ABC польської культури: Пером та вугіллям
Статті

У неділю пополудні він з’являвся в кожному польському домі. Були понурі 60-ті роки. Перед екранами чорно-білих телевізорів, які до того ж часто сніжили, вмощувалися тисячі людей, щоб із набожною зосередженістю дивитися і слухати виняткову людину.

Віктор Зін – непересічна особистість. Можна сміливо сказати, що він був зразком довоєнного джентльмена й інтелігента. Всесторонньо освічений, із бездоганною польською мовою з легеньким кресовим акцентом, надзвичайно ерудований, залюблений у мистецтво й архітектуру. Всі ці складові стали причиною того, що телевізійна програма «Пером і вугіллям», ведучим і автором якої він був, уже із самого початку викликала фурор, а сам Зін мимоволі став зіркою. Починаючи з 1963 р., наступні 30 років передачу неперервно транслювало польське телебачення, збираючи перед екранами юрми прихильників. Феномен програми полягав в одночасному поєднанні двох елементів: рисунку, виконаного саме пером і вугіллям, який поставав безпосередньо на очах глядача, й пов’язаної з ним розповіді, зазвичай у формі надзвичайно барвистої оповідки, присмаченої анекдотами та різноманітними притчами. Мабуть, не одного майбутнього студента ці зустрічі з професором на скляному екрані надихнули здобувати освіту саме на факультетах мистецтвознавства, архітектури чи живопису.

Zin 02

Професор Віктор Зін уже з дитинства цікавився мистецтвом. Особливо його захоплювало малярство. Важко дивуватися вподобанням дитини, адже в рідному Грубешеві він зростав у домі, в якому і дідусь, і тато – власники малярсько-золотильної майстерні – давали йому перші уроки рисунку. Наслідком зацікавлень юнака стала мрія про вступ до Академії образотворчих мистецтв у Кракові. Оскільки батьки не могли собі дозволити відправити його на навчання, молодий Віктор надіслав разом зі своїми рисунками, виконаними пером і аквареллю, листа до маршалка Польщі Едварда Сміглого-Ридза із прохання про стипендію. Хлопець наважився на такий крок, оскільки довідався, що маршалок сам закінчив цю академію.

Однак ще до отримання молодим митцем будь-якої відповіді з Варшави його роботи опублікували, а газети оголосили про народження феноменального таланту. Це відкрило майбутньому професору двері у світ мистецтва. Проте Віктор Зін закінчив архітектурний факультет, а звання професора отримав у 1967 р. Студенти обожнювали свого викладача, який одночасно був науковцем і одним із найбільших популяризаторів знань про історію польського мистецтва. Своїм студентам, слухачам і глядачам він відкривав таємниці архітектури, культури та малярства. Як сам говорив, одним із його найбільших прагнень було виховати покоління людей, які відчувають мистецтво і вміють оцінити його значення в житті людини.

Професор Зін часто розповідав про випадок, пов’язаний із таким же, як і він, винятковим Тадеушем Кантором, майстерня якого містилася в тому самому будинку: «Він часто до мене приходив. Одного дня заскочив і каже: «Що ти там сліпаєш над тим Вавелем?» Я малював силует Вавеля, тоді з вікон тієї майстерності ще було його видно. І це вже був 33-й рисунок замку. Кантора цей факт надзвичайно здивував. Він запитав, навіщо я це роблю. Я відповів, що тренуюся малювати рисунок перед виступом на телебаченні, де я повинен зробити його за дві з половиною хвилини» (цитата з інтерв’ю «Польському радіо», 2001 р., цикл «Секрети», інтерв’ю вів Генрик Шрубаж).

Віктор Зін був пристрасною людиною, повною невичерпної енергії. Він не вмів сидіти без діла. Був взірцевим прикладом людини дороги, оскільки постійно був у русі. Говорив про себе: «Я, як вертоліт, весь час маю рухати своїми крилами, тоді я почуваюся добре. Бездіяльність мене вбиває» (цитата із того ж інтерв’ю).

Здавалося, що він житиме вічно, але смерть прийшла до нього раптово. Віктор Зін спочив на Раковицькому кладовищі у Кракові. Попрощатися з ним прийшли натовпи, а могилу засипали оберемками квітів, переважно польових. Тих, які він любив найбільше.

