

Jedna z osób oglądających wystawę zostawiła w księdze pamiątkowej wpis, będący charakterystycznym podsumowaniem wystawy: Jeżeli człowiek tworzy sztukę, to znaczy że jest wrażliwy. A jeżeli jest wrażliwy, to znaczy, że wraca do normalności – tak jak ci więźniowie.

Równocześnie podkreślić należy, że otwarcie się więźniów na świat wartości oraz ich prace artystyczne to owoc długoletniej i bez wątpienia ciernistej posługi duszpasterskiej kapelanów więziennictwa na czele z księdzem Grzegorzem Drausem.
 

Wystawa Od kary do skruchy to pierwsza tego typu wystawa na Ukrainie.

Tekst i zdjęcia: Justyna JANCZ

Powiązane publikacje
Polskie stowarzyszenie z Lubomla uporządkowało cmentarz w Rymaczach
Wydarzenia
Członkowie Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Michała Ogińskiego w Lubomlu przeprowadzili kolejną akcję porządkowania cmentarza w Rymaczach.
01 września 2026
W Boratynie startuje projekt poświęcony polskiej kulturze ludowej
Wydarzenia
W Boratynie rozpoczyna się realizacja projektu artystyczno-edukacyjnego «Wizerunki różnych regionów Polski», którego celem jest przybliżenie dzieciom i młodzieży bogactwa polskiej kultury ludowej.
01 września 2026
Młodzież z Równego poznawała sztukę ogrodową Wołynia
Wydarzenia
Młodzież z Równego uczyła się języka polskiego, poznawała historię oraz zwiedzała zabytki sztuki ogrodowej w ramach «Szkoły architektury. Zabytki sztuki ogrodowej Wołynia». Półkolonie, w których wzięło udział ponad 20 uczniów polskiego pochodzenia, przez 10 dni pomagały w odkrywaniu ciekawych obiektów w regionie.
31 sierpnia 2026
Makrokosmos Duncana
Artykuły
30 sierpnia, w Międzynarodowym Dniu Pamięci Osób Zaginionych, w Wołyńskiej Obwodowej Bibliotece dla Młodzieży w Łucku otwarto wystawę fotograficzną «Makrokosmos pola bitwy», na której prezentowane są zdjęcia żołnierza Oleksandra Kraiły, który zaginął na początku 2025 r.
31 sierpnia 2026
W Ostrówkach odbył się pogrzeb 55 ofiar Zbrodni Wołyńskiej
Wydarzenia
30 sierpnia na cmentarzu parafialnym w Ostrówkach, nieistniejącej obecnie wsi (teren współczesnego rejonu kowelskiego, dawniej powiatu lubomelskiego) odbyły się uroczystości pogrzebowe ofiar Zbrodni Wołyńskiej w Ostrówkach i Woli Ostrowieckiej ekshumowanych latem br.
31 sierpnia 2026
Msza święta w Dniu Pamięci Obrońców Ukrainy
Wydarzenia
29 sierpnia obchodzony jest Dzień Pamięci Obrońców Ukrainy poległych w walce o wolność i niepodległość państwa. Kojarzony jest przede wszystkim w kotłem iłowajskim z 2014 r., kiedy to podczas wycofywania się tzw. zielonym korytarzem ukraińskie wojsko zostało ostrzelane przez wroga.
29 sierpnia 2026
Trzy ukraińskie zespoły wystąpiły w Łucku podczas 19. edycji Festiwalu ART JAZZ
Wydarzenia
Hyphen Dash, Usein Bekirov Quartet feat. Rafał Sarnecki oraz Yevhenii Dubovyk Project & Kateryna Avdysh zagrały w Łucku podczas 19. Międzynarodowego Festiwalu Jazzowego ART JAZZ. Ten tradycyjny dla Wołynia festiwal jazzowy odbył się 27 sierpnia w Łuckim Centrum Biznesowym.
28 sierpnia 2026
W Równem odbył się koncert pieśni polskiej
Wydarzenia
W ramach projektu «Polskie Głosy Wołynia» w Równem odbył się koncert pieśni polskiej, który zgromadził przedstawicieli Polonii, osoby polskiego pochodzenia oraz mieszkańców zainteresowanych polską kulturą.
28 sierpnia 2026
Po Polsce z Wiesławem: Na Przełęczy Łupkowskiej – między historią, naturą i legendą
Artykuły
Na południowo wschodnich krańcach Polski, gdzie Beskid Niski łagodnie opada ku granicy ze Słowacją, znajduje się miejsce szczególne. Przełęcz Łupkowska i okoliczne doliny to przestrzeń, w której historia, przyroda i pamięć dawnych mieszkańców splatają się z lokalnymi legendami. To właśnie one nadają temu regionowi niezwykły, niemal metafizyczny charakter.
28 sierpnia 2026