Nauczycielki z Czortkowa otrzymały odznaki honorowe «Zasłużony dla Kultury Polskiej»
Wydarzenia

4 maja w sobotniej szkole języka polskiego działającej przy Polsko-Ukraińskim Kulturalno-Oświatowym Towarzystwie imienia Adama Mickiewicza w Czortkowie odbyła się uroczystość z okazji Święta Konstytucji 3 Maja.

W wydarzeniu wzięli udział uczniowie, nauczyciele i członkowie organizacji, a także przedstawiciele Nadzbruczańskiego Towarzystwa Kultury i Języka Polskiego z Husiatyna na czele z Janem Piejką, z którym od 2013 r. towarzystwo w Czortkowie organizuje wspólne spotkania.

Honorowymi gośćmi uroczystości byli: konsul Konsulatu Generalnego RP w Łucku Piotr Matusiak; Przewodniczący Rady Miasta Czortkowa Jarosław Dzyndra; długoletni przyjaciel towarzystwa, dyrektor «Czortkowskiej Fabryki Chleba» Oleksandr Ołeszko; przyjaciel i sponsor szkoły, przedsiębiorca Jacek Dyczkowski z małżonką Tatianą.

Uczniowie polskich szkół sobotnich z Czortkowa i Husiatyna wykonali pieśni patriotyczne. Następnie wychowankowie czortkowskiego towarzystwa opowiedzieli o historii uchwalenia Konstytucji 3 Maja.

Laureaci Konkursu Recytatorskiego «Kresy» Nazarij Babyn i Iryna Juchym wyrecytowali wiersze patriotyczne znanych polskich poetów. Scenariusz uroczystości przygotowała Anna Wołkowa, a oprawę muzyczną Ulana Nawłoka.

Czortkow 3 Maja 1

Niezwykle uroczystą częścią wydarzenia było wręczenie odznaki honorowej Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego «Zasłużony dla Kultury Polskiej» dwóm nauczycielkom szkoły sobotniej z Czortkowa – Annie Wołkowej i Ulanie Nawłoce. Nagrody wręczył konsul Piotr Matusiak.

Czortkow 3 Maja 5

W swoim przemówieniu prezes Polsko-Ukraińskiego Kulturalno-Oświatowego Towarzystwa im. Adama Mickiewicza Maria Pustelnyk podziękowała gościom za obecność i podkreśliła, że takie spotkania w są możliwe m.in. dzięki życzliwej atmosferze oraz przyjaznemu nastawieniu władz lokalnych.

Czortkow 3 Maja 2

Czortkow 3 Maja 3

Czortkow 3 Maja 4

Czortkow 3 Maja 6

Czortkow 3 Maja 7

Tekst i zdjęcia: Alina TORKIT,
Polsko-Ukraińskie Kulturalno-Oświatowe Towarzystwo
im. Adama Mickiewicza w Czortkowie

 

Powiązane publikacje
W Dubnie uporządkowano stary polski cmentarz
Wydarzenia
Członkowie Dubieńskiego Towarzystwa Kultury Polskiej oraz parafianie kościoła Świętego Jana Nepomucena po raz kolejny uporządkowali stary polski cmentarz przy ulicy Młyniwskiej w Dubnie.
28 marca 2024
Na uniwersytecie w Łucku otwarto polsko-ukraińską przestrzeń «Okolica»
Wydarzenia
Przestrzeń «Okolica» na Wydziale Filologii i Dziennikarstwa Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki jest zarówno rekreacyjna, jak i edukacyjna. Została uroczyście otwarta 28 marca.
28 marca 2024
Ukazał się nr 6 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Zapraszamy Państwa na łamy dzisiejszego numeru «Monitora Wołyńskiego». Piszemy w nim m.in. o rodzinnych historiach Władysława Bagińskiego z Równego, mistrzu Wielkiej Brytanii i Australii w szermierce urodzonym na Wołyniu, a także zapraszamy na rozmowę z organmistrzem Sandorem Schreinerem.
28 marca 2024
Sandor Schreiner: «Nie ma dwóch takich samych organów»
Rozmowy
W maju tego roku w kościele Świętego Jana Nepomucena w Dubnie zostaną poświęcone organy. Pierwsze i jak dotąd jedyne w całym obwodzie rówieńskim zainstalowane w latach niepodległości w czynnym kościele katolickim. Budował je organmistrz z Zakarpacia Sandor Schreiner. Proponujemy uwadze Czytelników wywiad z artystą.
27 marca 2024
Letnia szkoła języka, literatury i kultury polskiej na Uniwersytecie Śląskim
Konkursy
Szkoła Języka i Kultury Polskiej na Uniwersytecie Śląskim zaprasza na bezpłatną letnią szkołę w ramach programu Letnie kursy NAWA.
26 marca 2024
ABC kultury polskiej: Reksio i reszta ferajny
Artykuły
Niech podniesie rękę w górę każdy, kto w czasach magicznego dzieciństwa poznał animowaną opowieść zaczynającą się od słów: «Dawno, dawno temu w Krainie Deszczowców zaginął sławny badacz latających żab profesor Baltazar Gąbka. Z Krakowa wyrusza ekspedycja kierowana przez niemniej słynnego podróżnika – Wawelskiego Smoka, któremu w niebezpiecznej wyprawie towarzyszy książęcy kucharz Bartolini Bartłomiej. Ich śladem podąża tajemniczy Don Pedro...»
25 marca 2024
Uporządkowano polski cmentarz wojenny na Wołyniu
Wydarzenia
Tradycją stały się prace przy uporządkowaniu grobów na Polskim Cmentarzu Wojennym w Przebrażu. Teraz miejscowość nazywa się Hajowe. Dwa razy do roku, jesienią i przed Świętami Wielkanocnymi, przyjeżdża tu grupa inicjatywna Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Ewy Felińskiej na Wołyniu.
23 marca 2024
Park jako symfonia. Przy sali organowej w Równem powstanie gotycki ogród
Artykuły
W Równem publiczności zaprezentowano propozycje rozwiązań krajobrazowych i architektonicznych, które mogą zostać zrealizowane w ramach projektu «Gotycki Ogród Sali Organowej». Obejmuje on aranżację przestrzeni kulturalnej przy Sali Muzyki Kameralnej i Organowej Rówieńskiej Filharmonii Obwodowej, dawnym kościele Świętego Antoniego.
23 marca 2024
Zmasowany ostrzał Ukrainy: w nocy uszkodzono 25 gospodarstw domowych na Tarnopolszczyźnie
Wydarzenia
25 prywatnych gospodarstw domowych w kilku hromadach na Tarnopolszczyźnie zostało uszkodzonych podczas zmasowanego ostrzału Ukrainy, który odbył się w nocy z 21 na 22 marca. Poinformowały o tym podczas briefingu władze obwodu tarnopolskiego.
22 marca 2024