II Загальнопольський літературний конкурс та I Міжнародний літературно-художній конкурс «Люблінщина в легендах»
Можливості

Організатори конкурсу: Маріоля Весоловська-Лецька – вчитель польської мови та інформатики у Початковій школі № 3 в Любліні та Барбара Войтась – вчитель польської мови у Початковій школі № 3 в Любліні, методист міста Любліна.  

Мета конкурсу: розширення знань про історію та культуру Люблінщини, збереження регіональних традицій, популяризація Люблінщини серед учнів, котрі проживають за межами Польщі, вироблення вміння шукати й використовувати інформацію з різних джерел, пробудження відчуття краси польської мови, літератури та культури, формування системи цінностей молодої людини, розвиток літературних здібностей, відкриття і надихання молодих талантів.

 

Умови участі в міжнародному конкурсі, призначеному для учнів, котрі проживають за межами Польщі:
1. Конкурс відбувається у двох категоріях:
a) художня – діти 7–9-річного віку:
• Тема конкурсу – самостійне створення художньої роботи, пов’язаної з пам’ятками, що знаходяться у будь-якому населеному пункті на території Люблінщини.
• Роботи повинні бути виконані у форматі A3 довільною технікою (але без використання пластиліну та сипучих матеріалів).


б) літературна – діти 9–13-річного віку:
• Тема конкурсу – самостійне написання легенди, пов’язаної з пам’яткою, яка знаходиться у будь-якому населеному пункті Люблінщини.
• До надісланих двох екземплярів видрукуваного тексту, набраного на комп’ютері, необхідно долучити також підписаний CD або DVD-диск із роботою, записаною в програмі «Microsoft Office Word» з метою підготовки можливої публікації. На одному диску можна вмістити роботи всіх учнів школи, котрі беруть участь у конкурсі.
• Роботи повинні бути написані шрифтом «Times New Roman», розмір – 12, міжрядковий інтервал – 1,5, нижнє, верхнє та бічні поля – 2,5 см.


2. На кожній надісланій на конкурс роботі повинно бути зазначено ім’я та прізвище учасника, дата його народження, шкільна адреса (телефон, e-mail), а також ім’я та прізвище наукового керівника. У конверт також необхідно вкласти підписану заяву.*


3. Надіслані роботи не мають бути раніше опубліковані чи нагороджені на інших конкурсах.


4. Участь у конкурсі передбачає згоду учасника на обробку його особистих даних.


5. Роботи, які не відповідатимуть вищевказаним вимогам, буде відхилено.


6. Витрати на підготовку та надсилання робіт бере на себе учасник конкурсу.


7. Організатори не повертають надісланих текстів.

 

Терміни:
1. Роботи необхідно надіслати до 25 квітня 2016 р. (враховується дата поштової печатки) на адресу:
            Szkoła Podstawowa nr 3
            ul. Balladyny 22
            20-601 Lublin
            із приміткою: Konkurs Literacki «Lubelszczyzna w legendach».


2. Результати конкурсу оголосять до 15 травня 2016 р.


3. Урочисте вручення нагород лауреатам конкурсу відбудеться під час відзначення дня школи. Про детальний термін організатори поінформують лауреатів письмово або за телефоном. Результати конкурсу опублікують на Інтернет-сторінці школи за адресою: www.sp3.lublin.pl.


4. Організатори конкурсу не покривають дорожніх витрат приїзду на урочисте вручення нагород.

 

Нагороди:
1. Сформоване організаторами журі оцінить надіслані роботи та розподілить нагороди.


2. Лауреати, котрі посіли І, ІІ та ІІІ місця отримають майнові нагороди, а також відзнаки.


3. Організатори передбачають вручення подяк для вчителів, котрі готували лауреатів.


4. Рішення журі остаточне.

