Григорій Гуртовий: «Різдво – свято радості»
Інтерв'ю

До Різдва залишалося кілька днів. Торчин вітав нас першим снігом та передчуттям зустрічі з гарною людиною, про яку не раз чули багато доброго.

На порозі Торчинського народного історичного музею нас привітав його господар – історик, краєзнавець, журналіст, автор краєзнавчих книг та публікацій Григорій Гуртовий. У 1947 році в пошуках хліба приїхав він на Волинь зі сходу України, але доля розпорядилася так, що на завжди поєднав з нашим краєм своє життя.

Ця приємна інтелігентна людина виконує місію дослідника та охоронця волинської історії. У Григорія Гуртового, який пережив Голодомор 1932–1933 років, голод 1946–1947 років, німецькі концтабори та період радянських репресій, ми поцікавилися, чим є Різдво у його житті.

– Я народився у християнській родині і у нас Різдво завжди було великим святом, святом радості. Ми, будучи дітьми, не усвідомлювали, що це народився Спаситель, але вчили віршики, розповідали про Різдво, колядували для діда. А дід наш був нащадком козака – полковника козацької паланки. Він такий крутовусий був, пишався, що його шанують. Ми, малі діти, приносили йому дарунки, потім отримували від нього.

– Які це були роки? І де Ви тоді жили?

– У селі Корніївка Запорізької області. Я був зовсім малим. Це було ще до Голодомору.

– Яким було Різдво в роки Голодомору?

– Тоді панувало велике горе. У нас забрали все, що в хаті їстівне було. У мене померла сестричка, бабуся, дідусь – той самий козак Карпо, однокласники мої померли. Лиха було багато. А потім довелося старцювати – ходили на Донбас: в одній хаті щось дадуть, в іншій – нацькують собак.

– Але чи згадували про Різдво хоча б молитвою?

– У той час втрачалося навіть почуття до рідних. Настільки голод виснажував, настільки гуділо в голові: „Їсти, їсти, хочеться їсти”. Людина втрачає тоді все святе.

– Коли вперше після всіх страхіть, які довелося пережити, Ви зрозуміли: «Сьогодні ж Різдво. Оце мій дім, оце мій стіл, на столі стоїть різдвяна вечеря»?

– Коли я одружився і ми з дружиною у 1950 році вперше разом святкували. Це свято було для нас великою радістю. І в радянський час ми Різдво святкували. Я приходив у школу, працював, але вдома завжди були усі різдвяні ласощі.

– Яким було найсвітліше Різдво, яке запам'яталося Вам на все життя?

– Таке Різдво було тоді, коли народився син і ми з дружиною раділи, що у нас велике свято.

– Що побажаєте нашим читачам напередодні різдвяних свят?

– Для кожного народу Різдво – день радості, день, коли людина відчуває, що народжується Спаситель. І ми молимося до Нього: «Ісусе, порятуй мене, очисти душу мою, будь у моєму серці. Завжди, в усьому, кожної миті».

Розмовляла Наталя ДЕНИСЮК

Фото: Володимир ХОМИЧ

Схожі публікації
Учасники проєкту «Świadomy Senior» запрошують на виставу в Рівному
Події
У Рівному триває підготовка спектаклю «Золоті хіти. Театральний кавер» у рамах проєкту «Świadomy Senior». Головні ролі зіграють члени польських організацій та люди, які активно популяризують польську культуру в локальній спільноті.
05 червня 2026
Нотатка Алойзія Фелінського про «Волинський щоденник»
Статті
Пропонуємо вашій увазі статтю «В мемуари «Землі Волинської». Причинок до розвитку польської журналістики на Волині», опубліковану в № 3 «Землі Волинської» за 1939 р.
05 червня 2026
Ян Маліцький став почесним професором Університету імені Лесі Українки
Статті
Директору Центру східноєвропейських досліджень (Studium Europy Wschodniej) Варшавського університету Яну Маліцькому присвоїли звання почесного професора Волинського національного університету імені Лесі Українки.
04 червня 2026
Триває другий конкурс заявок на малі транскордонні проєкти
Можливості
Асоціація «Карпатський єврорегіон» оголосила другий набір на проєктів в межах пріоритету 4 «Співпраця» Фонду малих проєктів Програми Interreg NEXT Польща–Україна 2021–2027. Прийом заявок триває до відкритий до 10 липня 2026 р.
03 червня 2026
Маневичі вдруге відзначили 125-річчя. З нагоди ювілею тут триває масштабна виставка
Статті
В останній день травня, у свято Трійці, Маневичі традиційно відзначили День селища. Цього року це був 125-річний ювілей.
02 червня 2026
Дитяче свято в Замлинні зібрало близько 200 учасників
Події
В Інтеграційному центрі «Замлиння» провели День дитини. 30 травня тут зібралися близько 200 дітей із польських організацій та установ, у яких вивчають польську мову.
02 червня 2026
У Польщі відбувся 39-й з’їзд вихідців із Тернопільщини
Події
25–29 травня в Покшивній Опольського воєводства відбувся 39-й тернопільський з’їзд кресов’ян. Такі зустрічі вже багато років організовує Клуб тернополян на чолі з Яніною Стадник.
02 червня 2026
Робота: Представництво Фонду міжнародної солідарності шукає спеціаліста з питань відповідності
Події
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні запрошує у свою команду спеціаліста з питань відповідності, аби разом втілювати розвиткові ініціативи спрямовані на підтримку українських громад задля їхнього стійкого розвитку та відновлення в умовах повномасштабної війни.
01 червня 2026
Репресовані волинські поляки: Підофіцер Антоній Пашковський з Олександрії біля Ківерців
Статті
25 квітня 1940 р. службовці Ківерцівського районного відділу НКВД арештували підофіцера Війська Польського Антонія Пашковського. Упродовж шести місяців від поділу Польщі між Німеччиною та СССР він переховувався в Бодячеві.
01 червня 2026