W dniach 9–13 listopada na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki odbył się І Międzynarodowy Panel Naukowo-Dydaktyczny «Stan i perspektywy dydaktyki języka polskiego w szkołach średnich i wyższych» oraz międzynarodowy kurs podniesienia kwalifikacji polonistów.

Panel międzynarodowy został zorganizowany przez Instytut Polski, Naukowo-Edukacyjne Laboratorium Przekładu Ukraińsko-Polskiego, Wydział Filologii i Dziennikarstwa oraz Edukacyjno-Naukowy Instytut Kształcenia Ustawicznego Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego imienia Łesi Ukrainki, Oddział Nauczania Języków Mniejszości Narodowych i Literatury Obcej Instytutu Pedagogiki Narodowej Akademii Nauk Pedagogicznych Ukrainy, Biuletyn Polonistyczny Polskiej Akademii Nauk oraz Wołyński Instytut Podyplomowej Edukacji Pedagogicznej. Tak więc wydarzenie, w postaci zdalnych spotkań, połączyło trzy środowiska naukowe – kijowskie, łuckie i warszawskie.

Szczególna rola w realizacji projektu «Łuckie Dialogi z Kulturą Polską», w ramach którego odbyła się II edycja Konkursu Wiedzy o Polsce dla studentów szkół wyższych, należała do dra Jerzego Kowalewskiego z Krakowa, który reprezentował Fundację na rzecz Dwujęzyczności «Edunowa». Obrady naukowe rozpoczęły się od jego referatu «Kultura w nauczaniu języka polskiego jako obcego w szkole średniej na Ukrainie: cele, możliwości, potrzeby». Dyskusję i prezentacje trwały przez pięć dni i obejmowały ważne problemy z zakresu dydaktyki języka polskiego w szkołach i na uczelniach. Powstały też nowe inicjatywy, które umożliwią aktywizację środowiska polonistycznego w Ukrainie.

Finałowym wydarzeniem Panelu stało się ogłoszenie wyników olimpiady studenckiej. Największą liczbę punktów – 64 z 65 możliwych – uzyskała Lilia Kilbicka z Chmielnickiego Uniwersytetu Narodowego. II miejsce podzieliły między sobą Jana Tokar z Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego w Winnicy im. Mychajła Kociubynskiego oraz Wiktoria Maksymczuk z Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki. III miejsce z jednakową liczbą punktów zdobyły: Daryna Slipczuk z Kijowskiego Uniwersytetu Narodowego im. Tarasa Szewczenki, Julia Tokarska z Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki oraz Wiktoria Feszczyn (Kaczmar) z Lwowskiego Uniwersytetu Narodowego im. Iwana Franki.

Za wysokie wyniki Jury wyróżniło także prace Edwarda Prudnikowa z Podolskiego Naukowo-Technicznego Liceum dla Utalentowanej Młodzieży w Winnicy, Aliny Niedwieckiej z Uniwersytetu Narodowego im. Iwana Ohienki w Kamieńcu Podolskim oraz Anastazji Hulity z Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki. Wszyscy uczestnicy Konkursu otrzymali dyplomy, a zwycięzcom wysłano prezenty.

W Konkursie wzięło udział ponad sto osób, co świadczy o dużym zainteresowaniu studenckiego środowiska polonistycznego podobnymi przedsięwzięciami. Olimpiada i Panel Naukowo-Dydaktyczny odbyły się przy wsparciu finansowym Konsulatu Generalnego RP w Łucku.

Na podstawie obrad naukowo-dydaktycznych Panelu w najbliższym czasie ukaże się zbiór prac naukowych. Wszyscy jego uczestnicy zdobyli certyfikaty międzynarodowego kursu podniesienia kwalifikacji polonistycznych.

Switłana SUCHARIEWA,
koordynator Instytutu Polski
Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego imienia Łesi Ukrainki