Учительки з Чорткова отримали почесні відзнаки «Заслужений діяч польської культури»
Події

4 Травня в суботній школі з вивчення польської мови, що діє при Польсько-українському культурно-освітньому товаристві імені Адама Міцкевича в Чорткові, відбулася урочистість із нагоди Конституції 3 Травня.

У заході взяли участь учні, вчителі та члени організації, а також представники Надзбручанського товариства польської культури та мови з Гусятина на чолі з Яном Пейком, із яким, починаючи з 2013 р., товариство в Чорткові проводить спільні зустрічі.

На свято також завітали консул Генерального консульства РП у Луцьку Пьотр Матусяк, секретар Чортківської міської ради Ярослав Дзиндра, давній приятель товариства, директор ПАТ «Чортківський хлібозавод» Олександр Олешко, приятель і спонсор школи, приватний підприємець Яцек Дичковський із дружиною Тетяною.

Учні польських суботніх шкіл із Чорткова і Гусятина виконали патріотичні пісні. Після цього вихованці чортківського товариства розповіли про історію ухвалення Конституції Польщі 3 Травня.

Лауреати декламаторського конкурсу «Креси» Назарій Бабин та Ірина Юхим продекламували патріотичні вірші відомих польських поетів. Сценарій заходу підготувала вчителька школи Анна Волкова, а музичне оформлення – вчителька Уляна Навлока.

Czortkow 3 Maja 1

Надзвичайно урочистим моментом заходу стало вручення почесної відзнаки Міністерства культури та національної спадщини Польщі «Заслужений діяч польської культури» двом учителькам суботньої школи з Чорткова Анні Волковій та Уляні Навлоці. Вручив нагороди консул Пьотр Матусяк.

Czortkow 3 Maja 5

У заключному слові голова Польсько-українського культурно-освітнього товариства імені Адама Міцкевича Марія Пустельник подякувала всім присутнім та підкреслила, що такі зустрічі в національних спільнотах можливі завдяки доброзичливій атмосфері та приязному ставленню, зокрема, місцевої влади.

Czortkow 3 Maja 2

Czortkow 3 Maja 3

Czortkow 3 Maja 4

Czortkow 3 Maja 6

Czortkow 3 Maja 7

Текст і фото: Аліна ТОРКІТ,
Польсько-українське культурно-освітнє товариство імені Адама Міцкевича у Чорткові

 

Схожі публікації
Луцьк попрощався з воїнами Павлом Корчуком, Альбертом Свіцею та Вадимом Чвирем
Події
17 липня в кафедральному соборі Святої Трійці в Луцьку відбувся чин похорону воїнів Павла Корчука, Альберта Свіци та Вадима Чвира.
17 липня 2026
80-річний ювілей відзначає Людмила Плотнікова з Луцька
Події
17 липня виповнюється 80 років Людмилі Плотніковій – членкині Товариства польської культури на Волині імені Еви Фелінської, парафіянці католицького кафедрального собору Святих Апостолів Петра і Павла в Луцьку.
17 липня 2026
У п’ятницю відбудеться прощання із загиблим на війні Альбертом Свіцою
Події
17 липня об 11:00 год. у кафедральному соборі Святої Трійці в Луцьку відбудеться прощання із загиблим на війні Альбертом Свіцою, членом Товариства польської культури на Волині імені Еви Фелінської.
16 липня 2026
Вийшов 14-й номер «Волинського монітора»
Події
Сьогодні нам 17 років. У день народження «Волинського монітора» (№ 1 вийшов 16.07.2009) світ побачив № 14/406. У ньому ми пишемо про волинські меси в Олиці та Луцьку, спільне прибирання кладовища в Кисилині, 106-ту річницю спільної боротьби з більшовиками, літо з польською мовою в Костюхнівці та Здолбунові.
16 липня 2026
Міжконфесійний молебень за Україну з нагоди Дня Української Державності
Події
15 липня, у День Української Державності, у храмі Йоана Богослова в Луцьку відбувся міжконфесійний молебень за Україну.
15 липня 2026
Конкурс грантів для добровільних пожежних команд на освітні ініціативи та розвиток співпраці
Можливості
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні розпочало прийом заявок на «Конкурс мікрогрантів для діючих добровільних пожежних команд на підтримку поточної діяльності, пов’язаної з освітніми ініціативами та налагодженням партнерських відносин з іншими громадськими ініціативами».
15 липня 2026
В Острівках та Волі Островецькій тривають ексгумаційні роботи
Події
13 липня в Острівках та Волі Островецькій у Волинській області розпочалися ексгумаційні роботи. Вони триватимуть до 7 серпня цього року.
14 липня 2026
«Я тут уперше, але точно не востаннє». Поляки й українці разом працювали в Кисилині
Події
Старий католицький цвинтар у Кисилині – один із позитивних прикладів волинських некрополів, територію яких в останні роки регулярно прибирають. Цьогоріч цю традицію продовжили 12 волонтерів із Польщі та України.
14 липня 2026
Гранти на дослідження у сфері добровільної пожежної охорони
Можливості
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні оголошує про старт грантового конкурсу «Конкурс мікрогрантів на дослідження в сфері добровільної пожежної охорони».
13 липня 2026