Черговий шлях поєднання через Буг
Статті

У минулі вихідні через річку Буг було перекинуто черговий міст, що пов’язав Україну із Польщею. На жаль, поки що тимчасовий. Із 4 по 7 серпня 2011 року пройшли чергові Європейські дні добросусідства. Через річку Буг було встановлено понтонний міст і створено тимчасовий пішохідно-велосипедний перехід. Таким чином було об’єднано польське село Збереже із українським селом Адамчуки.

У рамках Європейських днів добросусідства було продумано і реалізовано насичену програму. Чого тут тільки не було: і перший транскордонний біг «По лісі», заплив на каное по річці Буг, змагання рибалок, велосипедний рейд, виставка народних виробів, футбольний турнір, «Надбужанський ярмарок», культурно-рекреаційний фестиваль (виступ співочих і танцювальних колективів із Польщі, України, Білорусі).

Особливе зацікавлення у численних гостей викликав спільний відкритий лист старости Влодави Вєслава Голачука та голови Шацької районної державної адміністрації Володимира Найди до Прем’єр-міністра Польщі Дональда Туска, оголошений на Міжнародній конференції «Наше Полісся, Наш Буг» 6 серпня. У листі було аргументовано прохання активно розпочати роботу з утворення дорожнього прикордонного переходу Збереже (Польща) – Адамчуки (Україна). Враховуючи те, що протягом кількох днів тимчасовим переходом скористалося кілька тисяч людей, які змогли взяти участь у рекреаційних, культурних заходах, одночасно відпочити на польському Білому озері та українському озері Світязь, можна ствердити, що подібний стаціонарний перехід мав би велике значення для розвитку найрізноманітніших зв’язків між обома державами. Відтепер слово за владою.

Віктор ЯРУЧИК

Схожі публікації
Фонди Дубенського замку поповнились рідкісними марками-віньєтками
Події
Два унікальні примірники художніх сувенірно-благодійних марок-віньєток, випущених у міжвоєнний період, передав до Державного історико-культурного заповідника в Дубні колекціонер, дослідник місцевої історії та шанувальник старожитностей Віктор Зірук.
12 червня 2026
У Клевані освятили польське військове кладовище
Події
10 червня в Клевані освятили відреставрований польський військовий цвинтар. Фактично освячення було повторним, адже з часів Другої світової війни кладовище перебувало в занедбаному стані.
11 червня 2026
Вийшов 11–12-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» – Дні дитини, допомога з Тухолі, урочистості в католицьких парафіях, 150-річчя інфулата Фелікса Шнарбаховського, 125-річчя заснування Маневичів, присвоєння Яну Маліцькому звання почесного професора ВНУ імені Лесі Українки.
11 червня 2026
Польське товариство з Любомля навело лад на цвинтарях у Любомлі, Римачах та Мельниках
Події
Члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського навели лад на польських похованнях у Любомлі, Римачах та Мельниках, скосивши траву та винісши її та опале листя й гілки за межі кладовищ.
10 червня 2026
День зосередження духовенства та сестер законних Луцької дієцезії в Маневичах
Події
9 червня в парафії Святого Духа в Маневичах відбувся щомісячний день зосередження духовенства та черниць Луцької дієцезії. Цей день став часом молитви, формації та братньої зустрічі священників і богопосвячених осіб дієцезії.
10 червня 2026
Волинський молодіжний гурт «Felińska VOICE» здобув перемогу на фестивалі в Одесі
Події
Десятий, ювілейний, Міжнародний багатожанровий фестиваль мистецтв «Біла акація» відбувся наприкінці травня в Одесі. Учасники з різних країн мали можливість представити свої номери в численних номінаціях: естрадний вокал, хореографія, інструментальний жанр, театральне та образотворче мистецтво.
09 червня 2026
Вітання для Чеслава Хитрого з нагоди 80-річчя
Події
8 червня виповнюється 80 років Чеславу Хитрому з Рівного – члену Національної спілки краєзнавців, Національної спілки журналістів України, архівісту, нагородженому відзнакою міністра культури і національної спадщини РП «Заслужений для польської культури», парафіянину костелу Святих Апостолів Петра і Павла.
08 червня 2026
У польській школі в Ковелі завершився навчальний рік
Події
Завершення навчального року в Товаристві польської культури в Ковелі – це не лише кінець чергового етапу навчання, а й насамперед нагода для роздумів про спільний шлях, успіхи та виклики, які сформували нас як спільноту, що підтримує польську мову, традиції та звичаї.
08 червня 2026
Урочистість Пресвятого Тіла і Крові Христа в Дубні
Події
Урочистість Божого Тіла католики святкують у четвер після Пресвятої Трійці. Однак в Україні цей день робочий, тому свято відзначають у неділю, щоб у ньому могли взяти участь якомога більше вірян.
07 червня 2026