W Wołyńskim Muzeum Krajoznawczym otwarto wystawę «Chełmszczyzna w pamięci pokoleń»
Wydarzenia

9 września, w 80. rocznicę podpisania Układu o ewakuacji obywateli polskich z terytorium USRR i ludności ukraińskiej z terytorium Polski, w Wołyńskim Muzeum Krajoznawczym otwarto wystawę «Chełmszczyzna w pamięci pokoleń». Placówka informuje o tym na swojej stronie internetowej.

Więcej o Układzie podpisanym 9 września 1944 r. między rządem Ukraińskiej SRR a Polskim Komitetem Wyzwolenia Narodowego, na mocy którego Polaków deportowano z Ukrainy do Polski, a Ukraińców z Polski do Ukrainy, «Monitor Wołyński» pisał tu, a także tu.

Wystawa «Chełmszczyzna w pamięci pokoleń» to wspólny projekt Muzeum oraz Wołyńskiego Obwodowego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego «Chołmszczyna». Na jej otwarciu spotkali się deportowani Ukraińcy, potomkowie ich rodzin i wszyscy ci, którzy interesują się tym tematem. Wielu z nich zostało deportowanych na wschód i południe Ukrainy, ale pragnęło osiedlić jak najbliżej swoich rodzinnych stron, więc wybierało Wołyń.

Podczas wydarzenia minutą ciszy uczczono pamięć Ukraińców, którzy zginęli w trakcie deportacji. Obecny na otwarciu wiceprzewodniczący Wołyńskiej Rady Obwodowej Jurij Poliszczuk powiedział, że dzisiejszy wróg Ukrainy, podobnie jak 80 lat temu, chce zniszczyć tożsamość Ukraińców.

Tetiana Dudar, kierownik Wydziału Kultury w Departamencie Kultury, Młodzieży i Sportu Wołyńskiej Obwodowej Administracji Wojskowej, zauważyła, że Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze regularnie organizuje wystawy i upamiętnia deportacje Ukraińców. Jako historyk z wykształcenia również zgłębiała ten temat, a pracując w Muzeum rozmawiała z wieloma deportowanymi i wie o ich bólu i cierpieniach.

Przewodnicząca Towarzystwa «Chołmszczyna» Nina Baczyńska opowiedziała o historii swojej rodziny. Przypomniała, jak powstało Towarzystwo, i zwróciła uwagę na wyzwania, które przed nim obecnie stoją.

Aby zgromadzeni mogli dowiedzieć się więcej o zwyczajach Chełmszczyzny, amatorski chór «Dzwony Chołmszczyny» z Domu Kultury dzielnicy Weresnewe w Łucku wykonał kilka pieśni ludowych.

Po wystawie oprowadzał dr Bohdan Zek, kierownik Działu Badań i Wystaw Historii Wołynia. Zaznaczył, że ekspozycja ma na celu pokazanie tradycji rodzinnych oraz przedmiotów użytkowych posiadanych przez ludzi, którzy przeżyli deportację.

Podczas zwiedzania przedstawiciele rodzin, które przekazały te przedmioty na wystawę, opowiedzieli o ich pochodzeniu. O dramacie deportacji świadczą m.in. eksponowane na wystawie walizki oraz tzw. karty ewakuacyjne.

Po otwarciu wystawy w Wołyńskim Muzeum Krajoznawczym odbył się okrągły stół poświęcony 80. rocznicy deportacji Ukraińców z Chełmszczyzny, Nadsania, Łemkowszczyzny, Podlasia i Zachodniej Bojkowszczyzny.

Prelegentami byli dr Łesia Bondaruk, przedstawiciel Ukraińskiego Instytutu Pamięci Narodowej, dr hab. Anatolij Szwab i dr hab. Ołeksandr Demianiuk, dr Mykoła Kuczerepa oraz dr Taras Litkowec.

Wystawę «Chełmszczyzna w pamięci pokoleń» można obejrzeć się w dniach pracy Wołyńskiego Muzeum Krajoznawczego. Oprowadzanie jest możliwe po wcześniejszym umówieniu się: +380977599247; +380951522509; +380332247582.

Źródło: Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026