Dokładnie dziesięć lat temu, pojawienie się w kręgach literackich Lubka Deresza, młodzieńca z niedużego miasteczka Pustomyty w okolicach Lwowa, spowodowało prawdziwą sensację. Jego debiutancka powieść «Kult» stała się popularną lekturą wszystkich grup wiekowych na Ukrainie. Rodzimi krytycy różnie nazywali Lubka Deresza – ukraiński Pelevin, Nietzsche, a nawet Borges! Byli też tacy, którzy nie wierzyli w jego dalszy sukces literacki. Minęło dziesięć lat, a Lubko Deresz nadal wydaje swoje powieści, które czytane są nie tylko przez Ukraińców. Dzisiaj Lubko Deresz jest gościem «Monitora Wołyńskiego».

Ukraiński pisarz Jurij Andruchowycz przywiózł do Łucka 111 opowieści o różnych miastach Ukrainy i świata. Jednak na tej liście nie ma centrum obwodowego Wołynia, czego żałuje i jest mu z tego powodu wstyd.

У цьому році минає 72-а річниця катинського злочину, який став символом мучеництва поляків на Сході.

Małopolska słynie ze swojej drewnianej architektury. Dla jej popularyzacji zorganizowano turystyczny Szlak Architektury Drewnianej. Wyjątkowymi dziełami sztuki są drewniane kościoły na południu historycznej Małopolski, we wsiach Binarowa, Blizne, Dębno Podhalańskie, Haczów, Lipnica Murowana oraz Sękowa (w obecnych województwach Małopolskim i Podkarpackim). W 2003 r. zabytki zostały wpisane na Listę Światowego dziedzictwa UNESCO.

30 marca minęło 155 lat z dnia urodzenia pisarki i aktorki Gabrieli Zapolskiej.

Śpiewaczka szuka sponsorów, którzy wsparliby jej udział w międzynarodowym festiwalu.

Na polskim cmentarzu, który znajduje się w rejonie kiwercowskim, zauważalne są ślady zniszczeń.

– Tu papier, tu pióro, atrament... Z tyłu za śledczym stały jak ściana „kinapy" (wzmacniacze stosowane w kinach objazdowych)- przed tym jak czarna wołga zatrzymała się przed naszą szkołą, milicjanci zdążyli już "spustoszyć" niejeden zespół bitowy... Podziwiałem ogrom wzmacniaczy, myśląc: "Gdyby to tak, tę moc połączyć chociażby podczas jednej imprezy tanecznej...". Ale szanowałem naszego kinomechanika: "Dziwny jest ten świat," - piosenka mojego idola Czesława Niemena, po raz pierwszy zabrzmiała z kabiny kinowej w wiejskim Domu Kultury!