Na scenie świadomi seniorzy z polskich stowarzyszeń
Wydarzenia

«Trwaj chwilo, piękną jesteś!» – te słowa Fausta zainspirowały reżyserkę Olenę Melnyczuk do stworzenia przedstawienia teatralno-muzycznego podsumowującego projekt «Świadomy Senior». Wydarzenie odbyło się 7 kwietnia w Rówieńskim Teatrze Lalek.

Impreza «Trwaj chwilo!» opierała się na pięciu miniaturach teatralnych stworzonych na podstawie dzieł sztuki znanych polskich malarzy. Spektakle przeplatały się z występami chóralnymi i choreograficznymi. Na jednej scenie był teatr, śpiew, taniec i malarstwo. Śpiewacy zamieniali się w aktorów, a aktorzy w tancerzy.

Wszystko to było możliwe dzięki rzetelnemu przygotowaniu uczestników projektu «Świadomy Senior», którzy przez dwa miesiące pracowali z instruktorami na zajęciach tematycznych.

Zajęcia ze śpiewu chóralnego prowadziła Halina Iwczenko, dyrygentka chóralna, pedagog, Zasłużona Działaczka Sztuk Ukrainy. Uczestniczyli w nich członkowie zespołu «Polskie Kwiaty», działającego przy Towarzystwie Kultury Polskiej Ziemi Zdołbunowskiej.

Zajęcia aktorskie zorganizowała Olena Melnyczuk, docent Katedry Reżyserii Teatralnej Rówieńskiego Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego. To na nich stworzono miniatury na podstawie obrazów polskich malarzy. Wystąpili w nich uczestnicy projektu «Świadomy Senior» oraz studenci aktorstwa i reżyserii.

Scenografia do spektaklu, kostiumy i wystrój sceniczny zostały stworzone na zajęciach z rękodzieła prowadzonych przez Ludmyłę Bondarczuk z Katedry Architektury i Projektowania Środowiskowego Narodowego Uniwersytetu Gospodarki Wodnej i Zarządzania Zasobami.

Oprócz bezpośrednich uczestników projektu z Ukraińsko-Polskiego Sojuszu im. Tomasza Padury, Towarzystwa Kultury Polskiej im. Władysława Reymonta w Równem oraz Towarzystwa Kultury Polskiej Ziemi Zdołbunowskiej, w wydarzeniu wzięli udział Chór Kameralny «Łukasz» (kierownik Halina Iwczenko), Studio Tańca Współczesnego «Alfa Art» (Anna Szlejuk) oraz Klub Tańca «Platinum» (Olena Kazańska).

Impreza zgromadziła pełną salę widzów w Teatrze Lalek w Równem, którzy przyłączyli się do zbiórki pieniędzy na dron dla Sił Zbrojnych Ukrainy.

Projekt «Świadomy Senior. Kompleksowe wsparcie seniorów polskiego pochodzenia w przeciwdziałaniu skutkom permanentnego stresu spowodowanego wojną» został zrealizowany przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury w Równem we współpracy z Konsulatem Generalnym RP w Łucku. Placówkę dyplomatyczną na wydarzeniu reprezentował wicekonsul Michał Banaś.

Mariana Jakobczuk,
Ukraińsko-Polski Sojusz imienia Tomasza Padury w Równem

Fot. Maryna Dolhanowa, Iwanna Macheluk

Powiązane publikacje
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Polskie i ukraińskie przeboje w interpretacji scenicznej w ramach projektu «Świadomy Senior»
Wydarzenia
W Równem odbyło się widowisko teatralno-choreograficzne pt. «Złote hity. Teatralny cover» oparte na przebojach polskiej i ukraińskiej estrady z lat 80., 90. i 2000. Wydarzenie miało miejsce 12 czerwca na scenie miejscowego Teatru Lalek.
19 czerwca 2026
Impreza piżamowa na zakończenie roku szkolnego w UPS im. Tomasza Padury w Równem
Wydarzenia
16 czerwca w Ukraińsko-Polskim Sojuszu im. Tomasza Padury w Równem obchodzono zakończenie roku szkolnego.
18 czerwca 2026
Życzenia dla Henryki Ryszardy Cyron z okazji 80. urodzin
Wydarzenia
15 czerwca 80. urodziny obchodzi Henryka Ryszarda Cyron ze Zdołbunowa – parafianka zdołbunowskiego kościoła Świętych Apostołów Piotra i Pawła, członkini miejscowego Towarzystwa Kultury Polskiej.
15 czerwca 2026
Seniorzy polskiego pochodzenia zapraszają na przedstawienie w Równem
Wydarzenia
W Równem trwają przygotowania do spektaklu «Złote hity. Teatralny cover» w ramach projektu «Świadomy Senior». Główne role zagrają członkowie polskich organizacji oraz osoby aktywnie promujące kulturę polską w lokalnej społeczności.
04 czerwca 2026
Dziecięce święto w Zamłyniu zgromadziło ok. 200 uczestników
Wydarzenia
W Centrum Integracji «Zamłynie» odbył się Dzień Dziecka. 30 maja zgromadziło się tu około 200 dzieci z polskich organizacji i placówek, oferujących naukę języka polskiego.
02 czerwca 2026
Majówka w Zdołbunowie
Wydarzenia
4 maja w Polskiej Szkole w Zdołbunowie, działającej przy Towarzystwie Kultury Polskiej Ziemi Zdołbunowskiej, odbyła się uroczysta akademia z okazji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja – jednego z najważniejszych wydarzeń w historii Polski. Wydarzenie zgromadziło uczniów, nauczycieli, rodziców oraz zaproszonych gości, którzy wspólnie uczcili pamięć o tym doniosłym święcie narodowym.
05 maja 2026
«Najważniejsza jest wiedza».  W Łucku odbył się finał VII Triathlonu Intelektualnego
Wydarzenia
25 kwietnia w Przestrzeni Muzealnej «Zamek Okolny» w Łucku zgromadzili się finaliści VII Triathlonu Intelektualnego z obwodu wołyńskiego i rówieńskiego. Podczas zmagań sprawdzali swoją wiedzę z zakresu architektury kolejowej zdobytą dzięki wykładom, wyjazdom i spotkaniom w ramach projektu «VII Triathlon intelektualny. Architektura kolejowa na Wołyniu w latach II Rzeczypospolitej».
27 kwietnia 2026
Stacje w Marianówce, Zwiniaczach i Sienkiewiczówce na trasie młodych badaczy architektury kolejowej
Wydarzenia
Finaliści VII Triathlonu Intelektualnego poświęconego architekturze kolejowej na Wołyniu odwiedzili dworce kolejowe zbudowane w czasach II Rzeczypospolitej.
24 kwietnia 2026