Nadszedł czas na przedłużenie ważności Karty Polaka
Rozmowy

Dziesięć lat temu zostały wydane pierwsze Karty Polaka. Według Ustawy są one ważne przez 10 lat, nadszedł więc czas na przedłużenie ważności tego dokumentu. O tym, jak wygląda takie postępowanie, rozmawiamy z Panią Anną Babiak-Owad, Wicekonsul Konsulatu Generalnego RP w Łucku.

– 10 lat minęło bardzo szybko. Co muszą teraz uczynić osoby, które otrzymały Kartę Polaka w 2008 r.?

– Jeżeli posiadacz Karty Polaka chce przedłużyć ważność tego dokumentu, musi to zrobić najpóźniej trzy miesiące przed upływem terminu jego ważności. Mamy takich osób wiele, stąd też należy się zarejestrować dwutorowo, czyli można to zrobić telefonicznie lub mailowo. Jeżeli osoba wybrała drogę telefoniczną, to musi zadzwonić pod numer telefonu, który jest podany na stronie internetowej Konsulatu Generalnego RP w Łucku. Telefonicznie można się zarejestrować w określonych godzinach we wtorki i w piątki. Ponieważ większość tych osób to starsze osoby i nie mają możliwości skorzystania z Internetu, więc mogą telefonicznie umówić się na spotkanie z konsulem w celu przedłużenia ważności Karty Polaka. Można też napisać maila i zarejestrować się na rozmowę zgodnie z informacjami podanymi na stronie internetowej Konsulatu.

– Czy te osoby na spotkanie z konsulem może zarejestrować prezes organizacji polskiej, do której one należą?
– Każdy z wnioskodawców powinien do nas napisać lub zadzwonić osobiście, żeby móc potwierdzić wszystkie te informacje, które są wymagane: imię i nazwisko, adres zameldowania, datę i miejsce urodzenia.

– Jakie dokumenty muszą mieć przy sobie osoby, które mają ustalony termin spotkania?
– Przede wszystkim wniosek wypełniony zgodnie z wzorem. Ten wzór można znaleźć na naszej stronie internetowej, ale również u nas, w Konsulacie Generalnym RP w Łucku. Do wniosku musi być dołączona fotografia, nie starsza niż sześć miesięcy. Do tego paszport zagraniczny, paszport ukraiński, czyli wewnętrzny paszport obywatela Ukrainy. Jeżeli jest to kobieta, musi mieć akt ślubu i akt urodzenia, jeśli mężczyzna, to wystarczy akt urodzenia. Trzeba mieć ze sobą Kartę Polaka i kserokopię Karty Polaka. Przedstawione muszą być oryginały wszystkich dokumentów, a do wniosku załączane są kserokopie wszystkich tych dokumentów, w tym pierwszej strony paszportu zagranicznego oraz pierwszej, drugiej strony i strony, na której jest podany adres zameldowania, jeżeli mówimy o książeczkowym paszporcie ukraińskim. Jeśli mówimy o dokumentach wydawanych współcześnie, czyli ID, to jego kserokopia plus do tego informacja o zameldowaniu.

– Znam osoby, które mają paszporty wewnętrzne, ale nigdy nie miały paszportów zagranicznych. Muszą załączy do wniosku wyłącznie paszport obywatela Ukrainy?
– Dokładnie tak. Jeśli nigdy nie miały paszportu zagranicznego lub obecnie nie mają ważnego paszportu zagranicznego, paszport ukraiński jest dokumentem, który w tej sytuacji wystarczy.

– Co musi uczynić osoba, która zmieniła dane osobowe, np. wyszła za mąż i zmieniła nazwisko?
– Taka osoba najpierw powinna złożyć wniosek o zmianę danych osobowych. Są to dwa różne postępowania.

– Czyli ta osoba nie może przyjść do Konsulatu w celu przedłużenia Karty Polaka mając przy sobie przygotowane dokumenty, które zawierają informacje o zmianie danych osobowych?
– Muszą być takie dokumenty, ale w momencie złożenia wniosku na nową Kartę ze względu na zmianę danych osobowych. Chodzi tu o osobny wniosek i osobne postępowanie.

– Ustawa o Karcie Polaka mówi, że Karta Polaka przyznana osobie, która ukończyła 65 lat, jest ważna na czas nieokreślony. Czy znaczy to, że osoby, które 10 lat temu, w momencie złożenia wniosku na Kartę Polaka, miały 65 lat, nie muszą składać wniosku o przedłużenie KP?
– Jeśli Karta Polaka została wydana na czas nieokreślony, wówczas osoba nie musi składać wniosku o przedłużenie ważności Karty. W każdym innym przypadku, tzn. gdy Karta Polaka została wydana i ma określony termin ważności, należy złożyć wniosek w celu przedłużenia ważności Karty.

– Co muszą uczynić osoby chore, które ze względu na kondycję fizyczną nie mogą przyjść do Konsulatu w celu złożenia wniosku o przedłużenie KP?
– Nie mamy jeszcze takich przypadków. Jeśli taka sytuacja ma miejsce, bliscy muszą nam to zgłosić. Na pewno takie przypadki będą rozpatrywane indywidualnie.

Rozmawiał Walenty WAKOLUK

CZYTAJ TAKŻE:

PRZEDŁUŻENIE WAŻNOŚCI KARTY POLAKA: CO NALEŻY WIEDZIEĆ

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026