ABC польської культури: Ознайомся із квінтесенцією польської розважальної музики
Статті

Цей чудовий біг-біт шістдесятих і сімдесятих років. Їхні хіти наспівувала в ті часи вся Польща. Кожен чув про них і знав їхні пісні. Гучний удар, біг-біт, довге волосся, молодіжний бунт, «Фестиваль молодих талантів» – це було щось!

По-перше, ансамбль «Червоні гітари». Вони з’явилися у Гданську 1965 р. Першим їхнім синглом була пісня «Бо ти боїшся миші», першим вінілом – «Це власне ми».

До складу колективу входили Кшиштоф Клєнчон, Єжи Кошеля, Єжи Скшипчик, Бернард Дорновський і Генрик Зомерський. У трохи іншому складі грають і донині.

Найвідомішими вокалістами ансамблю були Кшиштоф Клєнчон і Северин Краєвський. Останній приєднався до групи у грудні 1965 р., а покинув її в 1997 р. Клєнчон же заснував у 1970 р. власний гурт «Три корони», в якому і співав у 1970–1972 рр. Потім емігрував до Сполучених Штатів, де потрапив в автомобільну аварію, у результаті котрої помер у 1981 р.

Поляки й досі співають їхні пісні: «Анна-Марія», «Не задирай носа», «Порт», «Я – художник-невдаха», «Такі гарні очі», «У моїх думках Консуело», «Білий хрест», «День, єдиний у році» тощо. Неможливо, звісно, перерахувати всі їхні хіти.

По-друге, «Скальди». Перший склад цього гурту становили Анджей Зелінський, Зигмунт Качмарський, Януш Качмпрський, Фелікс Нагліцький та Єжи «Куба» Фасінський. Концертували в Польщі, Радянському Союзі, НДР, ФРН, США та Великобританії. Хто з поляків не знає їхніх хітів «Ти вся у жайворонках», «У жовтих пломенях листя», «Кролик», «Я не бачу тебе у своїх мріях», «Сані», «Утікай, утікай», «Медитації сільського листоноші».

«Скальди» за свою творчість отримали багато нагород і відзнак. Дали тисячі концертів, у самому лише СРСР аж 2 тис. Після автомобільної аварії у 2016 р. їхня творчість зі зрозумілих причин на певний час призупинилася, проте вони не здалися і продовжують співати далі.

По-третє, колектив «Ну то що», створений у 1967 р. Його засновником був Пьотр Янчерський, який раніше виступав у групі «Блакитно-чорні». Відомими вокалістами ансамблю стали теж Єжи Грюнвальд і Єжи Рибінський.

Їхніми найвідомішими хітами були композиції «Ці опольські дівулі», «По ту квітку червону», «Як я був малим, хотів бути солдатом», «Ах Франка, Франка», «Зірочка з неба», «Моя Вітчизна найкраща». Група концертувала в Польщі та інших країнах соціалістичного табору, а також у державах «напівзогнилого капіталізму». Історія ансамблю завершилася у 1980 р., проте через кілька років вони відновили діяльність і, як «Червоні гітари» та «Скальди», продовжують виконувати свої старі пісні і творити нові.

Чи тільки ці три колективи варто слухати? Ні, їх була маса. Із шістдесятих і сімдесятих, зокрема, варто згадати й неодмінно послухати наступні: «Breakout», «Джамбли», «Трубадури», «Поляни», «Блакитно-чорні», «74 група бідних з Устки», «SBB», «Ромуальд і Роман», «Тайфуни», «Хохоли». А як вам буде мало, можна пошукати-понишпорити і знайти щось для себе. Потім можна перейти до вісімдесятих і дев’яностих. Кожна епоха має своїх музичних ідолів.

Коли вам буває сумно, насамперед варто взятися за дискографію «Червоних гітар», «Скальдів» і групи «Ну то що», а потім інших і співати старі добрі пісні. Вони мають свою ауру, вони автентичні. Барак ПНР був не тільки найвеселішим у соціалістичному таборі, але й дуже співочим і багатим на непогані рок- і фольк-гурти та хороших вокалістів.

