5 listopada Katedra Języka Ukraińskiego i Slawistyki Tarnopolskiego Narodowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. Wołodymyra Hnatiuka zorganizowała wydarzenie literacko-muzyczne «Kalendarz Reymonta: Cztery pory roku w epickich «Chłopach» poświęcone powieści Władysława Reymonta.

W wyimaginowaną podróż do miejscowości Lipce – miejsca, gdzie według Reymonta bije serce polskiej wsi – uczestników spotkania zaprosiła wykładowczyni języka polskiego i literatury Iryna Zawaryńska. Opowiedziała o wyjątkowości dzieła, które w 1924 r. przyniosło Władysławowi Reymontowi Nagrodę Nobla.

«To nie jest zwykła powieść. To majestatyczny epicki zegar, w którym czas mierzy się nie postępem technicznym, ale rytmem natury. Cztery tomy – «Jesień», «Zima», «Wiosna», «Lato» – to nie zwykłe rozdziały, ale cztery akty wielkiego dramatu, odzwierciedlającego splot kalendarza ludowego, liturgicznego i uniwersalnego» – powiedziała Iryna Zawaryńska.

Studenci kierunku «Średnie wykształcenie (język polski i literatura, język ukraiński i literatura)» przedstawili życiorys Władysława Reymonta. W ramach części artystycznej ukazali psychologię głównych bohaterów «Chłopów», Macieja Boryny, Jagny i Hanki, przedstawiając ich monologi.

Muzycznym akcentem wydarzenia było wykonanie przez studentów polonistyki piosenki «Nic dwa razy…» według wiersza Wisławy Szymborskiej, a symbolicznym finałem – zaśpiewanie «Czerwonej Ruty» w języku polskim i ukraińskim.

Wśród gości wydarzenia byli: Konsul Generalna Rzeczypospolitej Polskiej w Łucku Anna Nowakowska oraz przewodniczący Polskiego Centrum Kultury i Edukacji im. prof. Mieczysława Krąpca w Tarnopolu, Piotr Fryz.

Po zakończeniu imprezy zgromadzeni omówili perspektywy dalszej międzynarodowej współpracy w dziedzinie edukacji i kultury.

Ałła Flissak,
Polskie Centrum Kultury i Edukacji im. prof. Mieczysława Krąpca w Tarnopolu

Fot. Halina Wiszniewska