Де мертві дивляться в небо: про римо-католицьке кладовище в Луцьку
Статті

Про історію одного з понад десятка давніх луцьких кладовищ, по-різному ліквідованих прокомуністичною владою.

Римо-католицьке кладовище, територію якого тепер займає меморіальний комплекс Вічної слави, складалося з трьох частин. Найдавніша з них, яку в побуті називали Старою, займала невелику площу за приміським селом Яровиця вздовж давньої Теремнівської дороги (тепер проспект Перемоги). Саме сюди в 1803 році почали переносити поховання з Бернардинського кладовища – основного римо-католицького цвинтаря в середньовічному Луцьку, оскільки він опинився в центрі забудови. Крім перезахоронення останків, було перенесено й ряд пам’ятників. Серед них – скульптури з каплички Скорботного спасителя. Їх використали при оформленні деяких гробниць. Оскільки нові захоронення тепер здійснювались тільки на цьому кладовищі, при вході на його територію було побудовано дерев’яну капличку. В 1828 році саме тут було поховано Юзефіну Поляновську – попечительку притулку і сиротинця при кафедральному костелі. Серед інших значних поховань дві гробниці: Стецьких (родини відомого історика Тадеуша Стецького) та Пьотровських (родини Габріелі Запольської). Також тут був ряд цікавих пам’ятників на похованнях чеських і німецьких колоністів-католиків. У 1885 році замість дерев’яної було зведено кам’яну капличку (нині Дім скорботи).

Уже наприкінці XІX століття тут залишилось мало місць для нових поховань. Тому настоятель кафедрального костелу Лонгін Станьковський звернувся до міської управи з проханням виділити земельну ділянку для розширення кладовища. Проте справа ускладнювалась тим, що старе кладовище впритул межувало з землями військового відомства. І тільки з крахом Російської імперії вже польський магістрат вирішив це територіальне питання. Першими на новій частині римо-католицького кладовища поховали 19 солдатів польської армії, що загинули в 1919 році при зайнятті Луцька. Через рік тут же було поховано солдатів, які загинули під час польсько-більшовицької війни. Так було створено своєрідний меморіал. Пам’ять старожилів і окремі світлини, що збереглись, дозволяють відтворити його в уяві: чіткі прямокутники могил, рядки квітів на них, однакові хрести, написи „невідомий солдат” і лише зрідка – прізвища. В центрі – дещо вищий хрест із написами з обох боків. Документів про кількість могил не збереглось, але інші джерела дозволяють припустити, що їх було більше сотні. Окремо був ряд офіцерських поховань, а неподалік поховання Яніни Ляталувни – польської зв’язкової, замученої під Луцьком в 1920 році. За нею в сторону теперішньої вулиці Шопена у 1933 році була похована Ядвіга Юзефа Кулеша – настоятельниця згромадження сестер Бенедиктинок-місіонерок, які в Луцьку опікувались сиротинцем. На краю нового цвинтаря – поховання учнів музичної школи імені Шопена (брата і сестри), які трагічно померли в 1937 році. Над їхніми скульптурними постатями – фігура ангела, що грає на арфі. За цим пам’ятником була вільна територія, яка використовувалась для захоронень вже в повоєнний час.

Оскільки в Луцьку з 1870 року діяла скульптурна майстерня при польському кладовищі, то цікавих пам’ятників на ньому було чимало, особливо із зображення ангела. Старожили пам’ятають їх більше десятка. Частіше всього фігура ангела-охоронця стояла на дитячих могилах.

При влаштуванні меморіального комплексу останки з деяких розритих могил зібрали і перепоховали на північній околиці нової частини цвинтаря. Про це інформує ледь помітна горизонтальна таблиця. Решту поховань, як і меморіал польських воїнів, зрівняли бульдозером із землею, а кам’яні пам’ятники вивезли і використали як будівельний матеріал.

Тож чи не пора виконати прохання колишніх мешканців Луцька, що мешкають за кордоном, поставити замість плити пам’ятник, щоб можна було запалити біля нього свічку в пам’ять про предків, що там „дивляться в небо”.

cm katolicki Luck Piasecki

Вальдемар ПЯСЕЦЬКИЙ, краєзнавець
Фото надав автор

Схожі публікації
Польське товариство з Любомля впорядкувало цвинтар у Римачах
Події
Члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського в Любомлі провели ще одне впорядкування кладовища в Римачах.
01 вересня 2026
У Боратині стартує проєкт, присвячений польській народній культурі
Події
У Боратині розпочинається реалізація художньо-освітнього проєкту «Візерунки різних регіонів Польщі», який має на меті ознайомити дітей та молодь із багатством польської народної культури.
01 вересня 2026
Рівненська молодь досліджувала паркову архітектуру Волині
Події
Молодь із Рівного вивчала польську мову, пізнавала історію та відвідувала пам’ятки садово-паркового мистецтва під час «Школи архітектури. Пам’ятки паркової архітектури Волині». Денний табір, який згромадив понад 20 школярів польського походження, впродовж 10 днів відкривав його учасникам цікавинки регіону.
31 серпня 2026
Макрокосмос Дункана
Статті
30 серпня, в Міжнародний день зниклих безвісти, у Волинській обласній бібліотеці для юнацтва відкрили фотовиставку «Макрокосмос бойової землі», на якій представлено фото воїна Олександра Країла, зниклого безвісти на початку 2025 р.
31 серпня 2026
В Острівках перепоховали 55 жертв Волинського злочину
Події
30 серпня на парафіяльному цвинтарі в селі Острівки, яке нині не існує (територія сучасного Ковельського району, колишнього Любомльського повіту), відбулося перепоховання жертв Волинського злочину в Острівках та Волі Островецькій, останки яких ексгумували цього літа.
31 серпня 2026
Меса в День пам’яті захисників України
Події
29 серпня – День пам’яті захисників і захисниць України, які віддали життя за свободу та незалежність нашої держави. Цей день назавжди пов’язаний із трагедією Іловайського котла 2014 р., коли під час виходу «зеленим коридором» підступний ворог розстріляв колони українського війська.
29 серпня 2026
Три українські гурти виступили в Луцьку на 19-му фестивалі ART JAZZ
Події
Hyphen Dash, Квартет Усеїна Бекірова за участю Рафала Сарнецького та Квартет Євгенія Дубовика разом із Катериною Авдиш зіграли в Луцьку на 19-му Міжнародному джазовому фестивалі ART JAZZ. Традиційний для Волині джазовий фестиваль цьогоріч відбувся 27 серпня в Луцькому бізнес-просторі.
28 серпня 2026
У Рівному відбувся концерт польських пісень
Події
У рамках проєкту «Польські голоси Волині» в Рівному відбувся концерт польських пісень, який зібрав членів польських організацій, людей польського походження та глядачів, зацікавлених у польській культурі.
28 серпня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: На Лупківському перевалі − серед історії, природи і легенд
Статті
На південно-східних околицях Польщі, де схили Низьких Бескидів плавно спускаються до кордону зі Словаччиною, розташоване особливе місце. Лупківський перевал і навколишні долини – це простір, де історія, природа та пам’ять колишніх мешканців переплітаються з легендами. Саме вони надають цій місцині надзвичайного, майже метафізичного вигляду.
28 серпня 2026