Na Starym Mieście w Łucku trwa wystawa o Konstytucji 3 Maja
Wydarzenia

Konsul Generalny RP w Łucku Sławomir Misiak otworzył plenerową wystawę «Konstytucja 3 Maja. Historia i tradycje» poświęconą 230. rocznicy uchwalenia Konstytucji Rzeczypospolitej – pierwszej w Europie i drugiej na świecie.

Plansze wystawowe zainstalowane na dziedzińcu dyrekcji Państwowego Rezerwatu Historycznego «Stary Łuck» przy ul. Drahomanowa 23 w pobliżu katedry Świętych Apostołów Piotra i Pawła opowiadają o głównych założeniach Konstytucji Majowej, osobach zaangażowanych w jej powstanie, jej konsekwencjach oraz zainicjowanych przez nią procesach historycznych i politycznych. Podkreślając, że dziedzictwo I RP jest wspólne dla Polski i Ukrainy, Konsul Generalny RP w Łucku odczytał list od wicemarszałek Sejmu RP Małgorzaty Gosiewskiej.

«Oprócz różnych praktycznych wymiarów współpracy regionalnej między naszymi państwami, należy zadbać również o wymiar wspólnej pamięci historycznej. Pamiętajmy, że ta przestrzeń może silnie dzielić, ale może też integrować narody. Tym, co szczególnie ważne dla mnie jako dla parlamentarzysty, jest fakt, że Konstytucja stanowi widomy znak długich i rodzimych tradycji wolnościowych w naszych krajach» – napisała Małgorzata Gosiewska.

v11

v14

Historię Konstytucji 3 Maja oraz jej powiązania z Wołyniem przedstawił Oleh Razyhrajew, docent Katedry Historii Powszechnej i Filozofii na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki. Jednym z jej inspiratorów i głównym autorem 11 artykułów był Hugo Kołłątaj, pochodzący z Dederkał Wielkich na Wołyniu (obecnie wieś w rejonie krzemienieckim na Tarnopolszczyźnie). Kołłątaj był także jednym z założycieli Liceum Krzemienieckiego, na bazie którego powstał później Uniwersytet św. Włodzimierza w Kijowie.

v9

Biskup Witalij Skomarowski, opowiadając o powiązaniu Łucka z wydarzeniami sprzed 230 lat, wspomniał o swoim poprzedniku, biskupie Adamie Naruszewiczu. Ten łucki pasterz był zwolennikiem Konstytucji i jednym ze współzałożycieli Towarzystwa Przyjaciół Konstytucji 3 Maja. 17 czerwca 1791 r. odprawił w łuckiej katedrze Św. Apostołów Piotra i Pawła dziękczynne nabożeństwo za przyjęcie tego ważnego dokumentu.

v5

Wiktor Bajuk, zastępca dyrektora Państwowego Rezerwatu Historycznego «Stary Łuck», przekazał Konsulowi Generalnemu RP w Łucku Sławomirowi Misiakowi kopię tekstu z jednej z warszawskich gazet z 28 czerwca 1791 r., opisującego, co działo się w Łucku po dotarciu wieści o uchwaleniu Konstytucji. Z tej okazji miasto zorganizowało nabożeństwo, uroczystości, wystawną ucztę w magistracie oraz przez całą noc oddawano salwy z armat.

v8

«To wydarzenie zmieniło bieg polskiej historii, nadało kierunek rozwojowi Polski i całej Europy. Bardzo trudno być pierwszym. Rzeczypospolitej to się udało. Dzięki niej możemy dziś rozmawiać o tym, co nas jednoczy, co podpowiada nam, jakie decyzje należy podjąć i na czym je oprzeć. A to jest przede wszystkim demokracja i interesy ludzi mieszkających w naszych krajach. Chciałbym powiedzieć, że podstawą przyjaźni ukraińsko-polskiej są założenia zapisane w Konstytucji» – powiedział Hryhorij Pustowit, wiceprzewodniczący Wołyńskiej Rady Obwodowej.

v6

W uroczystym otwarciu wystawy uczestniczyli pracownicy Konsulatu Generalnego RP w Łucku, Konsul Honorowy Republiki Litewskiej w Łucku Serhij Martyniak, przedstawiciele Łuckiej Rady Miejskiej, pracownicy Państwowego Rezerwatu Historycznego «Stary Łuck», wołyńscy historycy, duchowieństwo katolickie i prawosławne oraz członkowie miejscowych polskich stowarzyszeń.

v1

v7

v2

v3

v4

v13

Plansze wystawowe można obejrzeć przy ul. Drahomanowa 23 na dziedzińcu administracji Rezerwatu «Stary Łuck». Wystawa będzie czynna do końca tygodnia. Jak poinformował Konsul Generalny RP w Łucku Sławomir Misiak, ekspozycja ma być następnie umieszczona na łuckim deptaku, czyli na ul. Łesi Ukrainki.

v10

v12

Wystawa została przygotowana wspólnie przez Muzeum Historii Polski oraz Instytut Historii Litwy. Odbywa się pod patronatem Wicemarszałka Sejmu RP Małgorzaty Gosiewskiej, która zainicjowała też tłumaczenie materiałów wystawienniczych na język ukraiński. Warto zauważyć, że ukraińska wersja wystawy różni się od ekspozycji przedstawianej w innych krajach. Dzięki staraniom Instytutu Polskiego w Kijowie uzupełniono ją o wątki ukraińskie związane z Konstytucją 3 Maja. Oprócz Łucka z ekspozycją zapoznali się już lub wkrótce zapoznają mieszkańcy innych miast Ukrainy, m.in. Kijowa, Winnicy, Lwowa, Odessy, Kamieńca Podolskiego i Berdyczowa.

Tekst i zdjęcia: Anatol OLICH

CZYTAJ TAKŻE:

«TO DOBRE MIEJSCE DO ROZMOWY» – W ŁUCKU DYSKUTOWANO O WSPÓŁPRACY WYSZEHRADZKIEJ

W ŁUCKU OTWARTO WYSTAWĘ POŚWIĘCONĄ 30-LECIU GRUPY WYSZEHRADZKIEJ

 

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026