Із 13 липня до 7 серпня в Острівках та Волі-Островецькій у Волинській області тривали ексгумаційні роботи. Під час досліджень польських поховань в Острівках знайшли останки семи людей (шістьох – у братській могилі, однієї людини – в індивідуальному похованні), у Волі-Островецькій із братської могили ексгумовано останки 48 людей.

Члени Дубенського товариства польської культури проводять масштабні роботи із прибирання території біля пам’ятників польським воїнам на цвинтарі на вулиці Мирогощанській у Дубні та в Тараканівському форті.

6 серпня в дубенському костелі Святого Йоана Непомука відзначали свято Преображення Господнього.

Два проєкти з Волинської області стали переможцями першого конкурсу Фонду малих проєктів Програми Interreg NEXT Польща–Україна 2021–2027 та отримають фінансування для реалізації у 2026–2027 рр.

Державний навчальний заклад «Здолбунівське вище професійне училище залізничного транспорту» став одним із п’яти переможців грантового конкурсу «Підтримка модернізації професійної освіти в Україні – 2026».

Українсько-польський союз імені Томаша Падури в Рівному запрошує учнів польського походження середнього і старшого шкільного віку на денний табір під назвою «Школа архітектури. Пам’ятки паркової архітектури Волині». Реалізація проєкту відбувається за фінансової підтримки Інституту розвитку польської мови.

10 серпня в Музейному просторі «Окольний замок» у Луцьку (вулиця Кафедральна, 6) відкриють фотовиставку «Археологічна пам’ятка Кернаве: 20 років у Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО».

Після останнього прибирання польських поховань на міському кладовищі в Ковелі, яке відбулося 22 липня, місцеве Товариство польської культури запланувало наступний крок – обробка хімікатами території навколо могил, якими воно опікується.

31 липня 70-річний ювілей відзначає Олександр Мірецький із Луцька – син композитора, піаніста та педагога Георгія Мірецького, упорядник його спадщини. Редакція «Волинського монітора» вітає пана Олександра з ювілеєм!

«Переконайтеся разом із нами, що вивчення польської мови може бути цікавим та захопливим!» – зазначають в Українсько-польському союзі імені Томаша Падури в Рівному та запрошують на заняття з польської мови в новому навчальному році. Запис починається з 1 серпня, а заняття – 1 вересня.