Люблінська інформація
Події

Близько 500 агротуристичних господарств є нині на Люблінщині, проте тільки два можуть користуватися знаком «Відпочинок у фермера».  

Працівники «RG Bogdanka» оголосили про можливість проведення двогодинного попереджувального страйку через конфлікт із працедавцем. Понад 500 працівників фірми отримують заробітну плату розміром 1300–1500 злотих. Для порівняння, працівники іншої фірми, «LW Bogdanka», заробляють приблизно 4500 злотих. У 2014 р. на підприємствах Люблінського вугільного басейну працювали 4319 шахтарів. Із них 525 – на «RG Bogdanka». Керівництво товариства нагадує, що «RG Bogdanka» була утворена з метою проведення звичайних робіт, які не вимагають спеціальних кваліфікацій. «Bogdanka» скаржиться на важку ситуацію на ринку вугілля. Останнім часом шахта обмежила плани продажу, що призведе до зменшення працівників на 350 осіб до кінця року. Це може бути пов’язане зі звільненнями на фірмах, які надають послуги для шахти.

 

Центр онкології Люблінської землі прагне створити нові відділення, наприклад хірургічне, урологічне, ортопедичне. Нині в Центрі онкології нараховується 200 ліжок. У майбутньому передбачено 500 місць. Одна з ідей щодо заповнення порожніх місць у новому Центрі онкології передбачає перенесення до нього відділень чи їхніх частин з інших люблінських лікарень. До нових приміщень Центру онкології Люблінської землі персонал і пацієнти переберуться влітку. Остаточне рішення про структуру відділень у Центрі та люблінських лікарнях прийме керівництво воєводства.

 

Надійшло 84 заяви із зауваженнями щодо проекту ландшафтного благоустрою Підзамча в Любліні. Міська рада проаналізує їх. Проблема викликає серйозні занепокоєння, найкращим доказом чого є зацікавлення громадськими консультаціями, що закінчилися нещодавно. Любліняни зауважують, що хочуть відкрити підземну річку Чехувку, а також розмістити зелений ринок з овочами та квітами в центрі нового Підзамча, щоб він став природнім місцем для зустрічей. Мешканців хвилює також те, чи нові занадто високі будинки не закриють вид на церкву Преображення Господнього, Пагорб Чварткового разом із костелом Св. Миколая або Люблінський замок.

 

Багато змін відбулося останнім часом у зоопарку Замостя. Чеські білки потоваришували із сурикатами, побачив світ перший в історії закладу варан, а в стайні народився шотландський поні. Протягом кількасот останніх тижнів у зоологічному осередку міста з’явилися абсолютно нові види тварин. Найцікавіші з них – це земляні білки, яких у Польщі можна зустріти тільки в цьому зоопарку.

 

Розпочалося голосування «Золотий журавель», під час якого встановлять найкращі інвестиції, реалізовані у 2012–2014 рр. на території Люблінського воєводства. Лауреатів визначатимуть за допомогою смс-голосування. Також переможців обиратиме журі, яке складатиметься з фахівців. Участь у конкурсі можуть брати фірми та інституції, що ведуть економічну діяльність в регіоні. Оголошення результатів відбудеться 25 травня.


Відвідати Замковий комплекс у Казімєжу Дольному з нагоди Відкритих днів європейських фондів можна було безкоштовно. Численні гості переглянули додаткові атракціони у вигляді історичних демонстрацій. У програмі свята були покази боїв із використанням холодної зброї та пістолетів, свої вміння представили також фехтувальники та стрільці. Стрільці продемонстрували, як виглядало екіпірування польського мушкетера у XVII ст., яку зброю використовували, як нею користувалися, як воювали в давні часи.


Люблінські студенти відзначають своє щорічне свято. Кожен вищий навчальний заклад проводить свої заходи. Перша з цьогорічних імпрез називалася «Medykalia». Розпочалася вона 30 квітня. У 2015 р. «Medykalia» спільно організували Медичний університет, Вища школа підприємництва та адміністрації, Вища суспільно-природнича школа. На наступний день після закінчення «Medykalia» розпочалися «Kozienalia», організовані студентами Університету Марії Кюрі-Склодовської. «Kozienalia» триватимуть аж до 29 травня, і в цей час можна буде розважатися під музику таких артистів, як, наприклад, «Fisz», «Emade», «Lady Pank», Кася Носовська чи Кшиштоф Залевський. 15 травня почнуться чергові Дні студентської культури «Juwenalia – Feliniada – KULturalia – 2015».

