«Kresowa Atlantyda»: podróż na Wołyń
Artykuły

Biblioteka redakcyjna «Monitora Wołyńskiego» wzbogaciła się o V i VIII tom «Kresowej Atlantydy». Dostaliśmy te książki w prezencie z Polski od naszego wielkiego przyjaciela, łucczanina Zenona Paszkowskiego.

«Kresowa Atlantyda. Historia i mitologia miast kresowych» – to jedna z części wielotomowej serii, opracowywanej przez polskiego historyka prof. Stanisława Slawomira Nicieję.

W tomie VIII autor kontynuuje literacką wyprawę do miasteczek kresowych, rozpoczętą w poprzednich tomach swojego dzieła i zabiera czytelnika w podróż na Wołyń: do Łucka, Kiwerec, Przebraża, Kołek, Hołobów, Trochenbrodu-Zofiówka i Wygadanki.

Książka jest bogato ilustrowana zdjęciami, które autor posiada w swoich zbiorach lub które przesłali mu członkowie rodzin byłych mieszkańców Kresów Wschodnich. Nie sposób też nie zwrócić uwagi na indeks zawierający ok. 900 nazwisk.

Szczególnie dużo miejsca historyk poświęca Łuckowi, przedstawiając czytelnikowi dzieje miasta poprzez historie jego byłych mieszkańców. Z książki dowiemy się o przedstawicielach rodu Felińskich, Podgórskich, Klisowskich (Mieczysław Klisowski, pracownik Banku Rolnego w Łucku, był współwięźniem Gustawa Herlinga-Grudzińskiego i jednym z bohaterów jego książki «Inny świat»), Lasockich (Józef Lasocki – nauczyciel śpiewu i muzyki, animator życia muzycznego w Łucku, założyciel orkiestry symfonicznej), a także o Peretiatkowiczach i innych. Autor przedstawia naszej uwadze losy prezydentów Łucka, publikując nie tylko wspomnienia o nich, lecz również pochodzące z różnych źródeł zdjęcia. Możemy na nich zobaczyć Jana Suszyńskiego (zdjęcia pochodzą ze zbiorów Romana Suszyńskiego – wnuka prezydenta, operatora filmowego, który wspólnie z Jerzym Hoffmanem realizował film «Ogniem i mieczem»), Edmunda Martynowicza, Karola Waligórskiego, Bolesława Zielińskiego (zdjęcia udostępnione przez Tadeusza Marcinkowskiego z Zielonej Góry, syna sekretarza Sądu Okręgowego w Łucku, autora książki «Skarby pamięci: na Wołyniu»), Stanisława Czarkowskiego, Mieczysława Gałusińskiego.

W opowieści o działalności Henryka Józewskiego znaleźliśmy szczególnie ciekawe dla naszej redakcji informacje. W rubryce «Ocaleni od zapomnienia», w kwietniu 2016 r. historyk z Równego dr Tetiana Samsoniuk opisała losy Antoniego Hermaszewskiego, działacza Związku Walki Zbrojnej na Rówieńszczyźnie, aresztowanego przez NKWD. Tekst powstał w oparciu o akta sowieckich organów represyjnych, w których nie wspomniano nic o przedwojennej działalności Antoniego Hermaszewskiego, a był przecież dziennikarzem, publicystą i bliskim współpracownikiem wojewody Henryka Józewskiego. Właśnie o tym przypomina czytelnikom Stanisław Nicieja. Wspólnie z Antonim Hermaszewskim dwujęzyczne pismo «Młoda wieś – Молоде село» redagował Zygmunt Rumel, o którym również kilkakrotnie wspominaliśmy w rubryce «Ocaleni od zapomnienia», a jego bratu Bronisławowi Rumlowi w ramach rubryki poświęcono osobny szkic.

Prof. Nicieja przywraca naszej pamięci «mistrza dobrego smaku», właściciela cukierni w Łucku Cezarego Rozaliniego i właściciela apteki Łazarza Dala, nauczycieli Jana i Franciszkę Gottmanów oraz Aleksandra Jaworczaka, lekarza, działacza społecznego, autora monografii «Łuck na Wołyniu» Adama Wojnicza. Czytamy tu o urzędnikach, leśnikach, działaczach teatru, duchowieństwie, a nawet o wołyńskich Romach.  Poświęcając więcej uwagi bardziej słynnym postaciom łuckich dziejów, Stanisław Nicieja ułożył również listę innych znanych łucczan, podając lata życia i krótko opisując ich losy.

W rozdziale poświęconym Kiwercom, Hołobom i okolicom przeczytamy o nauczycielach Janinie i Edwardzie Sikorskich, Lechu Szajdaku, rodzinie Gabrieli Zapolskiej i samej pisarce, polskim publicyście Zbigniewie Załuskim, losach rodziny Malinowskich. Pisząc o Polakach z Kiwerec (i nie tylko z tej miejscowości) autor niejednokrotnie pokazuje, jak przypadek decydował o losach ludzi.

Prof. Nicieja przytacza również opowieść o startej z powierzchni ziemi Wygadance – kolonii polskich osadników. W rozdziale «Trochenbród-Zofiówka, zaorany sztetl» opisuje niezwykłe losy tego nieistniejącego już żydowskiego miasta na Wołyniu. Tragedię mieszkańców wspomnianych wyżej miejscowości oraz Hołobów, Rożyszcz, Przebraża, Kołek, o których autor także pisze w VIII tomie, ukazuje cytowany przez Stanisława Nicieję wiersz «Rożyszcze bez paszportu i bez wizy» Reginy Koper, synowej Borysa Szweda, autora powieści «Poleszczucy»: «Krok po kroku wszędzie dojdę po rodzinnych zgliszczach ciszy (…)»

«Kresowa Atlantyda» poświęcona jest losowi człowieka, którego życie dzieli się na dwa okresy: przed wojną i po jej zakończeniu. Na zdjęciach widzimy szczęśliwych ludzi, którzy nie wiedzą jeszcze, ile cierpień przyjdzie im znieść. Potrafili jednak po wojnie pielęgnować pamięć o ziemi, na której się urodzili, którą kochali i z którą byli związani.

Natalia DENYSIUK

CZYTAJ TAKŻE:

UKAZAŁA SIĘ KSIĄŻKA «JEŃCY WRZEŚNIA 1939»

«NA POGRANICZU DWÓCH ŚWIATÓW»

NOWA KSIĄŻKA O ŁUCKIM KOŚCIELE

Kresowa Atlantyda

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026