Prelekcja o Czechach na Wołyniu zgromadziła przedstawicieli wspólnot narodowych i badaczy
Wydarzenia

Prelekcja «Czesi na Wołyniu» odbyła się 16 lipca w miejskim Pałacu Kultury. Jest to pierwsze wydarzenie z cyklu «Łuck wielogłosowy: język, historia i tradycje wspólnot Łucka». Poprowadziła ją profesor Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki Switłana Szulha.

Zgromadzonych w Pałacu Kultury powitała dyrektor Departamentu Kultury Łuckiej Rady Miejskiej Tetiana Hnatiw. Powiedziała, że seria popularnonaukowych prelekcji jest częścią projektu «Miasta wzajemności: integracja poprzez dialog międzykulturowy» realizowanego przez Departament Kultury Łuckiej Rady Miejskiej we współpracy z miastami Lublin (Polska) i Pawłograd (Ukraina) w ramach Programu Rady Europy «Miasta Międzykulturowe».

Podczas prelekcji profesor Switłana Szulha opowiedziała o przybyciu Czechów na Wołyń, ich życiu w regionie oraz reemigracji. Podkreśliła, że nasz region od wielu stuleci położony jest na styku kultur. Ze względu na uwarunkowania geograficzne i historyczne współistnieli w nim i nadal współistnieją przedstawiciele różnych narodowości: Ukraińcy, Polacy, Żydzi, Czesi, Niemcy, Ormianie, Karaimi i inni.

Historia Czechów na Wołyniu sięga lat 60. XIX wieku, kiedy to zaczęli się tu osiedlać. W odróżnieniu od innych wspólnot etnicznych otrzymali liczne ulgi. Na przykład mogli kupować grunty rolne nie płacąc podatków.

Pod koniec XIX wieku Wołyń zamieszkiwało ponad 27 tys. Czechów. Później ich liczba wzrosła. Według spisu ludności z 1921 r., na terenie województwa wołyńskiego mieszkało 25 405 osób narodowości czeskiej, a na terenie sowieckiej części Wołynia (1926 r.) – 16 tys.

Okres międzywojenny był najbardziej produktywny dla Czechów w regionie: rozwijali chmielarstwo, produkcję cegły, rolnictwo, straż pożarną, zakładali browary. Wołyńscy Czesi pielęgnowali pamięć o swojej historii, rozwijali edukację i kulturę.

Większość z nich opuściła Wołyń po II wojnie światowej na podstawie porozumienia podpisanego 10 lipca 1946 r. między Rządem Republiki Czechosłowackiej a Rządem ZSRR. W 1992 r. Czesi mieszkający dziś na Wołyniu założyli Wołyńskie Obwodowe Towarzystwo Czechów «Matice Volyňská».

W prelekcji Switłany Szulhy uczestniczyli m.in. przedstawiciele organizacji wspólnot narodowych działających na Wołyniu, w tym czeskiej, historycy, zainteresowani tematem oraz mieszkańcy miasta.

Kolejne wydarzenie w ramach projektu zaplanowane zostało na 27 sierpnia. Zostanie poświęcone życiu Karaimów na Wołyniu.

Wiktor Jaruczyk

Zdjęcia udostępnione przez autora

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026