Тернопільські читання «Кордіана»
Події

Члени Польського центру культури і освіти імені професора Мечислава Кромпця в Тернополі, учні Козлівського ліцею, студенти та викладачі Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка взяли участь в польській акції «Національне читання».

У рамках цьогорічного Національного читання в усьому світі звучала драма Юліуша Словацького «Кордіан». До акції 19 вересня долучився також Тернопіль. Читання провели на базі факультету філології і журналістики Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка.

Захід розпочався з вітального слова голови Тернопільської філії Всеукраїнської спілки вчителів-полоністів України Ірини Нестайко. Вона розповіла про історію виникнення акції Національного читання, яке було започатковане президентом Польщі у 2012 р.

Перед присутніми виступили також декан факультету Галина Бачинська, завідувачка кафедри української мови та славістики Тетяна Вільчинська й голова Польського центру культури і освіти імені професора Мечислава Кромпця Петро Фриз.

Читання розпочали з перегляду відео, на якому уривки «Кордіана» читає польська президентська пара. Далі про сам твір, який у Польщі належить до обов’язкової шкільної програми, розповіла Вєслава Туржанська, вчителька польської мови, скерована до Тернополя Центром розвитку польської освіти за кордоном. До заходу в Тернополі вона підключилась онлайн. Її доповідь була присвячена також Юліушу Словацькому як представнику польського романтизму.

У Національному читанні взяли участь члени Польського центру культури і освіти імені професора Мечислава Кромпця та діти із суботньо-недільної школи, яка діє при ньому, учні Козлівського ліцею разом з учителькою польської мови Мар’яною Кацан, студенти-полоністи та викладачі ТНПУ імені Володимира Гнатюка.

На завершення для усіх присутніх пролунало музичне привітання. Студенти-полоністи виконали пісню «Testament». Музиканти Оксана й Остап Козири з Польського центру культури і освіти імені професора Мечислава Кромпця в Тернополі заграли «Іспанський танець» Мирослава Скорика, а учениця суботньо-недільної школи при центрі Уляна Смолей заспівала пісні «Taki kraj» та «Wisło moja».

Польський поет-пророк Юліуш Словацький народився 215 років тому, 4 вересня 1809 р., у Кременці на Волині (нині Тернопільська область). Навчався у Віленському університеті, де написав свої перші поеми і драми. Під час Листопадового повстання 1830 р. працював у повстанському дипломатичному офісі у Варшаві. Після поразки повстання жив в еміграції. Драму «Кордіан» він написав у 1833 р. у Женеві, а видав 190 років тому, в 1834 р., у Парижі.

Текст і фото: Алла Фліссак,
Польський центр культури та освіти імені професора Мечислава Кромпця в Тернополі

Схожі публікації
У Польщі відбувся 39-й з’їзд вихідців із Тернопільщини
Події
25–29 травня в Покшивній Опольського воєводства відбувся 39-й тернопільський з’їзд кресов’ян. Такі зустрічі вже багато років організовує Клуб тернополян на чолі з Яніною Стадник.
02 червня 2026
У Тернополі висадили калинову алею культурного розмаїття
Події
Із нагоди Дня міжнаціональної злагоди і культурного розмаїття 22 травня в Державному архіві Тернопільської області відбувся другий форум-зустріч національних спільнот Тернопільщини «Поруч і разом».
26 травня 2026
У Перемишлі відбувся форум польських організацій
Події
13 травня в Перемишлі відбулися Форум співпраці між Державною академією прикладних наук та польськими організаціями, які діють за межами Польщі, та урочистості з нагоди 25-річчя цього навчального закладу.
20 травня 2026
День Європи в Тернополі
Події
9 травня в Тернополі відзначили День Європи. На Майдані Волі відбулася урочиста церемонія підняття прапорів України та Європейського Союзу.
12 травня 2026
Зустріч у Польському центрі в Тернополі з нагоди травневих свят
Події
У Польському центрі культури та освіти імені Мечислава Кромпця в Тернополі відзначили День прапора Республіки Польща і День Полонії та поляків за кордоном.
06 травня 2026
Весняне прибирання цвинтарів на Тернопільщині
Події
Напередодні Великодніх свят члени Польського центру культури та освіти імені професора Мечислава Кромпця прибрали польські поховання на кладовищах сіл Плотича, Ігровиця, Лозова та Мала Березовиця Тернопільської області.
30 березня 2026
Вербна неділя в тернопільській парафії Божого Милосердя
Події
29 березня в парафії Божого Милосердя в Тернополі відзначали Пальмову неділю, тобто Вербну неділю Страстей Господніх – свято, що символізує в’їзд Ісуса Христа до Єрусалима.
29 березня 2026
Скрипкові речиталі Остапа Козири з Тернополя
Події
У Тернополі відбулися два концерти Остапа Козири – студента Музичного університету Фридерика Шопена у Варшаві й Тернопільського мистецького фахового коледжу імені Соломії Крушельницької.
15 лютого 2026
Члени Польського центру в Тернополі відзначили Масний четвер
Події
12 лютого в Польському центрі культури та освіти імені Мечислава Кромпця в Тернополі пахла свіжа випічка. Цього дня члени організації зібралися, щоб відзначити Масний (Жирний) четвер.
14 лютого 2026