W Równem zaprezentowano dwutomową publikację «Zdołbunów»
Wydarzenia

Historyk Wołodymyr Ostapuk wydał dwutomową publikację «Zdołbunów» przedstawiającą dzieje miasta do 1939 r. Prezentacja książki odbyła się 7 października w Rówieńskim Obwodowym Muzeum Krajoznawczym.

Podczas spotkania zastępca dyrektora Rówieńskiego Obwodowego Muzeum Krajoznawczego Tetiana Samsoniuk zwróciła uwagę na rzetelność i skrupulatność autora. Wołodymyr Ostapuk przez wiele lat szukał w archiwach dokumentów dotyczących historii Zdołbunowa, studiował je, a jednocześnie gromadził informacje rozmawiając ze starszymi mieszkańcami miasta. Takie wielostronne podejście zaowocowało dwoma książkami, wzbogaconymi unikatowymi dokumentami i zdjęciami.

Konieczność wydania dwóch tomów krajoznawca wytłumaczył ogromem zebranego materiału. Pierwszy tom pt. «Zdołbunów. Część pierwsza. Od pierwszych osadników do Ukraińskiej Rewolucji 1917–1921» przedstawia przekształcenie osady z chutoru w potężny węzeł kolejowy. «Kardynalnie dzieje Zdołbunowа zmieniły się w 1873 r., kiedy przez miasto zaczęła przebiegać Kolej Nadwiślańska» – podkreślił autor podczas prezentacji.

Drugi tom «Zdołbunów. Część druga. W składzie II Rzeczypospolitej (1920–1939)» poświęcony jest historii miasta w okresie, gdy należało do II RP. Według Wołodymyrа Ostapukа ogromny wpływ na dzieje Zdołbunowa w tym okresie miała cementownia, zresztą jak i poprzednio, za czasów Imperium Rosyjskiego.

Ostapuk prezentacja1 1

Szczególną uwagę autor poświęcił wyborom do Pierwszej Dumy Państwowej Imperium Rosyjskiego oraz procesowi wyborczemu w II Rzeczypospolitej, działalności urzędów państwowych w Zdołbunowie, samorządu oraz instytucji oświatowych.

Publikacja ukazała się dzięki wsparciu finansowemu Dyckerhoff Cement Ukraine SA.

Na prezentacji obecni byli przewodniczący Zdołbunowskiej Rady Rejonowej Oleh Daciuk, etnograf Ałła Ukrainiec, fotograf Oleksandr Charwat oraz rówieńscy i zdołbunowscy krajoznawcy.

Książkę można kupić w zdołbunowskich księgarniach.

Ostapuk prezentacja1 4

Ostapuk prezentacja1 2

Ostapuk prezentacja1 3

Ostapuk prezentacja1 5

Tetiana SAMSONIUK,
Rówieńskie Obwodowe Muzeum Krajoznawcze
Fot. Olga KŁYMKOWYCZ-PYŁYPCZUK

CZYTAJ TAKŻE:

ZYGMUNT SZULECKI ZE ZDOŁBUNOWSKIEJ LISTY KATYŃSKIEJ

LISTY Z SYBIRU: HISTORIA WACŁAWY CAŁOWEJ ZE ZDOŁBUNOWA

STANISŁAW BĄK: LOS HARCERZA

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026