Публікація воєнних спогадів
Події

При використанні коштів із програми «Співпраця з Полонією та поляками за кордоном», а також завдяки редакторській праці нашого колеги Кшиштофа Василевського Генеральне консульство РП у Луцьку видало щоденники мешканця Острога та учасника протистоянь у Карпатах Геннадія Руя зі спогадами про Другу світову війну.  

Книжкове видання спогадів українця, жителя Острога, який об’єктивно описує страшну дійсність періоду Другої світової війни, – це спільний проект Генерального консульства РП у Луцьку та Культурно-освітнього центру імені Тадеуша Чацького. Книжка «Щоденник 1943. Щоденник партизанського рейду 23.01.1944–06.02.1945» – цікаве джерело для історичних досліджень періоду німецької окупації та протистоянь на Волині та в Карпатах.


Автор спогадів під час війни був працівником Острозької районної ради, а потім увійшов до партизанських загонів, які воювали з німцями. Лаконічні записки представляють образ щоденного життя мешканців волинських сіл та містечок, який існував між німецькою армією та її союзниками, радянськими партизанами, УПА та польськими підрозділами самооборони. Характерною рисою розповідей, що викладені в щоденниках, є дистанція. Автор не оцінює подій, які він описує, не показує того, що він відчуває, не виражає прихильності до жодної зі сторін.


Геннадій Руй після війни навчався у вечірній школі, а пізніше закінчив юридичний факультет Київського університету. Після навчання повернувся на рідну землю та працював у Острозькій міській раді на посаді консультанта. Помер у 2005 році у віці 82 років. Воєнні записки Геннадія Руя допомогла повернути із забуття його дружина Ольга. У вступі до книги вона пише:


«У 2015 році минає 70 років із дня закінчення Другої світової війни. Все менше залишається людей, які були учасниками та свідками боротьби з ворогом. І все більше цінуються спогади цих людей. Таким учасником, свідком і літописцем є мій чоловік Руй Геннадій Степанович, який залишив два щоденники: один фіксує події в Острозькому районі в 1943 році, другий – події і боротьбу партизанського загону імені Залізняка, який діяв у Карпатах і партизаном якого він був».

 

luck.msz.gov.pl

Схожі публікації
Польське товариство з Любомля впорядкувало цвинтар у Римачах
Події
Члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського в Любомлі провели ще одне впорядкування кладовища в Римачах.
01 вересня 2026
У Боратині стартує проєкт, присвячений польській народній культурі
Події
У Боратині розпочинається реалізація художньо-освітнього проєкту «Візерунки різних регіонів Польщі», який має на меті ознайомити дітей та молодь із багатством польської народної культури.
01 вересня 2026
Рівненська молодь досліджувала паркову архітектуру Волині
Події
Молодь із Рівного вивчала польську мову, пізнавала історію та відвідувала пам’ятки садово-паркового мистецтва під час «Школи архітектури. Пам’ятки паркової архітектури Волині». Денний табір, який згромадив понад 20 школярів польського походження, впродовж 10 днів відкривав його учасникам цікавинки регіону.
31 серпня 2026
Макрокосмос Дункана
Статті
30 серпня, в Міжнародний день зниклих безвісти, у Волинській обласній бібліотеці для юнацтва відкрили фотовиставку «Макрокосмос бойової землі», на якій представлено фото воїна Олександра Країла, зниклого безвісти на початку 2025 р.
31 серпня 2026
В Острівках перепоховали 55 жертв Волинського злочину
Події
30 серпня на парафіяльному цвинтарі в селі Острівки, яке нині не існує (територія сучасного Ковельського району, колишнього Любомльського повіту), відбулося перепоховання жертв Волинського злочину в Острівках та Волі Островецькій, останки яких ексгумували цього літа.
31 серпня 2026
Меса в День пам’яті захисників України
Події
29 серпня – День пам’яті захисників і захисниць України, які віддали життя за свободу та незалежність нашої держави. Цей день назавжди пов’язаний із трагедією Іловайського котла 2014 р., коли під час виходу «зеленим коридором» підступний ворог розстріляв колони українського війська.
29 серпня 2026
Три українські гурти виступили в Луцьку на 19-му фестивалі ART JAZZ
Події
Hyphen Dash, Квартет Усеїна Бекірова за участю Рафала Сарнецького та Квартет Євгенія Дубовика разом із Катериною Авдиш зіграли в Луцьку на 19-му Міжнародному джазовому фестивалі ART JAZZ. Традиційний для Волині джазовий фестиваль цьогоріч відбувся 27 серпня в Луцькому бізнес-просторі.
28 серпня 2026
У Рівному відбувся концерт польських пісень
Події
У рамках проєкту «Польські голоси Волині» в Рівному відбувся концерт польських пісень, який зібрав членів польських організацій, людей польського походження та глядачів, зацікавлених у польській культурі.
28 серпня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: На Лупківському перевалі − серед історії, природи і легенд
Статті
На південно-східних околицях Польщі, де схили Низьких Бескидів плавно спускаються до кордону зі Словаччиною, розташоване особливе місце. Лупківський перевал і навколишні долини – це простір, де історія, природа та пам’ять колишніх мешканців переплітаються з легендами. Саме вони надають цій місцині надзвичайного, майже метафізичного вигляду.
28 серпня 2026