Зустріч задля поєднання
Події

Представники проекту «Поєднання через важку пам’ять» презентували в Луцьку свої напрацювання, зокрема світлини свідків трагічних подій українсько-польської історії. Зустріч відбулася 14 квітня.  

Заснований у 2012 р. проект «Поєднання через важку пам’ять», який фінансується в рамках програми Музею історії Польщі у Варшаві «Патріотизм завтрашнього дня – 2014», покликаний зміцнити польсько-українське взаєморозуміння та міжнародну співпрацю щодо трагічних подій у спільній історії, поширюючи інформацію про реальні випадки порятунку та співжиття українців і поляків у період етнічних чисток на Волині та у Східній Галичині 1943–1945 рр., операції «Вісла» 1947 р., акцій помсти. Мета ініціативи полягає в знищенні негативних національних стереотипів і в розвитку діалогу між українською та польською сторонами.


Загалом окреслила діяльність проекту на зустрічі з лучанами його координатор Олександра Зіньчук, яка зазначила, що потрібно поспішати, щоб встигнути отримати цінні відомості безпосередньо від ще поки живих свідків тих подій. Вона повідомила, що під час експедицій в Україні та Польщі студентам вдалося задокументувати й приклади співіснування місцевих жителів із німцями, які відкривають нові сторони польсько-українсько-німецьких відносин. Опитані старожили розказали волонтерами й про випадки, коли українці та поляки рятували євреїв, переховуючи останніх у себе в домівках.


Учасник проекту, історик Сергій Гладишук у свою чергу зауважив, що найбільше вразило його під час експедицій те, як люди розповідали про факти допомоги, переховування родичів, сусідів, друзів або й взагалі незнайомих осіб: «Для них це була звичайна справа, а не геройський вчинок». Він також додав: «У нашій історії ми більше говоримо про трагедії, вбивства, хоча були й позитивні моменти, факти обопільного порятунку та співпраці, яким менше приділяють уваги».


Організатори нагадали присутнім і про вже реалізовані набутки проекту, зокрема про видану у 2013 р. книгу «Поєднання через важку пам’ять. Волинь 1943», яка містить майже 150 свідчень очевидців, зібраних протягом експедицій, та повідомили, що далі працюватимуть над пошуком спогадів про операцію «Вісла».


Олександра Зіньчук також звернула увагу присутніх на те, що серед кольорових знімків експозиції, на яких фігурують очевидці історичних подій, є одне чорно-біле фото. На ньому зображений співорганізатор проекту, його координатор із української сторони, історик, політолог Юрій Матущак, який як воїн добровольчого батальйону загинув під Іловайськом 28 серпня 2014 р.


Зустріч із координаторами та волонтерами проекту «Поєднання через важку пам’ять» у Галереї мистецтв Волинської організації Національної спілки художників України відбулася за підтримки Генерального консульства РП у Луцьку та фундації «Відкритий терен». Подібні заходи пройшли також у Тернополі та Рівному 15 і 16 квітня відповідно.


Ольга ШЕРШЕНЬ

Схожі публікації
Польське товариство з Любомля впорядкувало цвинтар у Римачах
Події
Члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського в Любомлі провели ще одне впорядкування кладовища в Римачах.
01 вересня 2026
У Боратині стартує проєкт, присвячений польській народній культурі
Події
У Боратині розпочинається реалізація художньо-освітнього проєкту «Візерунки різних регіонів Польщі», який має на меті ознайомити дітей та молодь із багатством польської народної культури.
01 вересня 2026
Рівненська молодь досліджувала паркову архітектуру Волині
Події
Молодь із Рівного вивчала польську мову, пізнавала історію та відвідувала пам’ятки садово-паркового мистецтва під час «Школи архітектури. Пам’ятки паркової архітектури Волині». Денний табір, який згромадив понад 20 школярів польського походження, впродовж 10 днів відкривав його учасникам цікавинки регіону.
31 серпня 2026
Макрокосмос Дункана
Статті
30 серпня, в Міжнародний день зниклих безвісти, у Волинській обласній бібліотеці для юнацтва відкрили фотовиставку «Макрокосмос бойової землі», на якій представлено фото воїна Олександра Країла, зниклого безвісти на початку 2025 р.
31 серпня 2026
В Острівках перепоховали 55 жертв Волинського злочину
Події
30 серпня на парафіяльному цвинтарі в селі Острівки, яке нині не існує (територія сучасного Ковельського району, колишнього Любомльського повіту), відбулося перепоховання жертв Волинського злочину в Острівках та Волі Островецькій, останки яких ексгумували цього літа.
31 серпня 2026
Меса в День пам’яті захисників України
Події
29 серпня – День пам’яті захисників і захисниць України, які віддали життя за свободу та незалежність нашої держави. Цей день назавжди пов’язаний із трагедією Іловайського котла 2014 р., коли під час виходу «зеленим коридором» підступний ворог розстріляв колони українського війська.
29 серпня 2026
Три українські гурти виступили в Луцьку на 19-му фестивалі ART JAZZ
Події
Hyphen Dash, Квартет Усеїна Бекірова за участю Рафала Сарнецького та Квартет Євгенія Дубовика разом із Катериною Авдиш зіграли в Луцьку на 19-му Міжнародному джазовому фестивалі ART JAZZ. Традиційний для Волині джазовий фестиваль цьогоріч відбувся 27 серпня в Луцькому бізнес-просторі.
28 серпня 2026
У Рівному відбувся концерт польських пісень
Події
У рамках проєкту «Польські голоси Волині» в Рівному відбувся концерт польських пісень, який зібрав членів польських організацій, людей польського походження та глядачів, зацікавлених у польській культурі.
28 серпня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: На Лупківському перевалі − серед історії, природи і легенд
Статті
На південно-східних околицях Польщі, де схили Низьких Бескидів плавно спускаються до кордону зі Словаччиною, розташоване особливе місце. Лупківський перевал і навколишні долини – це простір, де історія, природа та пам’ять колишніх мешканців переплітаються з легендами. Саме вони надають цій місцині надзвичайного, майже метафізичного вигляду.
28 серпня 2026