Łuck i Wola Uhruska realizowały wspólny projekt
Artykuły

Łuck i Wola Uhruska podsumowały wyniki międzynarodowego projektu «Wspólne dziedzictwo kulturowe: odrodzenie folkloru na pograniczu polsko-ukraińskim».

Informuje o tym Łucka Rada Miejska.

Łuck i Wola Uhruska zrealizowały międzynarodowy projekt «Wspólne dziedzictwo kulturowe: odrodzenie folkloru na pograniczu polsko-ukraińskim» w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska–Białoruś–Ukraina 2014–2020. Z tej okazji 13 lipca w Łucku odbyła się konferencja końcowa.

Jak podkreśliła kierowniczka Wydziału Kultury Łuckiej Rady Miejskiej Tetiana Hnatiw, projekt ma szczególne znaczenie, ponieważ został zrealizowany w czasie wojny: «Chodzi o dziedzictwo kulturowe, a więc o tożsamość każdego narodu. W ramach projektu dowiedzieliśmy się wielu ciekawych rzeczy na temat wspólnej kultury, stylu życia, historii i tradycji obu narodów, które przetrwały wiele wieków. Projekt skierowany jest do dzieci i młodzieży, którym musimy przekazać wszystkie tradycje i nasze unikalne dziedzictwo kulturowe. I to jest jedno z głównych zadań projektu».

W konferencji wzięli udział nauczyciele szkół średnich i muzycznych, pracownicy Wołyńskiej Szkoły Kultury i Sztuki im. Igora Strawińskiego, działacze kultury i etnografowie.

Projekt trwał od 1 lutego do 31 lipca br. «W jego ramach wykonaliśmy mapę szlaków turystycznych pogranicza ukraińsko-polskiego, stworzyliśmy dwujęzyczny album zebranych opracowań etnografów, którzy odwiedzili 25 osób będących nosicielami niematerialnego dziedzictwa kulturowego, gdzie zebrali piosenki, gry i zabawy dla dzieci. Zgromadzone wyniki zostały rozesłane do instytucji edukacyjnych w Łucku i Woli Uhruskiej. Zorganizowaliśmy też letnią etnoszkołę artystyczną dla stu uczestników oraz transgraniczny festiwal, który odbył się w formacie hybrydowym z transmisją w Internecie» – poinformowała koordynatorka projektu Kateryna Nahirska.

Źródło: Łucka Rada Miejska

Powiązane publikacje
Studium Europy Wschodniej UW przybliża ukraińskim studentom historię Polski
Wydarzenia
16–18 marca wykładowcy Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego przeprowadzili na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki gościnny cykl wykładów pt. «Historia i kultura Polski – dawna i współczesna».
18 marca 2026
Polsko-Ukraińska Wymiana Młodzieży 2026. Ruszył nabór wniosków
Konkursy
Narodowe Centrum Kultury ogłosiło nabór wniosków do programu «Polsko-Ukraińska Wymiana Młodzieży 2026», w ramach którego młodzież z Polski i Ukrainy, w tym dzieci uchodźców przebywające na terenie Polski, będzie wspólnie realizować projekty dotyczące lokalnej historii i dziedzictwa.
04 marca 2026
W Tarnopolu omówiono możliwości wsparcia weteranów z polsko-amerykańską organizacją
Wydarzenia
W Tarnopolskiej Radzie Obwodowej odbyło się spotkanie z prezesem polsko-amerykańskiej organizacji pozarządowej «Humanitarian Innovation Group» poświęcone możliwościom wsparcia weteranów.
17 lutego 2026
Ukraińscy okuliści szkolili się w Lublinie
Wydarzenia
W dniach 1–6 lutego na Uniwersytecie Medycznym w Lublinie odbyło się szkolenie dla lekarzy okulistów z Ukrainy, przewidziane w ramach projektu «Mosty Zdrowia: Tworzenie transgranicznej telemedycznej platformy diagnostyczno-terapeutycznej dla lekarzy i pacjentów» (akronim Health Bridges), którego wdrożenie odbywa się w ramach Programu Interreg NEXT Polska–Ukraina 2021–2027.
10 lutego 2026
Polska Pomoc: W Liceum w Werbce powstała bezpieczna przestrzeń
Wydarzenia
«Otworzyliśmy salę sportową» – poinformowało Liceum we wsi Werbka k. Kowla w sieciach społecznościowych. 30 stycznia podsumowano tu projekt «Bezpieczna przestrzeń dla młodzieży szkolnej wsi Werbka» zrealizowany w ramach programu «Polska Pomoc» Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.
04 lutego 2026
Uczelnie z Chełma i Łucka realizują projekt poświęcony Bolesławowi Prusowi
Wydarzenia
Od 1 stycznia 2026 r. Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Chełmie realizuje projekt «Prus (nie)znany. (Re)interpretacje» finansowany przez Narodową Agencję Wymiany Akademickiej w ramach programu «Promocja języka polskiego».
31 stycznia 2026
Wykład «Zapolska uniwersalna» zainaugurował projekt międzynarodowy
Wydarzenia
15 stycznia profesor Anna Janicka wygłosiła wykład «Zapolska uniwersalna» inaugurując projekt międzynarodowy «Gabriela Zapolska międzynarodowa: Polska, Austria, Ukraina, Francja. Język i kultura polska w perspektywie glottodydaktycznej, kobiecej i transkulturowej» finansowany przez NAWA w ramach programu «Promocja języka polskiego».
16 stycznia 2026
Młodzież uporządkowała zabytkowe parki w Wiśniowcu, Zbarażu, Trembowli i Jazłowcu
Wydarzenia
W ramach projektu «Nowe życie historycznych parków Wiśniowca i Tarnobrzega» (akronim: EcoParks) w 2025 r. zrealizowano cztery ekologiczne akcje porządkowe na terenie obwodu tarnopolskiego. Działania koncentrowały się na historycznych terenach parkowych zlokalizowanych wokół Pałacu w Wiśniowcu oraz zamków w Zbarażu, Trembowli i Jazłowcu.
15 stycznia 2026
Rusza projekt Bridge850PL-UA – nowy impuls dla dróg Lubelszczyzny i Rówieńszczyzny
Wydarzenia
Wraz z początkiem nowego roku rozpoczyna się realizacja projektu infrastrukturalnego Bridge850PL-UA, którego celem jest poprawa dostępności transportowej regionów przygranicznych Polski i Ukrainy, m.in. w województwie lubelskim oraz w obwodzie rówieńskim.
05 stycznia 2026