Kurban Bajram (lub Id al-Adha) – to święto muzułmańskie, oznaczające ukończenie hadżu, pielgrzymki do Mekki i jej okolic. Hadż – piąty słup Islamu.
Święto jest obchodzone 70 dni po świętowaniu Uraza Bajram, czyli na 10 dzień dwunastego miesiąca muzułmańskiego kalendarza księżycowego. Trwa on przez trzy-cztery dni.
Kulminacją święta jest Ofiarowanie. Zgodnie z nauką Koranu, prorok Ibrahim na znak pokory i miłości do Wszechmogącego, miał złożyć Allachowi w ofierze swojego syna Izmaela. Za takie oddanie Bóg wynagrodził Ibrahima i w momencie składania ofiary, przysłał mu owcę.
Obchody Kurban Bajramu zaczynają się rano. Po obmyciu się i założeniu nowego ubrania, muzułmanie udają się do meczetu na poranną modlitwę. Odwiedzają także groby najbliższych. Po powrocie do domu przystępują do obrządku złożenia Ofiary.
Zwyczaje święta nakazują częstowanie wszystkich, a w pierwszej kolejności potrzebujących. W następnych dniach po święcie, należy odwiedzać członków rodziny i przyjaciół.
MW
Braci Muzułmanów witamy z okazji wielkich muzułmańskich Świąt Kurban Bajram!
Redakcja Monitora Wołyńskiego
oraz
Stowarzyszenie Kultury Polskiej im. Ewy Felińskiej na Wołyniu
Kurban bayram hairli olsun!
Er bir korantaga daima baht-seadet, kaviy saglik, kuvancli ve aydin kunler ukyum
syursin, sofralariniz daima kimsetli olsun!
Bayram munasebetinen butun musulmanlarina eyilik istep, arzu-umyutlerinizni
erine ketirilmesine Allah yardimdji olsun, deymiz.
Er bir milletdesimiz ve dindasimizga tinclik, selyametlik,
seadet, barlik, umyut kaviyligi tileymiz!
Усім сім’ям щастя, благополуччя. Багато радісних і світлих днів!
Щоб Ваші столи завжди були у достатку! Нехай Аллах допоможе Вашим світлим побажанням! Усім співвітчизникам і мусульманам миру, здоров’я, благополуччя, достатку і міцної віри!
Громадська організація «Кримські татари Волині»
