20 lat «Wołyńskich Słowików»
Wydarzenia

W sobotę 29 września w sali koncertowej Pałacu Młodzieży Szkolnej odbyły się obchody 20-lecia Zespołu Pieśni i Tańca «Wołyńskie Słowiki» działającego przy Towarzystwie Kultury Polskiej im. Tadeusza Kościuszki w Łucku.

Uroczystość odbyła się w ramach XII Międzynarodowego Dziecięco-Młodzieżowego Festiwalu Polskiej Piosenki w Łucku «Polskie Kwiaty». Organizatorem wydarzenia było Towarzystwo Kultury Polskiej im. Tadeusza Kościuszki, zaś patronat objął Konsulat Generalny RP w Łucku. Obchody zaszczycili swoim udziałem: konsul Aneta Ksel z Konsulatu Generalnego RP w Łucku, pełniący obowiązki mera miasta Łucka Hryhorij Pustowit, ksiądz proboszcz Paweł Chomiak. Szczególnie ciepłymi uczuciami zebrani obdarzyli obecnego na sali księdza Ludwika Kamilewskiego, dzięki któremu dwadzieścia lat temu możliwy stał się początek działalności zespołu.

«Wołyńskie Słowiki» mają długą, bogatą i pełną sukcesów drogę artystyczną. Umiejętnie łączą nie tylko piosenkę i taniec, ale także bogate tradycje narodowe z współczesnością, dawne utwory i tańce z nowoczesną muzyką i wykonaniem. Założony w 1998 r. zespół, od początku prowadzony jest przez Piotra Miłogrodzkiego (kierownik muzyczny) i Antoninę Antonową (kierownik artystyczny).

slowiki 03

Ostatnie 20 lat to niekończące się pasmo występów i sukcesów – by wymienić wszystkie należałoby poświęcić im osobną publikację. Do najważniejszych należały: nagroda za najlepszy zespół dziecięcy na Międzynarodowym Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Będzinie (2001 r.), udział w polsko-niemiecko-ukraińskim projekcie «Trzy kultury» w Lublinie oraz II Zjeździe Chórów Słowiańskich w Katowicach (2004 r.), nagroda II Programu TVP na Międzynarodowym Festiwalu Kultury Kresowej w Mrągowie (2005 r.), nagroda Ministra Kultury i TVP na kolejnym Międzynarodowym Festiwalu Kultury Kresowej w Mrągowie (2007 r.). trzy pierwsze miejsca w trzech różnych kategoriach na XIII Międzynarodowym Festiwalu Piosenki Religijnej w Łodzi oraz I nagroda w XVI i XVII edycji tego festiwalu (2008, 2011, 2012 r.), I i II nagroda na IV Międzynarodowym Festiwalu «Słowiański wieniec» w Bułgarii (2010 r.), udział w XIX Festiwalu Dziecięcych Zespołów Folklorystycznych Mniejszości Narodowych w Węgorzewie (2014 r.) oraz w IX Polonijnym Festiwalu Dziecięcych Zespołów Folklorystycznych w Rzeszowie, wreszcie I miejsce w XVII Festiwalu «Kolęd i Szczodrywek nad Bugiem» we Włodawie. Osiągnięcia zespołu budzą szacunek i uznanie, a wymieniliśmy jedynie najważniejsze z nich. Łącznie zespół, przez 20 lat swojego istnienia, wystąpił na ponad 480 koncertach, głównie w Polsce i na Ukrainie. Całą historię zespołu mogliśmy także obejrzeć w formie pokazu zdjęć, które przez cały czas trwania jubileuszu były prezentowane publiczności na dużych ekranach bocznych.

slowiki 01

Podczas uroczystości zachwycona i licznie zgromadzona publiczność wysłuchała (i obejrzała oczywiście – każdej piosence towarzyszył dopracowany w najdrobniejszych detalach układ taneczny) w wykonaniu «Wołyńskich Słowików» trzynaście piosenek, śpiewanych zarówno w języku polskim, jak i ukraińskim, w tym: «Polonez powitalny», «Kwiaty polskie», «Krakowiaczek», «Hej, sokoły», «Czerwone jagody», «Tyle słońca» i «Pożegnalne tango». Na widzach ogromne wrażenie robiły zarówno mocne i czyste głosy artystów, porywająca choreografia, częste zmiany i bogactwo strojów, jak i ogromna radość, serce i pasja widoczne u młodych artystów podczas występów na scenie. Wspominaliśmy już o dopracowanej choreografii – w zespole odpowiadają za nią Halina Sokołowa i Jarosław Smyrnow – bez ich wyobraźni i zaangażowania nie byłby możliwy tak wspaniały efekt końcowy.

