У Рівному відбулися Дні польської культури
Події

Дні польської культури на Рівненщині вже стали традицією. По-особливому урочисто вони відбулися 29 вересня 2017 р. у Рівненському міському будинку культури.

На початку свята його учасники вислухали гімн Республіки Польща «Мазурка Домбровського». Голова Товариства польської культури імені Владислава Реймонта в Рівному Владислав Багінський офіційно відкрив Дні польської культури на Рівненщині, тепло привітав гостей із Польщі та представників місцевої влади: маршалка Вармінсько-Мазурського воєводства Густава-Марека Бжезіна та делегацію з Ольштина, представників міста Єленя Гура на чолі з Войцехом Хаджи, віце-консула Генерального консульства РП у Луцьку Адама Мисліцького, голову Рівненської обласної державної адміністрації Олексія Муляренка, членів Товариства польської культури на Рівненщині імені Владислава Реймонта, мешканців Рівного, шанувальників польської культури та всіх гостей.

Маршалок Густав-Марек Бжезін у своєму виступі розповів про багаторічну співпрацю та дружбу між Ольштином і Рівним. Войцех Хаджи наголосив на духовному зв’язку з Україною та містом Рівним, зазначаючи, що його родина походить із цих земель. Наступний промовець, Олексій Муларенко, висловив задоволення добрими відносинами між Польщею та Україною.

Після офіційної частини, розпочалася художня. У цей момент з’явилися ведучі, Марта Багінська та Даніель Кучинський. Двома мовами вони оголосили про виступ перших виконавців. Хор «Serafin» під керівництвом Магдалени Лещинської виконав пісню «Moja piosnka II» («Моя пісня ІІ») – «За краєм, де крихти хліба піднімають із землі з поваги до небесних дарів. Сумую, Господи!» Красивий багатоголосий спів ввів слухачів у ностальгічний настрій. У подібному стилі представив свій репертуар ансамбль «Przyjaźń». Всі уважно слухали витончені й водночас виразні звуки з Польщі.

Виступ ансамблю «Фаустина» був сповнений енергії та динамізму. Артисти відкрили справжню українську душу. Тим часом ведучі оголосили про виступ танцювального колективу «Полісянка», підкреслюючи таланти, вміння, досягнення та успіхи заслуженого ансамблю. Справді віртуозне виконання танцю в поєднанні з надзвичайною музикою, хореографією та костюмами перетворилося в неповторне видовище, де перепліталася феєрія барв. Танцюристки у світлих сукнях, прекрасних вінках на голові та червоних черевичках на ніжках витанцьовували, ледь торкаючись підлоги. А танцюристи в запальному ритмі представили козацький характер. У танці та жестах артисти показували симпатію і навіть глибші почуття. Ці спільні для всіх універсальні прагнення витали десь у повітрі. Публіка реагувала емоційно.

Наступний виступ та інший стиль. Класична творчість із репертуару ансамблю «Con Amore». Скрипальки видобували з інструментів найвитонченіші звуки, які збурювали уяву слухачів. Струнний квартет зі Львова представив свій репертуар надзвичайно оригінально.

Прекрасний вечір польської культури на Рівненщині добігав кінця. Ведучі оголосили про виступ танцювальної пари з ансамблю «Лінія». На сцену увірвався міжнародний бальний танець ча-ча-ча. Публіка захопило побачене. «Wesoły wieczór» («Веселий вечір») – ансамбль чудових пань із  Товариства польської культури в Рівному гарно й емоційно виконав свій оригінальний твір, «Гімн поляків міста Рівного».

На завершення глядачів розважало вар’єте з Ольштина «Czerwony Tulipan», потім, щоправда, змусивши аудиторію задуматися під пісні «Dziwny jest ten świat» Чеслава Нємена, «Mury» Яцка Качмарського та інші.

Владислав Багінський подякував за чудові виступи артистам, численним глядачам і всім шанувальникам польської культури.

Ельжбета ПЬОТРОВСЬКА,

вчителька польської мови в Рівному, скерована організацією ORPEG

P. S.: Члени Товариства польської культури імені Владислава Реймонта в Рівному та гості урочистих заходів висловлюють вдячність голові організації Владиславу Багінському та правлінню за прекрасну організацію Днів польської культури.

 ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ПОНАД КОРДОНАМИ: У КОРЦІ ВІДБУЛИСЯ ДНІ ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Схожі публікації
Польське товариство з Любомля впорядкувало цвинтар у Римачах
Події
Члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського в Любомлі провели ще одне впорядкування кладовища в Римачах.
01 вересня 2026
У Боратині стартує проєкт, присвячений польській народній культурі
Події
У Боратині розпочинається реалізація художньо-освітнього проєкту «Візерунки різних регіонів Польщі», який має на меті ознайомити дітей та молодь із багатством польської народної культури.
01 вересня 2026
Рівненська молодь досліджувала паркову архітектуру Волині
Події
Молодь із Рівного вивчала польську мову, пізнавала історію та відвідувала пам’ятки садово-паркового мистецтва під час «Школи архітектури. Пам’ятки паркової архітектури Волині». Денний табір, який згромадив понад 20 школярів польського походження, впродовж 10 днів відкривав його учасникам цікавинки регіону.
31 серпня 2026
Макрокосмос Дункана
Статті
30 серпня, в Міжнародний день зниклих безвісти, у Волинській обласній бібліотеці для юнацтва відкрили фотовиставку «Макрокосмос бойової землі», на якій представлено фото воїна Олександра Країла, зниклого безвісти на початку 2025 р.
31 серпня 2026
В Острівках перепоховали 55 жертв Волинського злочину
Події
30 серпня на парафіяльному цвинтарі в селі Острівки, яке нині не існує (територія сучасного Ковельського району, колишнього Любомльського повіту), відбулося перепоховання жертв Волинського злочину в Острівках та Волі Островецькій, останки яких ексгумували цього літа.
31 серпня 2026
Меса в День пам’яті захисників України
Події
29 серпня – День пам’яті захисників і захисниць України, які віддали життя за свободу та незалежність нашої держави. Цей день назавжди пов’язаний із трагедією Іловайського котла 2014 р., коли під час виходу «зеленим коридором» підступний ворог розстріляв колони українського війська.
29 серпня 2026
Три українські гурти виступили в Луцьку на 19-му фестивалі ART JAZZ
Події
Hyphen Dash, Квартет Усеїна Бекірова за участю Рафала Сарнецького та Квартет Євгенія Дубовика разом із Катериною Авдиш зіграли в Луцьку на 19-му Міжнародному джазовому фестивалі ART JAZZ. Традиційний для Волині джазовий фестиваль цьогоріч відбувся 27 серпня в Луцькому бізнес-просторі.
28 серпня 2026
У Рівному відбувся концерт польських пісень
Події
У рамках проєкту «Польські голоси Волині» в Рівному відбувся концерт польських пісень, який зібрав членів польських організацій, людей польського походження та глядачів, зацікавлених у польській культурі.
28 серпня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: На Лупківському перевалі − серед історії, природи і легенд
Статті
На південно-східних околицях Польщі, де схили Низьких Бескидів плавно спускаються до кордону зі Словаччиною, розташоване особливе місце. Лупківський перевал і навколишні долини – це простір, де історія, природа та пам’ять колишніх мешканців переплітаються з легендами. Саме вони надають цій місцині надзвичайного, майже метафізичного вигляду.
28 серпня 2026