Polacy w czasie kwarantanny: Bożena Pająk z Krzemieńca
Artykuły

Kolejną bohaterką cyklu «Ukraina. Polacy podczas kwarantanny» jest Bożena Pająk, nauczycielka języka polskiego z Krzemieńca. Została tam skierowana przez Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą (ORPEG).

Nauczycieli, takich jak pani Bożena, pracuje w Łuckim Okręgu Konsularnym dziewięcioro, na całej Ukrainie ponad 40, a na świecie – 124.

O sobie

Jestem nauczycielką języka polskiego w szkole przy Towarzystwie Odrodzenia Kultury Polskiej im. Juliusza Słowackiego w Krzemieńcu. Uczę języka polskiego za granicą już ponad 10 lat. Kazachstan, Białoruś, Ukraina. W chwili obecnej miejscem mojej pracy jest Krzemieniec.

Moja rodzina, moje dzieci i wnuki mieszkają w Bydgoszczy, na północy Polski. Ale dla mnie jest ważne, aby być aktywnym. Lubię podróżować, poznawać nowe kultury i do tego łatwo się adaptuję. Krzemieniec jest według mnie bardzo klimatycznym miastem. Mam 80 wspaniałych uczniów – to dzieci, młodzież i dorośli. W stowarzyszeniu zajmuję się też organizacją obchodów polskich świąt religijnych i narodowych, konkursów i innych imprez.

Czego pozbawiła mnie kwarantanna?

Niektórzy moi polscy koledzy wrócili do domu na czas kwarantanny. Natomiast ja zostałam w Krzemieńcu. Oczywiście kwarantanna zmieniła mój zwykły tryb życia. Zamknięto kawiarnie, w których można było spędzić czas w dobrym towarzystwie. Pojawiło się jednak również poczucie niepokoju i niestabilności. Nie wiadomo co nas czeka, gdy minie pandemia. No i faktycznie, moja praca przeszła w tryb online.

Czego mnie nauczyła kwarantanna?

Podczas kwarantanny zrozumiałam, że trzeba żyć dalej i zajmować się swoimi sprawami. Nauczyłam się prowadzić lekcje online – to dodaje im pewnej intymności. Czasami poznaję rodziców moich uczniów, którzy zaglądają w monitor podczas zajęć. Uczniowie teraz robią mniej błędów, a zadania domowe są przeważnie w formie pisemnej.

Świadomie ograniczam swoją przestrzeń informacyjną. Zachwycam się kwiatami i drzewami, nie czytam wiadomości i nie oglądam telewizji. Codziennie komunikuję się z przyjaciółmi, kolegami i rodziną przez internet. Zdaję sobie sprawę z tego, że pandemia – to nie koniec świata.

na karantyni 4 Pajak 2

Po kwarantannie

Czeka na mnie urlop, który zamierzam spędzić ze swoją rodziną. Przytulić moje dzieci i wnuki. A dalej – wrócę do mojej ulubionej pracy. Najważniejsze to pozytywnie myśleć!

Rozmawiała Olena SZULHA
Zdjęcie udostępniła Bożena PAJĄK

CZYTAJ TAKŻE:

POLACY W CZASIE KWARANTANNY: EWA MAŃKOWSKA Z RÓWNEGO

POLACY W CZASIE KWARANTANNY: KS. MARIAN POPIELARZ Z BIAŁOBOŻNICY

POLACY W CZASIE KWARANTANNY: HARCERZ IGOR MANTYCKI ZE ZDOŁBUNOWA

Powiązane publikacje
Rodzinne Warsztaty Wielkanocne w Towarzystwie im. Tadeusza Kościuszki
Wydarzenia
W ramach przygotowań do Wielkanocy Towarzystwo Kultury Polskiej im. Tadeusza Kościuszki, działające w Łucku, zorganizowało dla uczniów szkoły sobotnio-niedzielnej oraz członków ich rodzin Warsztaty Wielkanocne.
20 marca 2026
Uczniowie Łuckiej Hromady recytowali polską poezję. Na najlepszych czeka obwodowy konkurs
Wydarzenia
W Łucku odbył się etap miejski XXXI Konkursu Recytatorskiego im. Juliusza Słowackiego. Jego uczestnicy recytowali utwory polskich poetów, w tym patrona konkursu oraz Antoniego Słonimskiego, Danuty Wawiłow, Czesława Kuriaty i ks. Jana Twardowskiego.
20 marca 2026
«LEGIO Wołyń»: w Łucku po raz trzeci odbędzie się festiwal historii popularnej
Wydarzenia
Organizacja społeczna «Idealiści» we współpracy z agencją eventową «Różowy Taboret» oraz Wydziałem Historii, Politologii i Bezpieczeństwa Narodowego Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki zapraszają na trzecią edycję festiwalu historii popularnej «LEGIO Wołyń».
20 marca 2026
W obwodzie tarnopolskim zneutralizowano szczątki pocisku Ch-101 znalezione w polu
Wydarzenia
Fragmenty wrogiego pocisku na terenie między miejscowościami Kamianka (do 1955 r. Słobódka Strusowska) a Romanówka w rejonie tarnopolskim odkrył podczas prac polowych lokalny mieszkaniec. Mężczyzna zawiadomił o niebezpiecznym znalezisku policjantów.
19 marca 2026
Kraszewski w Muzeum Wołyńskim
Artykuły
19 marca przypada kolejna rocznica śmierci Józefa Ignacego Kraszewskiego, wybitnego polskiego pisarza, który spędził znaczną część swojego życia na Wołyniu. Zachęcamy do zapoznania się z artykułem archeologa, muzealnika i krajoznawcy Jana Józefa Fitzkego pt. «Pamiątki po Józefie Ignacym Kraszewskim w Muzeum Wołyńskim», opublikowanym w nr. 5 «Ziemi Wołyńskiej» z 1939 r.
19 marca 2026
Nowowołyńsk: kolejny atak na obiekt energetyczny w hromadzie
Wydarzenia
18 marca, podczas wieczornego alarmu powietrznego, odnotowano uderzenie w obiekt energetyczny w pobliżu Nowowołyńska. Poinformował o tym mer Nowowołyńska Borys Karpus.
18 marca 2026
Studium Europy Wschodniej UW przybliża ukraińskim studentom historię Polski
Wydarzenia
16–18 marca wykładowcy Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego przeprowadzili na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki gościnny cykl wykładów pt. «Historia i kultura Polski – dawna i współczesna».
18 marca 2026
W obwodzie rówieńskim znaleziono niewybuchy rosyjskich pocisków rakietowych
Wydarzenia
Podczas prac polowych w obwodzie rówieńskim znaleziono niewybuchy głowic bojowych wrogich pocisków rakietowych. Zostały one zneutralizowane przez saperów policji.
18 marca 2026
Związki frazeologiczne: Patriotyzm, jak kij w mrowisku
Artykuły
Patriotyzm jest pojęciem ciężkim jak stary, trochę pęknięty dzwon, który rozbrzmiewa tylko wtedy, gdy ktoś naprawdę ma odwagę go poruszyć. W teorii to miłość do Ojczyzny, troska o wspólnotę, gotowość do poświęceń. W praktyce coraz częściej przypomina starannie wyreżyserowany spektakl, w którym więcej jest gestów niż treści, więcej deklaracji niż czynów, więcej pustych słów niż konkretów.
18 marca 2026