«І пішов фронт. Росіяни з одного боку, поляки з іншого ...»
Події

На світі є ще дуже багато невідомих могил, незнайдених батьків, братів, синів. Вони до цього часу залишаються безвісти зниклими і про них досі чекають хоч якоїсь звістки.

Однією з таких місцин до недавнього часу було село Навіз у Рожищенському районі Волинській області. Це місце, звідки розпочалася війна, як стверджують його жителі. Яким Матвійчук описує події того часу, наче це було вчора. В той день на хуторі Острівки він пас гуси «... і в цей момент почалася війна...». «Зранку йшла танкетка, вояки – росіяни з одного боку, поляки – з іншого, усі з білими прапорами. Стрілися командири й розмовляли, а в цей час за клунею хтось пустив автоматну чергу, досі невідомо хто це, але реакція була миттєвою. Ось так почалась війна...».

Архівні матеріали, котрі б свідчили про події того часу в селі Навіз, майже відсутні. Інформації дуже мало, але ще залишились очевидці, які можуть розповісти про побачене у ті дні. За їх словами, на Другу Пречисту, сімдесят років тому, на цьому місці відбувся бій між радянською армією, яка вела наступ, і польською, яка відступала. Досить довго замовчувалися будь-які статистичні дані, та російський державний військово-історичний архів підтвердив , що з радянської сторони в цей день загинуло 99 вояків і 130 було поранено. Не менше полягло й польського війська, але скільки, досі ніхто не знає.

008

22 вересня 2009 року на полі бою біля села Навіз зібралися представники України та Польщі для того, щоб освятити місце, де загинули українські та польські солдати. Обряд здійснили як за римо-католицьким, так і за православним звичаєм. В цей день Україна та Польща об’єдналися для вшанування пам’яті тих людей, що загинули в так званому «визвольному» вересні 1939 року. Наразі на цьому полі є чотири могили – три із них уже відомі, залишилося знайти ще одну.

Присутній на урочистостях Консул Республіки Польща у Луцьку Анджей Кухарчук зазначив: «Без фанфар, великих промов та урочистостей ми освячуємо це місце, де спочивають не лише поляки, а й українці, росіяни. Хочеться подякувати мешканцям цього села та околиць, котрі постарались, щоб пам’ять про ці події та про людей, що загинули на цьому місці, не стерлась, а залишилась жити. Я впевнений, що на них там чекало краще життя, а ми сьогодні можемо лише помолитись за них. Нехай цей хрест буде символом, пересторогою від таких трагедій, як війна. Нехай він стоїть на цьому місці вічно й нагадує нам про тих людей, солдатів, які загинули, виконуючи чиюсь волю».

Текст і фото: Катерина МАРТИНЕНКО

 

Схожі публікації
Свято незламної віри. В Луцьку вшанували 35-річчя повернення катедри католикам
Події
«Цей ювілей – це не просто історична дата. Це свято перемоги правди, витривалості та незламної віри», – так отець-канонік Павло Хом’як окреслив урочисте святкування 35-річчя повернення кафедрального храму католикам, яке відбулося 27 червня в Луцьку.
28 червня 2026
Запрошення на вебінар про стандарти діяльності добровільних пожежних команд
Статті
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні запрошує представників українських громад, добровільних пожежних команд та всіх зацікавлених на вебінар «Початок дорослої розмови про стандарти діяльності добровільних пожежних команд».
26 червня 2026
Польські фразеологізми: Навіщо це мені?
Статті
Ось питання, яке в середній школі лунає частіше, ніж шкільний дзвінок. Може навіть скластися враження, що цей вираз – неофіційне гасло учнів, написане невидимими чорнилами на кожній парті. Навіщо мені історія? Навіщо хімія? Навіщо польська мова, фізика, географія і біологія?
26 червня 2026
«Польська без кордонів». Фундація «Свобода і демократія» приймає заявки
Можливості
Інститут розвитку польської мови оголосив новий грантовий конкурс «Конкурс 5. Польська без кордонів – підтримка інших форм викладання польської мови». У зв’язку із цим фундація «Свобода і демократія» розпочала прийом заявок від партнерів та виконавців спільних проєктів.
25 червня 2026
Римо-католицька катедра в Луцьку відзначатиме 35-ліття повернення храму католикам
Події
Римо-католицька парафія Святих Апостолів Петра і Павла в Луцьку запрошує на святкування 35-ліття повернення храму католицькій спільноті. Рішення передати кафедральний собор законному власнику виконавчий комітет Волинської обласної ради прийняв 25 червня 1991 р.
25 червня 2026
Польський інститут книги проводить конкурс підтримки перекладів
Можливості
Інститут книги в Польщі оголосив другий у 2026 р. набір на програму ©Poland, у рамках якої надасть гранти на підтримку перекладів польської літератури іншими мовами.
24 червня 2026
Лист до редакції: Антоній Вітчак – мій прадід
Статті
«Дякую за те, що нагадали цю забуту історію. Антоній Вітчак – мій прадід. Завдяки вам через 86 років нарешті стало відомо, що саме з ним сталося», – написав до редакції «Волинського монітора» Вітольд Зайонц із Польщі.
24 червня 2026
У Пужниках розпочався черговий етап пошукових робіт
Події
22 червня розпочалися пошукові роботи з метою виявлення поховання жертв злочину в Пужниках (нині Тернопільська область). Фінансування робіт здійснюється в рамках програми Міністерства культури та національної спадщини Республіки Польща «Місця національної пам’яті за кордоном».
23 червня 2026
Репресовані волинські поляки: Олександр Тухольський, начальник в’язниці
Статті
Олександра Тухольського, начальника в’язниці в Каліші, працівники НКВД арештували 26 жовтня 1939 р. Його на вулиці Луцька впізнала колишня засуджена, яка відбувала покарання в очолюваному Тухольським пенітенціарному закладі.
22 червня 2026