Należy także zwrócić uwagę, iż na scenie tańczyły i śpiewały zarówno dzieci starsze (to one głównie występują, zwłaszcza podczas zagranicznych wyjazdów zespołu), jak i młodsze. Te młodsze również pokazały, jak wiele już potrafią i zaprezentowały się z bardzo dobrej strony. Pracą z młodszymi zajmuje się pani Lubow Bajgota. Zajęcia z różnymi grupami wiekowymi sprawiają, że w zespole w sposób naturalny zmieniają się kolejne pokolenia dzieci i młodzieży, jak – i to jest równie ważne – członkowie spędzają w nim nieraz całe dzieciństwo i traktują zespół jako drugi dom, jak rodzinę.

slowiki 02

Warto dodać, że w obchodach 20-lecia działalności «Wołyńskich Słowików» wziął udział, jako zaproszony gość, zespół wokalny «Barwy» z Krasiłowa pod kierownictwem pani Taisii Danyluk. W jego wykonaniu usłyszeliśmy kilka pięknie zaśpiewanych piosenek w bardzo nowoczesnych aranżacjach.

Na jeszcze jeden ważny aspekt działalności zespołu zwrócił uwagę, składając jednocześnie gratulacje z okazji jubileuszu i życząc jeszcze więcej sukcesów w przyszłości, pełniący obowiązki mera miasta Łucka Hryhorij Pustowit. Nawiązując do wielowiekowej różnorodności kulturowej Łucka stwierdził, że dzieci, które czerpią z różnych kultur, są bogatsze i lepiej rozumieją otaczający je świat i ludzi. Podziękował także wszystkim, których wieloletnia praca w zespole przykłada się do wzajemnego współistnienia i przenikania się dwóch kultur: polskiej i ukraińskiej.

Magiczne chwile, wypełnione tańcem i muzyką, mijały bardzo szybko i uroczystość powoli zaczęła zbliżać się do końca. Ciepłe słowa skierowała do członków i opiekunów zespołu konsul Konsulatu Generalnego w Łucku Aneta Ksel: «Pracuję w Łucku od dwóch lat. Minęły mi one jak jeden dzień. Czas biegnie tak szybko. Jestem przekonana, że «Wołyńskim Słowikom» te 20 lat też minęło jak jeden dzień. Nasze dzisiejsze spotkanie to okazja do wspomnień. Za waszymi sukcesami stoją konkretni ludzie, ci, co tańczyli i śpiewali, ci, co wkładali w zespół swoje serce i swój czas. Wielu absolwentów, którzy kiedyś tworzyli zespół, przyprowadza dziś na zajęcia swoje dzieci. To jest przepiękne i cudowne. To, co dziś widzimy to efekt końcowy, za tym stoi cała masa pracy i poświęceń. Życzę zespołowi kolejnych sukcesów, ale gdy widziałam ich ogrom podczas prezentacji, zastanawiałam się, czy może ich być jeszcze więcej? Z pewnością tak. I tego z całego serca życzę»

Na koniec zabrała głos Prezes Towarzystwa Kultury Polskiej im. Tadeusza Kościuszki w Łucku Nina Poremska. «Szanowni goście, rodzice i zgromadzone dzieci. Dziś przypomnieliśmy sobie wszystkie nasze sukcesy z ostatnich 20 lat. Jesteście tacy młodzi – zwróciła się do zgromadzonych na scenie członków zespołu – a wasi poprzednicy są już dorosłymi ludźmi. Życzę wam, by czas spędzony w naszym Towarzystwie był szczęśliwy. Żeby przychodziło do nas wasze młodsze rodzeństwo. Cieszymy się, że możemy śpiewać i mówić w naszej mowie rodzinnej. Dziękuję waszym rodzicom, że wspólnie kontynuujemy nasze polskie tradycje». Następnie Prezes podziękowała za opiekę i wsparcie Konsulatowi Generalnemu RP w Łucku, oraz wszystkim osobom zaangażowanym w wieloletnią pracę z zespołem. Pod koniec rozdano dyplomy szczególnie zasłużonym członkom zespołu.

slowiki 04

Z pewnością wielokrotnie usłyszymy jeszcze o «Wołyńskich Słowikach». Życzymy im kolejnych udanych dwudziestu lat!

