«I′d lost my paszport» albo jak zespół «Bonum» ze Zdołbunowa śpiewał z brytyjską piosenkarką
Wydarzenia

Zespół «Bonum» działający przy Kulturalno-Oświatowym Centrum imienia Tadeusza Czackiego w Zdołbunowie wystąpił 20 maja podczas Nocy Muzeów w Warszawie.

Kiedy otrzymaliśmy zaproszenie na koncert, który miał odbyć się w Naczelnym Sądzie Administracyjnym w ramach Nocy Muzeów, przygotowywaliśmy się jak zwykle: układanie programu, próby raz w tygodniu, stroje itd. Później zobaczyliśmy plan przedsięwzięcia i okazało się, że mieliśmy uświetnić Noc w doborowym towarzystwie – wspólnie z Katy Carr, Chórem Dziecięcym przy Teatrze Wielkim w Warszawie i Anną Bednarską.

W Internecie dowiedziałam się trochę więcej o uczestnikach koncertu. Moją uwagę zwróciła Katy Carr. To brytyjska piosenkarka polskiego pochodzenia, muzyk, występuje z grupą The Aviators, laureatka Nagrody Independent Music Award za najlepszy album – w kategorii muzyka koncepcyjna.

Katy Carr jest popularna wśród Polonii i w Polsce, chociaż osobiście nigdy o niej nie słyszałam. Pomyślałam sobie, że zespół «Bonum» z naszym kresowym programem może wypaść blado w towarzystwie znanej piosenkarki. Ale okazało się, że to otwarta, szczera i przemiła osoba, więc nie było żadnych problemów w nawiązaniu z nią kontaktu. Katy Carr śpiewa piosenki inspirowane «losem członków polskiego ruchu oporu z okresu II wojny światowej» (Wikipedia). Najbardziej znanymi w Polsce są m.in. utwory «Wojtek» czy «Mała little Flower».

Ta «Brytyjka o polskim sercu», jak nazwano ją w radiu, doskonale zna historię i kulturę polską. Zna też polskie piosenki wojskowe np.: «O mój rozmarynie» czy popularne «Hej, sokoły» autorstwa Tomasza Padury, które zaśpiewaliśmy z nią wspólnie. Był to niezwykły występ, który potwierdził, że: «wszyscy Polacy to jedna rodzina».

Wiktoria RADICA,
Kulturalno-Oświatowe Centrum imienia Tadeusza Czackiego

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026