Мігрантів з України, які прибули до Польщі після 24 лютого 2022 р., просять узяти учать в опитуванні щодо мовної ситуації в їхньому середовищі.
«Російська агресія в Україні змусила мене зайнятися дослідженням мовної ситуації в середовищі мігрантів з України. Будь ласка, заповніть анкету про вашу мовну поведінку. Опитування повністю анонімне, його результати будуть використані для дослідницьких цілей», – каже науковець Павел Левчук.
Опитування проходить українською мовою. Учасникам потрібно відповісти на запитання, подані в онлайн-формулярі: www.profitest.pl/s/46838/TdizUN8v.
Павел Левчук – доктор гуманітарних наук у галузі мовознавства, ад’юнкт відділу мовознавства Інституту славістики Польської академії наук, координатор курсів польської мови для українців та української мови для поляків в Інституті славістики ПАН. У своїй науковій роботі займається питаннями соціолінгвістики, польсько-східнослов’янськими мовними контактами, мовною політикою, викладанням польської мови як другої в польських школах. Бере активну участь у сертифікаційних іспитах із польської мови як іноземної. Його книга «Trójjęzyczność ukraińsko-rosyjsko-polska Ukraińców niepolskiego pochodzenia» (Kraków 2020) була номінована до Нагороди імені Єжи Ґедройця в Університеті Марії Кюрі-Склодовської та отримала відзнаку в Конкурсі імені Мелетія Смотрицького у Варшавському університеті.
ВМ