 

Упродовж кількох років у Холмі буде збудовано нові дороги, окружну трасу, велосипедні доріжки, логістичний автомобільний центр і чергові водосховища. Це вибрані завдання, що передбачені стратегією розвитку Холмського функціонального простору на 2014–2020 рр. Підтримується ідея використання широких залізничних колій та перетворення Холму на важливий залізничний транспортний вузол.

 

До кінця серпня триватиме будівництво мережі широкосмугового доступу до Інтернету в Люблінському воєводстві. Робота вже виконана на 98 %. Будівництво мережі в регіоні коштуватиме 385 млн злотих. 267 млн виділено з європейських фондів у рамках Операційної програми розвитку Східної Польщі 2007–2013.

 

Люблінська політехніка відкрила дві нові лабораторії. У них будуть проводити дослідження, пов’язані з автоматичною реєстрацією, аналізом руху в тривимірному просторі, поліпшенням управління транспортними засобами, та роботи з використанням 3D-технік, що підтримуватимуть культурну спадщину. Ціна обладнання, яке для цього використовуватимуть, становить близько 4 млн злотих.

 

Близько 500 агротуристичних господарств є нині на Люблінщині, проте тільки два можуть користуватися знаком «Відпочинок у фермера». У цьому випадку господарство має відповідати додатковим умовам – у ньому повинні бути тварини щонайменше трьох видів, а страви, котрі господарі подають гостям, мусять бути приготовані на основі сільських продуктів. Власник має вести сільське господарство, а будинки, в яких відпочиватимуть туристи, повинні знаходитися в оточенні сільської забудови. У Люблінському воєводстві такий сертифікат отримали два господарства: «Біля гостинця» у селі Гронди Ленчинського повіту та «Гайовянка» у Новому Гаю Люблінського повіту.

 

ВМ

Схожі публікації
Учасники проєкту «Świadomy Senior» запрошують на виставу в Рівному
Події
У Рівному триває підготовка спектаклю «Золоті хіти. Театральний кавер» у рамах проєкту «Świadomy Senior». Головні ролі зіграють члени польських організацій та люди, які активно популяризують польську культуру в локальній спільноті.
05 червня 2026
Нотатка Алойзія Фелінського про «Волинський щоденник»
Статті
Пропонуємо вашій увазі статтю «В мемуари «Землі Волинської». Причинок до розвитку польської журналістики на Волині», опубліковану в № 3 «Землі Волинської» за 1939 р.
05 червня 2026
Ян Маліцький став почесним професором Університету імені Лесі Українки
Статті
Директору Центру східноєвропейських досліджень (Studium Europy Wschodniej) Варшавського університету Яну Маліцькому присвоїли звання почесного професора Волинського національного університету імені Лесі Українки.
04 червня 2026
Триває другий конкурс заявок на малі транскордонні проєкти
Можливості
Асоціація «Карпатський єврорегіон» оголосила другий набір на проєктів в межах пріоритету 4 «Співпраця» Фонду малих проєктів Програми Interreg NEXT Польща–Україна 2021–2027. Прийом заявок триває до відкритий до 10 липня 2026 р.
03 червня 2026
Маневичі вдруге відзначили 125-річчя. З нагоди ювілею тут триває масштабна виставка
Статті
В останній день травня, у свято Трійці, Маневичі традиційно відзначили День селища. Цього року це був 125-річний ювілей.
02 червня 2026
Дитяче свято в Замлинні зібрало близько 200 учасників
Події
В Інтеграційному центрі «Замлиння» провели День дитини. 30 травня тут зібралися близько 200 дітей із польських організацій та установ, у яких вивчають польську мову.
02 червня 2026
У Польщі відбувся 39-й з’їзд вихідців із Тернопільщини
Події
25–29 травня в Покшивній Опольського воєводства відбувся 39-й тернопільський з’їзд кресов’ян. Такі зустрічі вже багато років організовує Клуб тернополян на чолі з Яніною Стадник.
02 червня 2026
Робота: Представництво Фонду міжнародної солідарності шукає спеціаліста з питань відповідності
Події
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні запрошує у свою команду спеціаліста з питань відповідності, аби разом втілювати розвиткові ініціативи спрямовані на підтримку українських громад задля їхнього стійкого розвитку та відновлення в умовах повномасштабної війни.
01 червня 2026
Репресовані волинські поляки: Підофіцер Антоній Пашковський з Олександрії біля Ківерців
Статті
25 квітня 1940 р. службовці Ківерцівського районного відділу НКВД арештували підофіцера Війська Польського Антонія Пашковського. Упродовж шести місяців від поділу Польщі між Німеччиною та СССР він переховувався в Бодячеві.
01 червня 2026