Zin 01

Габріеля ВОЗНЯК-КОВАЛІК,
учителька, скерована до Луцька і Ковеля організацією ORPEG

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: ВОЙЦЕХ ВАЙС І ЙОГО МАГІЧНА ПАЛІТРА

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: ФРАНЦІШЕК ЖМУРКО – САЛОННИЙ ХУДОЖНИК

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: ВЛАДИСЛАВ СЛЕВІНСЬКИЙ – ПОЛЬСЬКИЙ ГОГЕН

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: ЕДВАРД ОКУНЬ – (НЕ)ЗАБУТИЙ ХУДОЖНИК

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: ОЛЬГА БОЗНАНСЬКА – «СІРА ХУДОЖНИЦЯ»

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: АНДЖЕЙ ПОНГОВСЬКИЙ – ХЛОПЕЦЬ ІЗ ПЛАКАТОМ

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: МИСТЕЦТВО – ЦЕ ВТЕЧА

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: ВЛАДИСЛАВ ПОДКОВИНСЬКИЙ – ХУДОЖНИК БАГАТЬОХ І ЛИШЕ ОДНІЄЇ КАРТИНИ

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: АНДЖЕЙ ВРУБЛЕВСЬКИЙ – БУНТІВНИК, ЛЕГЕНДА ПОЛЬСЬКОГО СУЧАСНОГО МИСТЕЦТВА

Схожі публікації
АВС польської культури: травень, гітари і «Hey, Joe»
Статті
Міста ми впізнаємо завдяки цікавим пам’яткам. Проте Вроцлав має ще одну власну візитівку – травневе гітарне дійство, яке понад два десятиліття приваблює тисячі музикантів із Польщі й усього світу.
22 травня 2026
АВС польської культури: Сергіуш Пясецький – письменник, контрабандист і шпигун
Статті
Якби нам потрібно було знайти постать, чия біографія могла би лягти в основу сюжету касового бойовика, то Сергіуш Пясецький став би чудовим вибором.
08 травня 2026
АВС польської культури: Ян Бжехва − не тільки для дітей
Статті
Ян Бжехва − це постать, яка є доказом того, що можна бути одночасно серйозним юристом і несерйозним майстром пера. До того ж майстром настільки серйозно несерйозним, що й досі діти у всій Польщі вчать його вірші швидше, ніж таблицю множення, а дорослі декламують їх із підозрілим блиском ностальгії в очах.
20 квітня 2026
АВС польської культури: Гелена Моджеєвська – полька, яка підкорила Америку
Статті
Вона народилася 12 жовтня 1840 р. у Кракові. Як акторка досягла успіху, про який мріє кожен, хто виходить на сцену театру й постає перед об’єктивом камери. Вона підкорила Америку, проте ніколи не забувала про свою Батьківщину, до якої постійно поверталася протягом усього життя.
08 квітня 2026
АВС польської культури: Ева Россано – гармонія бронзи і скла
Статті
Ева Россано – одна з найцікавіших постатей сучасного польського мистецтва. Її скульптури розповідають про силу і крихкість людини, існування і проминання. Частина її робіт – з бронзи, яка символізує важкий тягар і гніт драматичної історії людини, а частина – зі скла, яке уособлює світло і яскравість прекрасних досягнень людства. Художниця також малює картини і знімає короткометражні фільми.
13 березня 2026
АВС польської культури: Люди гір. Ванда Руткевич і Єжи Кукучка
Статті
Люди гір не пов’язані виключно з географією чи меншими й більшими висотами, від яких у пересічної людини паморочиться в голові. Їх характеризує певний спосіб мислення, внутрішній ландшафт, межі якого окреслюються не мапою, а відвагою і страхом, впертістю і сумнівом, а ще самотністю.
06 лютого 2026
АВС польської культури: «Wratislavia Cantans» – Вроцлав співає вже 60 років!
Статті
Фестиваль, який започаткували в 1966 р., протягом десятиліть показує нам, що музика – це мистецтво зустрічі тих, хто грає і співає, з тими, хто слухає, в спільній, дружній та захопливій атмосфері.
22 січня 2026
АBC польської культури: На різдвяному столі
Статті
Історія, традиції та культура кожного народу – це також кухня, зокрема страви, які подають на святковий стіл. У Польщі це особливо помітно під час Святвечора, коли на білій скатертині з’являються страви, які, попри ледь помітні вдосконалення або дивні й не завжди продумані зміни, залишаються носіями пам’яті про минулі часи, вірування і навіть те, як мислили наші предки.
23 грудня 2025
АВС польської культури: «Алло, алло, Польське радіо Варшава!»
Статті
Хто б міг подумати, що Польське радіо з нами вже 100 років! Я можу уявити собі життя без телебачення, але без радіо – аж ніяк. Воно завжди було поруч. Я належу до тих людей, які були пов’язані з Програмою ІІІ Польського радіо, із сатиричною програмою «60 хвилин на годину», що виходила в ефір у 1974–1981 рр., та з «Хіт-парадом Програми ІІІ» Марека Нєдзвєцького, який транслювали в 1982–2020 рр.
12 грудня 2025