Piotr KOWALIK,

nauczyciel skierowany do Łucka przez ORPEG

CZYTAJ TAKŻE:

MOZAIKA KULTUR: W ŁUCKU ODBYŁ SIĘ FESTIWAL MNIEJSZOŚCI NARODOWYCH

ŚWIĘTO POLSKIEJ PIEŚNI W ŁUCKU

Powiązane publikacje
W Dubnie uporządkowano stary polski cmentarz
Wydarzenia
Członkowie Dubieńskiego Towarzystwa Kultury Polskiej oraz parafianie kościoła Świętego Jana Nepomucena po raz kolejny uporządkowali stary polski cmentarz przy ulicy Młyniwskiej w Dubnie.
28 marca 2024
Na uniwersytecie w Łucku otwarto polsko-ukraińską przestrzeń «Okolica»
Wydarzenia
Przestrzeń «Okolica» na Wydziale Filologii i Dziennikarstwa Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki jest zarówno rekreacyjna, jak i edukacyjna. Została uroczyście otwarta 28 marca.
28 marca 2024
Ukazał się nr 6 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Zapraszamy Państwa na łamy dzisiejszego numeru «Monitora Wołyńskiego». Piszemy w nim m.in. o rodzinnych historiach Władysława Bagińskiego z Równego, mistrzu Wielkiej Brytanii i Australii w szermierce urodzonym na Wołyniu, a także zapraszamy na rozmowę z organmistrzem Sandorem Schreinerem.
28 marca 2024
Sandor Schreiner: «Nie ma dwóch takich samych organów»
Rozmowy
W maju tego roku w kościele Świętego Jana Nepomucena w Dubnie zostaną poświęcone organy. Pierwsze i jak dotąd jedyne w całym obwodzie rówieńskim zainstalowane w latach niepodległości w czynnym kościele katolickim. Budował je organmistrz z Zakarpacia Sandor Schreiner. Proponujemy uwadze Czytelników wywiad z artystą.
27 marca 2024
Letnia szkoła języka, literatury i kultury polskiej na Uniwersytecie Śląskim
Konkursy
Szkoła Języka i Kultury Polskiej na Uniwersytecie Śląskim zaprasza na bezpłatną letnią szkołę w ramach programu Letnie kursy NAWA.
26 marca 2024
ABC kultury polskiej: Reksio i reszta ferajny
Artykuły
Niech podniesie rękę w górę każdy, kto w czasach magicznego dzieciństwa poznał animowaną opowieść zaczynającą się od słów: «Dawno, dawno temu w Krainie Deszczowców zaginął sławny badacz latających żab profesor Baltazar Gąbka. Z Krakowa wyrusza ekspedycja kierowana przez niemniej słynnego podróżnika – Wawelskiego Smoka, któremu w niebezpiecznej wyprawie towarzyszy książęcy kucharz Bartolini Bartłomiej. Ich śladem podąża tajemniczy Don Pedro...»
25 marca 2024
Uporządkowano polski cmentarz wojenny na Wołyniu
Wydarzenia
Tradycją stały się prace przy uporządkowaniu grobów na Polskim Cmentarzu Wojennym w Przebrażu. Teraz miejscowość nazywa się Hajowe. Dwa razy do roku, jesienią i przed Świętami Wielkanocnymi, przyjeżdża tu grupa inicjatywna Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Ewy Felińskiej na Wołyniu.
23 marca 2024
Park jako symfonia. Przy sali organowej w Równem powstanie gotycki ogród
Artykuły
W Równem publiczności zaprezentowano propozycje rozwiązań krajobrazowych i architektonicznych, które mogą zostać zrealizowane w ramach projektu «Gotycki Ogród Sali Organowej». Obejmuje on aranżację przestrzeni kulturalnej przy Sali Muzyki Kameralnej i Organowej Rówieńskiej Filharmonii Obwodowej, dawnym kościele Świętego Antoniego.
23 marca 2024
Zmasowany ostrzał Ukrainy: w nocy uszkodzono 25 gospodarstw domowych na Tarnopolszczyźnie
Wydarzenia
25 prywatnych gospodarstw domowych w kilku hromadach na Tarnopolszczyźnie zostało uszkodzonych podczas zmasowanego ostrzału Ukrainy, który odbył się w nocy z 21 na 22 marca. Poinformowały o tym podczas briefingu władze obwodu tarnopolskiego.
22 marca 2024