Вєслав ПІСАРСЬКИЙ,
учитель польської мови, скерований до Ковеля організацією ORPEG
Фото: Pixabay

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: «MIŚ» І «PSY», АБО «ОЦЕЙ У ДЗЕРКАЛІ – ЦЕ, НА ЖАЛЬ, Я»

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: КУЛЬТОВА ТРИЛОГІЯ

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: РЕЙС У НІКУДИ В ДУРМАНІ СОЦІАЛІСТИЧНОГО АБСУРДУ

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: БУДЕШ ГОГОЛЬ-МОГОЛЬ?

 

Схожі публікації
АВС польської культури: травень, гітари і «Hey, Joe»
Статті
Міста ми впізнаємо завдяки цікавим пам’яткам. Проте Вроцлав має ще одну власну візитівку – травневе гітарне дійство, яке понад два десятиліття приваблює тисячі музикантів із Польщі й усього світу.
22 травня 2026
АВС польської культури: Сергіуш Пясецький – письменник, контрабандист і шпигун
Статті
Якби нам потрібно було знайти постать, чия біографія могла би лягти в основу сюжету касового бойовика, то Сергіуш Пясецький став би чудовим вибором.
08 травня 2026
АВС польської культури: Ян Бжехва − не тільки для дітей
Статті
Ян Бжехва − це постать, яка є доказом того, що можна бути одночасно серйозним юристом і несерйозним майстром пера. До того ж майстром настільки серйозно несерйозним, що й досі діти у всій Польщі вчать його вірші швидше, ніж таблицю множення, а дорослі декламують їх із підозрілим блиском ностальгії в очах.
20 квітня 2026
АВС польської культури: Гелена Моджеєвська – полька, яка підкорила Америку
Статті
Вона народилася 12 жовтня 1840 р. у Кракові. Як акторка досягла успіху, про який мріє кожен, хто виходить на сцену театру й постає перед об’єктивом камери. Вона підкорила Америку, проте ніколи не забувала про свою Батьківщину, до якої постійно поверталася протягом усього життя.
08 квітня 2026
АВС польської культури: Ева Россано – гармонія бронзи і скла
Статті
Ева Россано – одна з найцікавіших постатей сучасного польського мистецтва. Її скульптури розповідають про силу і крихкість людини, існування і проминання. Частина її робіт – з бронзи, яка символізує важкий тягар і гніт драматичної історії людини, а частина – зі скла, яке уособлює світло і яскравість прекрасних досягнень людства. Художниця також малює картини і знімає короткометражні фільми.
13 березня 2026
АВС польської культури: Люди гір. Ванда Руткевич і Єжи Кукучка
Статті
Люди гір не пов’язані виключно з географією чи меншими й більшими висотами, від яких у пересічної людини паморочиться в голові. Їх характеризує певний спосіб мислення, внутрішній ландшафт, межі якого окреслюються не мапою, а відвагою і страхом, впертістю і сумнівом, а ще самотністю.
06 лютого 2026
АВС польської культури: «Wratislavia Cantans» – Вроцлав співає вже 60 років!
Статті
Фестиваль, який започаткували в 1966 р., протягом десятиліть показує нам, що музика – це мистецтво зустрічі тих, хто грає і співає, з тими, хто слухає, в спільній, дружній та захопливій атмосфері.
22 січня 2026
АBC польської культури: На різдвяному столі
Статті
Історія, традиції та культура кожного народу – це також кухня, зокрема страви, які подають на святковий стіл. У Польщі це особливо помітно під час Святвечора, коли на білій скатертині з’являються страви, які, попри ледь помітні вдосконалення або дивні й не завжди продумані зміни, залишаються носіями пам’яті про минулі часи, вірування і навіть те, як мислили наші предки.
23 грудня 2025
АВС польської культури: «Алло, алло, Польське радіо Варшава!»
Статті
Хто б міг подумати, що Польське радіо з нами вже 100 років! Я можу уявити собі життя без телебачення, але без радіо – аж ніяк. Воно завжди було поруч. Я належу до тих людей, які були пов’язані з Програмою ІІІ Польського радіо, із сатиричною програмою «60 хвилин на годину», що виходила в ефір у 1974–1981 рр., та з «Хіт-парадом Програми ІІІ» Марека Нєдзвєцького, який транслювали в 1982–2020 рр.
12 грудня 2025