Z głębokim smutkiem dowiedzieliśmy się o śmierci Stanisława Panteluka – redaktora naczelnego «Dziennika Kijowskiego».
Stanisław Panteluk był redaktorem naczelnym polskojęzycznego «Dziennika Kijowskiego» – dwutygodnika wydawanego w Kijowie od 1992 r. Był także członkiem Zarządu Związku Polaków na Ukrainie. W 2024 r. Ambasador RP na Ukrainie Jarosław Guzy wręczył mu Złoty Krzyż Zasługi przyznany za długą i ofiarną działalność społeczną. W 2008 r. Stanisław Panteluk został odznaczony medalem «Zasłużony dla Kultury Polskiej».
Urodził się 9 grudnia 1945 r. w Kazachstanie, w ówczesnym obwodzie semipałatyńskim, dokąd sowieci wywieźli jego rodziców – w 1940 r. z Kosowa na Przykarpaciu, gdzie mieszkali, trafili do Starobielska w obwodzie ługańskim, a w 1941 r. – do Czarska w Kazachstanie.
Stanisław Panteluk ukończył studia polonistyczne w Wilnie. Pracował m.in. jako przewodnik turystyczny oraz tłumacz. Od 1971 r. mieszkał w Kijowie. Był zaangażowany w działalność polskiej społeczności. Od 1992 r. stał na czele redakcji «Dziennika Kijowskiego».
Redakcja «Monitora Wołyńskiego» składa najszczersze kondolencje Rodzinie oraz kolegom z «Dziennika Kijowskiego» z powodu śmierci Stanisława Panteluka. Pozostanie w naszej pamięci jako człowiek wyjątkowy z niezwykłym poczuciem humoru.
MW