 

Критерії оцінювання робіт:
a) літературні роботи:
• відповідність темі конкурсу,
• елементи знань про традиції та культуру Люблінщини,
• жанрові риси легенди,
• оригінальність композиції та оповіді,
• мовне багатство,
• стилістична, граматична, орфографічна і пунктуаційна грамотність,
• естетичний вигляд роботи,


б) художні роботи:
• відповідність тематиці конкурсу,
• елементи знань про традиції і культуру Люблінщини,
• композиція,
• оригінальність,
• естетичний вигляд роботи.

 

Кінцеві положення:
1. Організатори зберігають за собою право публікувати нагороджені роботи.


2. В організаційних справах просимо контактувати із секретаріатом Початкової школи № 3 у Любліні, тел. 81 525 25 26.


*ЗАЯВА
Я заявляю, що передані на конкурс роботи не були раніше нагороджені та опубліковані, а також не порушують майнових та персональних авторських прав третіх осіб.


___________________________
підпис одного з батьків чи офіційного опікуна


___________________________
місце, дата

Схожі публікації
Польське товариство з Любомля впорядкувало цвинтар у Римачах
Події
Члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського в Любомлі провели ще одне впорядкування кладовища в Римачах.
01 вересня 2026
У Боратині стартує проєкт, присвячений польській народній культурі
Події
У Боратині розпочинається реалізація художньо-освітнього проєкту «Візерунки різних регіонів Польщі», який має на меті ознайомити дітей та молодь із багатством польської народної культури.
01 вересня 2026
Рівненська молодь досліджувала паркову архітектуру Волині
Події
Молодь із Рівного вивчала польську мову, пізнавала історію та відвідувала пам’ятки садово-паркового мистецтва під час «Школи архітектури. Пам’ятки паркової архітектури Волині». Денний табір, який згромадив понад 20 школярів польського походження, впродовж 10 днів відкривав його учасникам цікавинки регіону.
31 серпня 2026
Макрокосмос Дункана
Статті
30 серпня, в Міжнародний день зниклих безвісти, у Волинській обласній бібліотеці для юнацтва відкрили фотовиставку «Макрокосмос бойової землі», на якій представлено фото воїна Олександра Країла, зниклого безвісти на початку 2025 р.
31 серпня 2026
В Острівках перепоховали 55 жертв Волинського злочину
Події
30 серпня на парафіяльному цвинтарі в селі Острівки, яке нині не існує (територія сучасного Ковельського району, колишнього Любомльського повіту), відбулося перепоховання жертв Волинського злочину в Острівках та Волі Островецькій, останки яких ексгумували цього літа.
31 серпня 2026
Меса в День пам’яті захисників України
Події
29 серпня – День пам’яті захисників і захисниць України, які віддали життя за свободу та незалежність нашої держави. Цей день назавжди пов’язаний із трагедією Іловайського котла 2014 р., коли під час виходу «зеленим коридором» підступний ворог розстріляв колони українського війська.
29 серпня 2026
Три українські гурти виступили в Луцьку на 19-му фестивалі ART JAZZ
Події
Hyphen Dash, Квартет Усеїна Бекірова за участю Рафала Сарнецького та Квартет Євгенія Дубовика разом із Катериною Авдиш зіграли в Луцьку на 19-му Міжнародному джазовому фестивалі ART JAZZ. Традиційний для Волині джазовий фестиваль цьогоріч відбувся 27 серпня в Луцькому бізнес-просторі.
28 серпня 2026
У Рівному відбувся концерт польських пісень
Події
У рамках проєкту «Польські голоси Волині» в Рівному відбувся концерт польських пісень, який зібрав членів польських організацій, людей польського походження та глядачів, зацікавлених у польській культурі.
28 серпня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: На Лупківському перевалі − серед історії, природи і легенд
Статті
На південно-східних околицях Польщі, де схили Низьких Бескидів плавно спускаються до кордону зі Словаччиною, розташоване особливе місце. Лупківський перевал і навколишні долини – це простір, де історія, природа та пам’ять колишніх мешканців переплітаються з легендами. Саме вони надають цій місцині надзвичайного, майже метафізичного вигляду.
28 серпня 2026