Kartki świąteczne noworoczne
Artykuły

Dziś Nowy Rok niemal we wszystkich krajach chrześcijańskich jest obchodzony pierwszego stycznia. Ta tradycja jest tak stara, jak zwyczaj wysyłania życzeń świątecznych i składania prezentów. Kiedyś, jak wynika ze źródeł historycznych, były to owoce (chyba stąd pochodzi zwyczaj zdobienia noworocznej choinki w drobne czerwone jabłuszka i orzechy), później też dary bogatsze, które z biegiem czasu stały się obowiązkowe. Na przykład, cesarze rzymscy wymagali darów od wszystkich mieszkańców Rzymu.

W Rosji po raz pierwszy Nowy Rok obchodzono 1 stycznia na podstawie rozkazu  Piotra I w 1700 roku. W tym dniu car rozkazał ozdobić domy gałęziami sosny, jodły i jałowca oraz wszyscy mieli radośnie składać sobie nawzajem życzenia świąteczne (na początku zgodnie z rozkazem, potem to stało się przyzwyczajeniem). Pierwszą mszę noworoczną odprawił  patriarcha prawosławny Stefan Jaworski (nawiasem mówiąc, pochodził on z Jaworowa pod Lwowem). Od czasu powstania telewizji corocznie przyjmujemy życzenia składane równo o północy przez zwierzchników państwowych.

Obecnie składamy życzenia krewnym, przyjaciołom, znajomym. Do wymaganych atrybutów święta od dawna są zaliczane kartki świąteczne.

Pierwsze „pocztówki” noworoczne pojawiły się na początku ubiegłego wieku, obrazki raczej dotyczyły Bożego Narodzenia niż Nowego Roku. W czasie niedługiego czasu niepodległości Ukrainy w 1918 roku wydano kilkanaście kartek bożonarodzeniowo-noworocznych o tematyce ukraińskiej. Były to wzory artystyczne grafiki ukraińskiej autorstwa Jarosława Pstraka, Ołeny Kulczyckiej, Gnata Kołyczniaka. Jako wydanie seryjne „Wesołych Świąt Bożego Narodzenia – bądźmy zdrowi!” zostały one opublikowane w edycji „Syrenka” (Polska).

Później w ukraińskich kartkach świątecznych motyw bożonarodzeniowy (jako „nieprzydatny” – żeby nie „zatruwać naród opium religijnym”) ustąpił miejsca noworocznemu. Równocześnie na kartkach pojawiła się ogólnopaństwowa propaganda ulotkowa: portret Lenina na ścianie nad drzewkiem noworocznym ozdobionym czerwonymi flagami albo pięciokątna gwiazda na Wieży Kremlowskiej i na choince. Nie miało to żadnego znaczenia, że w rzeczywistości dzieci nigdy nie zjeżdżały z góry saniami trzymając w ręku czerwone flagi, a choinkę nigdy w nadmiarze nie przyozdabiano czerwonymi flagami i gwiazdami.

07

Estetyczną lukę częściowo wypełniały kartki importowe, przysyłane od rodzin z Polski, Czech, Niemiec, Kanady, Ameryki i kartki fotograficzne, wykonane ręcznie. Sielankowe, słodziutkie, oczywiście nie były wzorami sztuki, jednak ich symbolika była zrozumiała i bardziej przemawiała do serca i umysłu.

Kartki zaczęto podpisywać „Z Nowym Rokiem!” po „odwilży chruszczowskiej” i tak już pozostało. Obecnie wiele kartek świątecznych z okazji Nowego Roku i Bożego Narodzenia cieszy oko i odpowiada najbardziej wymagającym deltiologom.

Natalia PUSZKAR

Powiązane publikacje
Notatka Alojzego Felińskiego o «Dzienniku Wołyńskim»
Artykuły
Proponujemy Państwa uwadze artykuł «Ziemi Wołyńskiej do pamiętnika. Przyczynek do rozwoju dziennikarstwa polskiego na Wołyniu», opublikowany w nr. 3 «Ziemi Wołyńskiej» z 1939 r.
05 czerwca 2026
Jan Malicki profesorem honorowym Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki
Artykuły
Na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki odbyła się uroczystość wręczenia tytułu profesora honorowego dla Jana Malickiego, dyrektora Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego.
04 czerwca 2026
Seniorzy polskiego pochodzenia zapraszają na przedstawienie w Równem
Wydarzenia
W Równem trwają przygotowania do spektaklu «Złote hity. Teatralny cover» w ramach projektu «Świadomy Senior». Główne role zagrają członkowie polskich organizacji oraz osoby aktywnie promujące kulturę polską w lokalnej społeczności.
04 czerwca 2026
Trwa II nabór na dofinansowanie małych projektów transgranicznych
Konkursy
Euroregion Karpacki ogłosił II nabór na dofinansowanie projektów w ramach Priorytetu 4. «Współpraca» Funduszu Małych Projektów Programu Interreg NEXT Polska–Ukraina 2021–2027. Zgłoszenia przyjmowane są do 10 lipca 2026 r.
03 czerwca 2026
Maniewicze po raz drugi obchodziły 125-lecie. Z okazji jubileuszu trwa tu okazała wystawa
Artykuły
W ostatnim dniu maja, w Święto Trójcy Świętej, Maniewicze tradycyjnie obchodziły Dzień Miasteczka. W tym roku był to jubileusz 125-lecia.
02 czerwca 2026
Dziecięce święto w Zamłyniu zgromadziło ok. 200 uczestników
Wydarzenia
W Centrum Integracji «Zamłynie» odbył się Dzień Dziecka. 30 maja zgromadziło się tu około 200 dzieci z polskich organizacji i placówek, oferujących naukę języka polskiego.
02 czerwca 2026
W województwie opolskim odbył się XXXIX Zjazd Tarnopolan
Wydarzenia
W dniach 25–29 maja w Pokszywnej w województwie opolskim odbył się XXXIX Tarnopolski Zjazd Kresowian. Spotkania tego typu od wielu lat organizuje Klub Tarnopolan pod przewodnictwem Janiny Stadnik.
02 czerwca 2026
Represje wobec wołyńskich Polaków: Podoficer Antoni Paszkowski z Aleksandrii koło Kiwerec
Artykuły
25 kwietnia 1940 roku funkcjonariusze Kiwereckiego Wydziału Rejonowego NKWD aresztowali podoficera Wojska Polskiego Antoniego Paszkowskiego. Przez sześć miesięcy po rozbiorze Polski między Niemcy a ZSRR ukrywał się we wsi Bodziaczów.
01 czerwca 2026
Życzenia dla Włodzimierza Bodryna z okazji 70. urodzin
Wydarzenia
30 maja 70. urodziny obchodzi Włodzimierz Bodryn z Husiatyna, parafianin kościoła Świętego Antoniego, członek Nadzbruczańskiego Stowarzyszenia Kultury i Języka Polskiego.
30 maja 2026