W Łucku otwarto wystawę «Książęce dziedzictwo Wołynia»
Wydarzenia

W Wołyńskim Muzeum Krajoznawczym 4 maja otwarto wystawę «Książęce dziedzictwo Wołynia». Są na niej eksponowane repliki średniowiecznych ubrań, elementy przedmiotów użytkowych, gabloty ze starymi zdjęciami i ich opisami, ówczesnymi mapami i współczesnymi zdjęciami z zeszłorocznych wykopalisk przeprowadzonych w Klewaniu w obwodzie rówieńskim.

Wystawa «Książęce dziedzictwo Wołynia» była już eksponowana w Rówieńskim Obwodowym Muzeum Krajoznawczym. Teraz w nieco skromniejszym rozmiarze wystawa będzie obecna w Łucku. Można ją oglądać w godzinach pracy muzeum – od 10.00 do 18.00.

Jak przypomniał dyrektor Wołyńskiego Muzeum Krajoznawczego Anatolij Syluk, w 2017 r. w muzeum eksponowano «Kolekcję Radziwiłłów». Tegoroczna ekspozycja jest swego rodzaju jej kontynuacją. Powstała ona we współpracy z Rówieńskim Obwodowym Muzeum Krajoznawczym oraz Katedrą Architektury i Projektowania Środowiskowego Narodowego Uniwersytetu Gospodarki Wodnej i Zasobów Naturalnych. Wystawa prezentuje wyniki ubiegłorocznych badań archeologicznych przeprowadzonych w kryptach kościoła Zwiastowania NMP i pałacu książąt Czartoryskich. Anatolij Syluk zaznaczył, że prace te są bardzo ważne i mają na celu odnowienie zapomnianych zabytków. Według niego, kościół powinien odzyskać funkcję obiektu sakralnego, a w pałacu czy zamku w Klewaniu należy otworzyć placówki muzealne, które przyciągałyby turystów.

wystawka Czortoryscy 4

wystawka Czortoryscy 5

«Kontynuujemy eksponowanie odnalezionych ostatnio materiałów o wybitnych Wołynianach epoki średniowiecza, o świątyniach i zamkach na Wielkim Wołyniu, które dają możliwość spojrzenia na historię regionu w nowy sposób i odkrycia wcześniej zamkniętych, zabronionych lub częściowo zakazanych tematów… Dlaczego ta wystawa jest interesująca dla nas, mieszkańców Wołynia? Ponieważ w wielu świątyniach, zamkach, zwłaszcza w Ołyce, są pozostałości grobów książęcych, zachowały się, na przykład, elementy biżuterii, ubrania. Te obiekty można restaurować i uczynić z nich atrakcje turystyczne. W Polsce takie badania przeprowadzono jeszcze w ХІХ w., a wszystkie zidentyfikowanie przedmioty obecnie są przechowywane i eksponowane w muzeach w Krakowie i w Warszawie» – powiedział Anatolij Syluk.

O tym, jak ważne jest poznawanie historii za pośrednictwem muzeów powiedział zastępca dyrektora Centrum Naukowo-Badawczego «Ochronna archeologiczna służba Ukrainy» Instytutu Archeologii NAN Ukrainy Anton Panikarski. «Dzięki tej wystawie możemy kompleksowo ocenić wiek ХVІІ–ХІХ w historii Wołynia. Chodzi nie tylko o historię tego regionu, lecz też o historię europejską i jednocześnie historię zwykłych ludzi, którzy produkowali te naczynia i ubrania» – zaznaczył on i dodał, że bodźcem do badań w Klewaniu było doświadczenie polskich kolegów.

Prezes Fundacji Charytatywnej «Dziedzictwo. ХХІ wiek» Inna Lwowska podkreśliła, że na wystawie «Książęce dziedzictwo Wołynia» eksponowane są unikalne elementy ubrań czy przedmiotów użytkowych «wpisanych do historii», które bardzo dobrze się zachowały. A kierownik Działu Konserwacji Muzealiów Rówieńskiego Obwodowego Muzeum Krajoznawczego Oleksij Wojtiuk, pod kierownictwem którego prowadzono wykopaliska w Klewaniu, dodał, że w pracach nad wystawą uczestniczyło wiele osób.

wystawka Czortoryscy 1

wystawka Czortoryscy 2

wystawka Czortoryscy 3

Olga SZERSZEŃ
Fot. autorki

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026