8–17 липня учні суботньо-недільної школи, яка діє при Дубенському товаристві польської культури, перебували в Польщі.

30 дітей віком від 9 до 16 років разом із трьома опікунками відпочивали в Комплексі сільськогосподарських шкіл Центру професійної освіти в Болеславові в Поморському воєводстві. Цей період був багатим на зустрічі та нові незабутні враження.

У перші дні відпочинку діти зустрілися зі Старогардською старостою Віолетою Стшемковською-Конколевською та Люциною Герольд із ради Старогардського повіту. Учні з Дубна розповіли їм про свої плани на майбутнє. Польські друзі відзначили, що вони дуже добре володіють польською мовою.

«Нашим дітям було не лише цікаво, а й важливо пізнавати польську мову, культуру та традиції, адже багато з них мають польське коріння», – кажуть у Дубенському ТПК.

Для групи з Дубна організували багато пізнавальних поїздок. У Торуні діти прогулялися Старим містом та берегом Вісли, побували в планетарії. У Болеславові розважалися на атракціонах, а ще взяли участь в уроках природи і верхової їзди, вивчали правила догляду за бджолами та основи бджільництва.

У Скаршевах долучилися до меси в костелі Святого Михаїла Архангела, а потім пішли на морозиво. Після цього відпочивали на березі озера Борувно Велике, зокрема й у парку розваг.

У Гданську милувалися морськими краєвидами, гуляли вуличками Старого міста та відвідували місцеві храми.

Побували також у Мальборку, Гдині та Картузах.

На прощання діти організували невеликий концерт. Глядачі були настільки зворушені почутим та побаченим, що не обійшлося без сліз. Всі з болем та смутком сприймають теперішню ситуацію в Україні. На прощальну вечірку з дубенчанами завітали Віолета Стшемковська-Конколевська та Люцина Герольд.

«Щиро дякуємо польським друзям за можливість провести щасливі хвилини в Польщі. Дітям потрібне дитинство. Дякуємо опікункам Лілії Павловій, Аллі Овсіюк та Оксані Григор’євій», – зазначають у товаристві.

Яна Климчук,
Дубенське товариство польської культури

Фото надали Ліля Павлова та Оксана Григор’єва