222 роки Конституції 3 Травня
Статті

3 травня 2013 року минуло 222 роки від ухвалення Закону, відомого як Конституція 3 Травня. У 1791 році у Польщі було ухвалено першу в Європі і другу у світі конституцію. Поляків випередили лише американці.

Урочисті заходи в Луцькому консульському окрузі РП, присвячені 3 Травня, відбулися в Дубні. Маївка пройшла в урочистій та святковій атмосфері. Урочистий настрій панував і під час богослужіння. Його провели сім ксьондзів з Луцького деканату під головуванням ксьондза каноніка Яна Бураса, котрий виголосив проповідь про нашу рівність перед Богом, про Вітчизну, про поляків, які, навіть не знаючи мови, «відчувають» Її серцем.

Після богослужіння консул Кшиштоф Савіцький оголосив, що обов'язки Генерального консула в Луцьку від 8 травня виконує пані Беата Бживчи. Після цього всі пройшли ходою до Дубенського замку, попереду несли польський та український прапори, ішли також працівники Генерального консульства РП в Луцьку і гості, котрі приїхали з усієї Волині.

У замку було продемонстровано патріотичну програму, яку підготувала Анна Свєбодзінська разом з учнями суботньо-недільної школи в Дубні. Постановку, яка представляла історичні події, закінчив урочистий полонез у виконанні молодих людей, одягнених у польське вбрання тієї епохи.

Після вистави усі учасники заходу повернулися на територію парафії, де при костелі відбувся травневий пікнік. На сцені виступали колективи і хори з різних міст Луцького консульського округу.

Закон, який увійшов до історії як Конституція 3 Травня, ухвалив, після бурхливих дебатів, Чотирирічний Сейм. Конституція регулювала діяльність органів державної влади, права і обов'язки громадян.

Оголошуючи про ухвалення конституції, керівництво Сейму констатувало: «Вітчизна наша вже врятована. Наші свободи забезпечені. Ми віднині – вільний і самостійний народ. Упали пута неволі і безвладдя».

Історичний основний закон протримався рік і був повалений Торговицькою конфедерацією та російською армією, що прийшла на польські землі.

Як святкували 3 травня раніше? Під час відзначення першої річниці ухвалення Конституції 3 травня 1792 р. навколо Варшави зібралися численні військові одиниці, яких не вистачало у критичний момент під час російської атаки в 1792 р. Після відновлення незалежності в 1918 р. ухвалою Законодавчого Сейму від 29 квітня 1919 р. 3 травня було визнане національним святом. Після Другої світової війни воно відзначалося до 1946 р., коли у багатьох містах відбулися студентські демонстрації. Від цього часу комуністична влада припинила і заборонила публічне святкування, а спроби проведення маніфестацій часто придушувала міліція. Свято було офіційно заборонене законом від 18 січня 1951 р. «Про вихідні дні». Лише в 1981 р. органи влади знову відзначали цю історичну подію.

Національне Свято Третього Травня відновлено законом від 6 квітня 1990 р. (набрав сили 28 квітня). Перші урочистості з нагоди свята 3 Травня відбулися у Варшаві на Замковій площі в 1990 р.

Опр. Ядвіга ДЕМЧУК і Вєслав ПІСАРСЬКИЙ

DSC04824

DSC04831

DSC04833

DSC04836

DSC04841

DSC04849

DSC04870

DSC04885

DSC04890

DSC04912

DSC04940

DSC04941

 

Схожі публікації
Польське товариство з Любомля впорядкувало цвинтар у Римачах
Події
Члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського в Любомлі провели ще одне впорядкування кладовища в Римачах.
01 вересня 2026
У Боратині стартує проєкт, присвячений польській народній культурі
Події
У Боратині розпочинається реалізація художньо-освітнього проєкту «Візерунки різних регіонів Польщі», який має на меті ознайомити дітей та молодь із багатством польської народної культури.
01 вересня 2026
Рівненська молодь досліджувала паркову архітектуру Волині
Події
Молодь із Рівного вивчала польську мову, пізнавала історію та відвідувала пам’ятки садово-паркового мистецтва під час «Школи архітектури. Пам’ятки паркової архітектури Волині». Денний табір, який згромадив понад 20 школярів польського походження, впродовж 10 днів відкривав його учасникам цікавинки регіону.
31 серпня 2026
Макрокосмос Дункана
Статті
30 серпня, в Міжнародний день зниклих безвісти, у Волинській обласній бібліотеці для юнацтва відкрили фотовиставку «Макрокосмос бойової землі», на якій представлено фото воїна Олександра Країла, зниклого безвісти на початку 2025 р.
31 серпня 2026
В Острівках перепоховали 55 жертв Волинського злочину
Події
30 серпня на парафіяльному цвинтарі в селі Острівки, яке нині не існує (територія сучасного Ковельського району, колишнього Любомльського повіту), відбулося перепоховання жертв Волинського злочину в Острівках та Волі Островецькій, останки яких ексгумували цього літа.
31 серпня 2026
Меса в День пам’яті захисників України
Події
29 серпня – День пам’яті захисників і захисниць України, які віддали життя за свободу та незалежність нашої держави. Цей день назавжди пов’язаний із трагедією Іловайського котла 2014 р., коли під час виходу «зеленим коридором» підступний ворог розстріляв колони українського війська.
29 серпня 2026
Три українські гурти виступили в Луцьку на 19-му фестивалі ART JAZZ
Події
Hyphen Dash, Квартет Усеїна Бекірова за участю Рафала Сарнецького та Квартет Євгенія Дубовика разом із Катериною Авдиш зіграли в Луцьку на 19-му Міжнародному джазовому фестивалі ART JAZZ. Традиційний для Волині джазовий фестиваль цьогоріч відбувся 27 серпня в Луцькому бізнес-просторі.
28 серпня 2026
У Рівному відбувся концерт польських пісень
Події
У рамках проєкту «Польські голоси Волині» в Рівному відбувся концерт польських пісень, який зібрав членів польських організацій, людей польського походження та глядачів, зацікавлених у польській культурі.
28 серпня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: На Лупківському перевалі − серед історії, природи і легенд
Статті
На південно-східних околицях Польщі, де схили Низьких Бескидів плавно спускаються до кордону зі Словаччиною, розташоване особливе місце. Лупківський перевал і навколишні долини – це простір, де історія, природа та пам’ять колишніх мешканців переплітаються з легендами. Саме вони надають цій місцині надзвичайного, майже метафізичного вигляду.
28 серпня 2026