Muzułmanie świętują Kurban Bajram
Wydarzenia

Kurban Bajram (lub Id al-Adha) – to święto muzułmańskie, oznaczające ukończenie hadżu, pielgrzymki do Mekki i jej okolic. Hadż – piąty słup Islamu.

Święto jest obchodzone 70 dni po świętowaniu Uraza Bajram, czyli na 10 dzień dwunastego miesiąca muzułmańskiego kalendarza księżycowego. Trwa on przez trzy-cztery dni.


Kulminacją święta jest Ofiarowanie. Zgodnie z nauką Koranu, prorok Ibrahim na znak pokory i miłości do Wszechmogącego, miał złożyć Allachowi w ofierze swojego syna Izmaela. Za takie oddanie Bóg wynagrodził Ibrahima i w momencie składania ofiary, przysłał mu owcę.


Obchody Kurban Bajramu zaczynają się rano. Po obmyciu się i założeniu nowego ubrania, muzułmanie udają się do meczetu na poranną modlitwę. Odwiedzają także groby najbliższych. Po powrocie do domu przystępują do obrządku złożenia Ofiary.


Zwyczaje święta nakazują częstowanie wszystkich, a w pierwszej kolejności potrzebujących. W następnych dniach po święcie, należy odwiedzać członków rodziny i przyjaciół.


MW

 

Braci Muzułmanów witamy z okazji wielkich muzułmańskich Świąt Kurban Bajram!
Redakcja Monitora Wołyńskiego
oraz
Stowarzyszenie Kultury Polskiej im. Ewy Felińskiej na Wołyniu

 

 

Kurban bayram hairli olsun!

Er bir korantaga daima baht-seadet, kaviy saglik, kuvancli ve aydin kunler ukyum

syursin, sofralariniz daima kimsetli olsun!
Bayram munasebetinen butun musulmanlarina eyilik istep, arzu-umyutlerinizni

erine ketirilmesine Allah yardimdji olsun, deymiz.
Er bir milletdesimiz ve dindasimizga tinclik, selyametlik,

seadet, barlik, umyut kaviyligi tileymiz!

 

Усім сім’ям щастя, благополуччя. Багато радісних і світлих днів!

Щоб Ваші столи завжди були у достатку! Нехай Аллах допоможе Вашим світлим побажанням! Усім співвітчизникам і мусульманам миру, здоров’я, благополуччя, достатку і міцної віри!

 

Громадська організація «Кримські татари Волині»

 

Powiązane publikacje
Nie tylko Maria Skłodowska-Curie. Nobliści z polskimi korzeniami
Artykuły
Kojarzeni z Polską laureaci Nagrody Nobla to nie tylko doskonale przez nas pamiętani Maria Skłodowska-Curie, Henryk Sienkiewicz, Władysław Reymont, Czesław Miłosz, Lech Wałęsa, Wisława Szymborska i Olga Tokarczuk. To także rzesza m. in. naukowców, szczególnie fizyków i chemików, którzy urodzili się i wychowywali na terenie Polski (w jej dawnych i obecnych granicach), a i przebywając zagranicą, często nosili Polskę w sercu.
06 października 2022
Ocaleni od zapomnienia: Władysław Michalski
Artykuły
Akta śledztwa wszczętego w 1939 r. wobec Władysława Michalskiego, policjanta ze Zdołbicy na Rówieńszczyźnie, zawierają tylko kilka kartek. Tak wyglądała większość spraw karnych wobec funkcjonariuszy polskiej policji, których władze radzieckie aresztowały według poprzednio ułożonej listy natychmiast po wkroczeniu na tereny Polski.
06 października 2022
ABC kultury polskiej: «Kwiat Jabłoni» – muzyka, która pochwyci was w swoje objęcia
Artykuły
Ich utwór «Dziś późno pójdę spać» do września 2022 r. odtworzono na YouTube ponad 40 mln razy. Do dziś wydali płyty: «Niemożliwe», «Mogło być nic», «Live Pol’and’Rock Festival» i «Wolne serca». Piszą i śpiewają o tym, co ich dotyka, porusza, o świecie otaczającym człowieka i jego przeżyciach wewnętrznych. Szybki sukces zespołu «Kwiat Jabłoni» zaskoczył nawet jego założycieli.
05 października 2022
W Łucku rozmawiano o Kornelu Filipowiczu – klasyku literatury polskiej pochodzącym z Tarnopola
Wydarzenia
Zespół Międzynarodowego Festiwalu Literackiego «Frontera» zorganizował w Łucku spotkanie z czytelnikami i prezentację mikroserii książek Kornela Filipowicza, które ujrzały światło dzienne w tarnopolskim wydawnictwie «Krok».
04 października 2022
Rodzinne historie: Jadwiga Gusławska i jej Krzemieniec
Artykuły
Jadwiga Gusławska z Krzemieńca to współzałożycielka i pierwszy prezes Towarzystwa Odrodzenia Kultury Polskiej imienia Juliusza Słowackiego. Była redaktorem naczelnym gazety «Wspólne Dziedzictwo» wydawanej w Krzemieńcu w latach 2001–2004. Należała do grona osób, dzięki którym odradzało się Muzeum Juliusza Słowackiego. Pani Jadwiga jest społeczniczką działającą na rzecz polskiej mniejszości na Ukrainie, a także autorką piszącą do «Monitora Wołyńskiego». Dziś poznajemy jej rodzinne historie.
04 października 2022
Związki frazeologiczne: Woda z mózgu
Artykuły
Robienie tzw. wody z mózgu jest dość powszechnym zjawiskiem, do zaistnienia którego wystarczą podatni na wszelkie nawet najbardziej głupie sugestie przedstawiciele rodzaju ludzkiego. Ponieważ takowych na świecie jest jak mrówek, toteż manipulowanie opinią szarych mas przychodzi zazwyczaj zwolennikom tego typu rozwiązań bez trudu.
03 października 2022
Podczas pikniku transgranicznego w Łucku promowano dziedzictwo przyrodnicze
Wydarzenia
W Łucku został zorganizowany piknik transgraniczny. W programie wydarzenia znalazły się quest ekologiczny, otwarte dyskusje oraz piesze wycieczki po mieście – podaje Wydział Informacyjny Łuckiej Rady Miejskiej.
03 października 2022
Trwa rekrutacja do projektu «Szkoła dobrej jakości»
Konkursy
Fundacja Wolność i Demokracja zaprasza szkoły polonijne do udziału w projekcie «Szkoła dobrej jakości».
01 października 2022
Wystawa porcelany w Łucku. Można zobaczyć na niej eksponaty ze zbiorów muzeów w Łucku i Stalowej Woli
Wydarzenia
29 września w Wołyńskim Muzeum Krajoznawczym odbył się wernisaż inkluzyjnej wystawy «Sztuka dla każdego. Porcelana». Wydarzenie zostało zorganizowane w ramach projektu «Muzea pogranicza – przestrzeń dialogu międzykulturowego».
30 września 2022