Akademia pamięci
Artykuły

10 lipca w Łucku w Wołyńskim Obwodowym Muzyczno-Dramatycznym Teatrze Akademickim imienia Tarasa Szewczenki została zorganizowana Akademia Pamięci Tragedii Wołyńskiej 1943 roku «Przez porozumienie – do przyszłości».

Aby uczcić pamięć zamordowanych Ukraińców i Polaków, do teatru przybyli przewodniczący Obwodowej Administracji Państwowej Borys Klimczuk i przewodniczący Rady Obwodowej Wołodymyr Wojtowycz, a także duchowieństwo, społeczność miasta i młodzież.

Obecnych powitał przewodniczący Obwodowej Administracji Państwowej Borys Klimczuk. Podkreślił, że minęło już siedemdziesiąt lat, a Tragedia Wołyńska do tej pory, pozostaje w pamięci Ukraińców i Polaków bolesną niezagojoną raną. «Mija czas, większość świadków odeszła do wieczności. Wiele faktów pozostaje nieznanych, ale ważne jest to, że obecnie ani Ukraińcy, ani Polacy nie poszukują jedynie «swojej prawdy narodowej», nie pragną przemilczać lub usprawiedliwiać tragicznych momentów naszych wspólnych dziejów» – powiedział Borys Klimczuk.

«Nie boimy się odpowiedzialności i wspieramy obiektywną ocenę wydarzeń historycznych, które miały miejsce w tych latach, zarówno na ukraińskich, jak też na polskich terenach. Uważamy też, że uznać wzajemne ofiary, przebaczyć i prosić o przebaczenie powinna każda ze stron» – powiedział przewodniczący Obwodowej Administracji Państwowej.

Borys Klimczuk zwrócił uwagę obecnych na to, że obiektywne badania historyczne dają podstawy do twierdzenia, iż ofiarami byli przedstawiciele obu narodów.

«Musimy zrozumieć: wtedy były nie tylko przypadki wzajemnego wyniszczania się, ale też wzajemnej pomocy – Polacy ratowali Ukraińców, Ukraińcy ratowali Polaków. Dzisiaj wyrażamy wdzięczność tym ludziom, wszystkim, którzy narażając swoje rodziny na niebezpieczeństwo wzajemnie się ratowali. I dzisiaj na Wołyniu dużo czyni się w tym kierunku, aby należycie uszanować wszystkich, którzy doznali cierpień w tej walce – mimo tego, Polacy to czy Ukraińcy» - zauważył szef Obwodowej Administracji Państwowej.

Borys Klimczuk powiedział, że obecnie na Wołyniu odnowiono 8 cmentarzy, postawiono ponad 40 pomników w miejscu uśmiercenia Polaków, zbudowano memoriał pamięci we wsi Pawliwka w rejonie iwanicziwskim. Następny taki memoriał zostanie wzniesiony we wsi Sagryń w powiecie hrubieszowskim (województwo lubelskie). Tam pogrzebano ponad 1000 Ukraińców. «Wyrażam nadzieję, że w przyszłości zostanie on otwarty i otoczymy zmarłych wspólną modlitwą» - powiedział prezes Wołyńskiej Administracji Państwowej.

«Strona ukraińska, Prezydent Ukrainy i Rząd, są gotowi do szczerego, otwartego dialogu i porozumienia. Obecnie Ukraina i Polska to dwa niezależne, demokratyczne państwa, dawni partnerzy strategiczni i dobrzy sąsiedzi. W naszym wspólnym interesie leży pogłębienie współpracy i partnerstwa strategicznego, szczere pojednanie, porozumienie i przyjaźń» - podsumował Borys Klimczuk.

Zdjęcie z www.volynpost.com

www.voladm.gov.ua

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026