2012 рік – час для польсько-української співпраці
Статті

Зенон Кічка – Голова комунального комітету Польської економічної палати, експерт з питань планування Вєлькопольського воєводства, начальник відділу розвитку холдингу «HOLDIKOM», керівник проектів ЄС. Пропонуємо увазі наших читачів інтерв'ю з ним.

– Завершився 2011 рік, період економічної та фінансової кризи. Як Ви оцінюєте ситуацію, що склалася нині?

– Криза, безумовно, призведе до більш глибинних наслідків, ніж ми цього очікуємо. Зрозуміло, що підходить до кінця певна епоха. Виразно простежується те, що наново будуть розроблені принципи функціонування ринків та соціально-економічних відносин. Наближається час великих змін.

– Ви вже кілька років співпрацюєте з Україною. Яким є результат таких дій?

– Дуже правильно, що ми почали нашу розмову з опису реальності. З нинішньої кризи неушкодженими вийдуть ті держави та суспільства, які зможуть налагодити добрі відносини з іншими країнами. Однак, це мають бути ефективні взаємовідносини, що приносять вигоду кожній стороні. Я дуже задоволений, що наприкінці 2011 року вдалося спільно з Волинською агенцією із залучення інвестицій реалізувати ініціативу формування Мережі співпраці прикордонних територій.

– У чому полягає унікальність такої події?

– Напевно, ми не до кінця усвідомлюємо успіх справи, до якої спільно підійшли. Вперше на Волині, і, напевне, в Україні, була реалізована ініціатива, яка об'єднує три райони (Ковельський, Турійський та Шацький) для однієї цілі. Це має велике значення. Створена мережа — це велика кількість людей, значна територія і потужний економічний потенціал. Така мережа може зацікавити серйозних інвесторів, може мати також величезне значення для відкриття прикордонних територій до співробітництва з Польщею і країнами ЄС.

– Які бар'єри потрібно було б подолати, щоб розпочата ініціатива була активною і приносила вигоду?

– Найбільший ворог ініціатив такого типу – відсутність наполегливості у роботі. Найчастіше ми очікуємо негайних прибутків та результатів. Звичайно, найкраще було б, якби через місяць з дня формування Мережі розпочалося будівництво нових споруд, доріг, а місцеві громади стали багатшими. Однак потрібно працювати з нуля, щоб досягти успіху. Мережа – великий шанс для районів і міст, а також для молоді. Вона відкриває можливості для отримання коштів, наприклад, із Програми Східного партнерства. До подання проектних заяв необхідно дуже добре підготуватися.

– Як Ви оцінюєте польсько-українську співпрацю після кількох років Вашої діяльності у Волинській області?

– Криза, про яку ми говорили на початку розмови, ставить перед нами цілком нові виклики. Вона пришвидшила соціально-економічні зміни. Вже недостатніми є реалізації культурних проектів, навчальних візитів. Нині існує потреба у розробці спільної стратегії розвитку, заходів для молоді, надання їм знань та вмінь. Необхідно підготувати кадри, що будуть здатні втілювати важливі ініціативи.

– На Вашу думку, чи можливо налагодити результативну співпрацю з інвесторами та організаціями з ЄС?

– Часом рішення є надзвичайно простими. Інколи достатньо лише скористатися тими можливостями, які є у нас на відстані однієї руки. Прикладом може слугувати співпраця з Волинською агенцією із залучення інвестицій. Потрібна була лише одна зустріч кількох людей, які знають чого хочуть і мають одну чітко визначену ціль, щоб стало можливим створення інноваційної структури – Мережі співпраці прикордонних районів Волині. Я здійснюю управління комунальним комітетом, до якого входять 1200 польських підприємств. Комітет має багато зв'язків і здійснює проекти з Європейським центром підприємств у Брюсселі, який об'єднує 16 000 компаній із 20 країн, а також співпрацює та реалізовує європейські проекти з Французькою федерацією підприємств у Парижі (1300 компаній), з VKU в Берліні (1100 компаній). Це величезний потенціал, знання і можливості, які потрібно використовувати. Усе можна пов'язати в одну велику мережу співпраці. Польща для України є добрим приятелем, багато людей у Польщі хоче співпрацювати і діяти задля нашої співпраці. Україна – гостинна країна, що має працьовитих людей. Маючи усе це, ми можемо бути оптимістами. Переконаний, що 2012 рік буде добрим роком, повним цікавих подій та важливих ініціатив.

Розмовляла Наталія ОКСЕНЮК

Схожі публікації
Польське товариство з Любомля впорядкувало цвинтар у Римачах
Події
Члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського в Любомлі провели ще одне впорядкування кладовища в Римачах.
01 вересня 2026
У Боратині стартує проєкт, присвячений польській народній культурі
Події
У Боратині розпочинається реалізація художньо-освітнього проєкту «Візерунки різних регіонів Польщі», який має на меті ознайомити дітей та молодь із багатством польської народної культури.
01 вересня 2026
Рівненська молодь досліджувала паркову архітектуру Волині
Події
Молодь із Рівного вивчала польську мову, пізнавала історію та відвідувала пам’ятки садово-паркового мистецтва під час «Школи архітектури. Пам’ятки паркової архітектури Волині». Денний табір, який згромадив понад 20 школярів польського походження, впродовж 10 днів відкривав його учасникам цікавинки регіону.
31 серпня 2026
Макрокосмос Дункана
Статті
30 серпня, в Міжнародний день зниклих безвісти, у Волинській обласній бібліотеці для юнацтва відкрили фотовиставку «Макрокосмос бойової землі», на якій представлено фото воїна Олександра Країла, зниклого безвісти на початку 2025 р.
31 серпня 2026
В Острівках перепоховали 55 жертв Волинського злочину
Події
30 серпня на парафіяльному цвинтарі в селі Острівки, яке нині не існує (територія сучасного Ковельського району, колишнього Любомльського повіту), відбулося перепоховання жертв Волинського злочину в Острівках та Волі Островецькій, останки яких ексгумували цього літа.
31 серпня 2026
Меса в День пам’яті захисників України
Події
29 серпня – День пам’яті захисників і захисниць України, які віддали життя за свободу та незалежність нашої держави. Цей день назавжди пов’язаний із трагедією Іловайського котла 2014 р., коли під час виходу «зеленим коридором» підступний ворог розстріляв колони українського війська.
29 серпня 2026
Три українські гурти виступили в Луцьку на 19-му фестивалі ART JAZZ
Події
Hyphen Dash, Квартет Усеїна Бекірова за участю Рафала Сарнецького та Квартет Євгенія Дубовика разом із Катериною Авдиш зіграли в Луцьку на 19-му Міжнародному джазовому фестивалі ART JAZZ. Традиційний для Волині джазовий фестиваль цьогоріч відбувся 27 серпня в Луцькому бізнес-просторі.
28 серпня 2026
У Рівному відбувся концерт польських пісень
Події
У рамках проєкту «Польські голоси Волині» в Рівному відбувся концерт польських пісень, який зібрав членів польських організацій, людей польського походження та глядачів, зацікавлених у польській культурі.
28 серпня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: На Лупківському перевалі − серед історії, природи і легенд
Статті
На південно-східних околицях Польщі, де схили Низьких Бескидів плавно спускаються до кордону зі Словаччиною, розташоване особливе місце. Лупківський перевал і навколишні долини – це простір, де історія, природа та пам’ять колишніх мешканців переплітаються з легендами. Саме вони надають цій місцині надзвичайного, майже метафізичного вигляду.
28 серпня 2026