Od kary do skruchy
Artykuły

Dnia 3. lutego w czwartek w jednej z sal Muzeum Krajoznawczego w Równem miała miejsce wystawa prac artystycznych więźniów z Ukrainy i Polski Od kary do skruchy.

Inicjatorem wystawy oraz jej mózgiem i sercem był naczelny kapelan więziennictwa Ukrainy, ks. Grzegorz Draus, posługujący wśród więźniów na Ukrainie już od jedenastu lat (wcześniej był kapelanem więziennym w Polsce). Wystawę współorganizowali duchowni prawosławni z ojcem Igorem Kogut oraz duchowni protestanci z pastorem, a równocześnie radnym Rady Miejskiej Równego Oleksandrem Czugujewcem. Na otwarciu wystawy głos zabrali organizatorzy, a także przedstawiciel służby więziennej - szef Państwowej Służby Kryminalnej obwodu rówieńskiego Oleksander Adamec i dyrektor sekcji organizacji wystaw Halina Danylczuk.  Głosu nie mogli z oczywistego powodu zabrać autorzy prac, ale w ich imieniu opowiedział o swoich więziennych przeżyciach i drodze do normalnego życia w społeczeństwie Wiktor, który przed kilku laty opuścił mury więzienia w Równem.

Na wystawie znalazły się prace więźniów, często skazanych na dożywocie lub tych z długimi wyrokami pozbawienia wolności. Prace przedstawiały głównie tematy nawiązujące do motywów biblijnych lub familijnych. Pojawiły się również ikony. Kilka prac prezentowało pejzaże. Technika wykonania zależała głównie od pomysłowości artystów oraz dostępności materiałów, przede wszystkim - ołówka, farb akrylowych, nici i drewna.
 

DSC01595

Jedna z osób oglądających wystawę zostawiła w księdze pamiątkowej wpis, będący charakterystycznym podsumowaniem wystawy: Jeżeli człowiek tworzy sztukę, to znaczy że jest wrażliwy. A jeżeli jest wrażliwy, to znaczy, że wraca do normalności – tak jak ci więźniowie.

Równocześnie podkreślić należy, że otwarcie się więźniów na świat wartości oraz ich prace artystyczne to owoc długoletniej i bez wątpienia ciernistej posługi duszpasterskiej kapelanów więziennictwa na czele z księdzem Grzegorzem Drausem.
 

Wystawa Od kary do skruchy to pierwsza tego typu wystawa na Ukrainie.

Tekst i zdjęcia: Justyna JANCZ

Powiązane publikacje
Notatka Alojzego Felińskiego o «Dzienniku Wołyńskim»
Artykuły
Proponujemy Państwa uwadze artykuł «Ziemi Wołyńskiej do pamiętnika. Przyczynek do rozwoju dziennikarstwa polskiego na Wołyniu», opublikowany w nr. 3 «Ziemi Wołyńskiej» z 1939 r.
05 czerwca 2026
Jan Malicki profesorem honorowym Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki
Artykuły
Na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki odbyła się uroczystość wręczenia tytułu profesora honorowego dla Jana Malickiego, dyrektora Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego.
04 czerwca 2026
Seniorzy polskiego pochodzenia zapraszają na przedstawienie w Równem
Wydarzenia
W Równem trwają przygotowania do spektaklu «Złote hity. Teatralny cover» w ramach projektu «Świadomy Senior». Główne role zagrają członkowie polskich organizacji oraz osoby aktywnie promujące kulturę polską w lokalnej społeczności.
04 czerwca 2026
Trwa II nabór na dofinansowanie małych projektów transgranicznych
Konkursy
Euroregion Karpacki ogłosił II nabór na dofinansowanie projektów w ramach Priorytetu 4. «Współpraca» Funduszu Małych Projektów Programu Interreg NEXT Polska–Ukraina 2021–2027. Zgłoszenia przyjmowane są do 10 lipca 2026 r.
03 czerwca 2026
Maniewicze po raz drugi obchodziły 125-lecie. Z okazji jubileuszu trwa tu okazała wystawa
Artykuły
W ostatnim dniu maja, w Święto Trójcy Świętej, Maniewicze tradycyjnie obchodziły Dzień Miasteczka. W tym roku był to jubileusz 125-lecia.
02 czerwca 2026
Dziecięce święto w Zamłyniu zgromadziło ok. 200 uczestników
Wydarzenia
W Centrum Integracji «Zamłynie» odbył się Dzień Dziecka. 30 maja zgromadziło się tu około 200 dzieci z polskich organizacji i placówek, oferujących naukę języka polskiego.
02 czerwca 2026
W województwie opolskim odbył się XXXIX Zjazd Tarnopolan
Wydarzenia
W dniach 25–29 maja w Pokszywnej w województwie opolskim odbył się XXXIX Tarnopolski Zjazd Kresowian. Spotkania tego typu od wielu lat organizuje Klub Tarnopolan pod przewodnictwem Janiny Stadnik.
02 czerwca 2026
Represje wobec wołyńskich Polaków: Podoficer Antoni Paszkowski z Aleksandrii koło Kiwerec
Artykuły
25 kwietnia 1940 roku funkcjonariusze Kiwereckiego Wydziału Rejonowego NKWD aresztowali podoficera Wojska Polskiego Antoniego Paszkowskiego. Przez sześć miesięcy po rozbiorze Polski między Niemcy a ZSRR ukrywał się we wsi Bodziaczów.
01 czerwca 2026
Życzenia dla Włodzimierza Bodryna z okazji 70. urodzin
Wydarzenia
30 maja 70. urodziny obchodzi Włodzimierz Bodryn z Husiatyna, parafianin kościoła Świętego Antoniego, członek Nadzbruczańskiego Stowarzyszenia Kultury i Języka Polskiego.
30 maja 2026