Польський диктант у Луцьку
Події

  Луцьк став одним із багатьох міст України, де було проведено «Перший загальноукраїнський польський диктант».

 

 

15 листопада в Луцькій гімназії № 4 імені Модеста Левицького зібралися всі охочі перевірити свої сили під час диктанту з польської мови. Учасників привітали консул Генерального консульства РП у Луцьку Анджей Шмідтке, директор офісу фундації «Свобода і демократія» Лілія Любоневич та голова Волинського обласного відділення Спілки вчителів-полоністів України імені Габріелі Запольської Світлана Зінчук.

 

 

– Головна мета диктанту – популяризація польської мови в Україні та відзначення на освітньому рівні Дня Незалежності Польщі. З огляду на це текст диктанту був присвячений відновленню незалежності Польщі, – розповіла Лілія Любоневич.

 

У диктанті взяли участь діти та дорослі з різних товариств, шкіл, міст та сіл, зокрема з Рівного, Берестечка, Здолбунова, Рокинь, Старого Скалата. Луцьк на конкурсі був представлений найчисельніше: диктант писали учні з кількох польських товариств, школи № 1, гімназій № 4, № 14 та № 21, студенти СНУ імені Лесі Українки, дорослі мешканці міста. У Луцьку, як повідомила Світлана Зінчук, у диктанті взяло участь 100 осіб. Що стосується всієї України, то найбільше учасників було в місті Хмельницький (біля 400), а найменше – у Херсоні та Дніпропетровську (45 та 50 відповідно). Організатори прагнули зібрати якнайбільшу кількість учасників о тій самій годині в той самий день, проте зазначають, що не очікували реєстрації аж 2 тис. людей від Львова до Дніпропетровська.

 

 

Більшість учасників брали участь у диктанті, аби перевірити свій рівень знань, проте, звичайно, були й такі, які сподівалися на перемогу.

 

 

– Я хотіла випробувати свої сили в знаннях польської мови. Вивчаю її вже п’ятий рік (з 5 до 9 класу). Раніше я не брала участі в подібних конкурсах. Вирішила спробувати, оскільки в майбутньому планую вступати до польського університету, – розповіла 15-річна Аня з Луцька.

 

– Інформацію про цей диктант я дізнався від вчительки польської мови з моєї школи. Я вирішив перевірити свій рівень знання польської мови, оскільки вивчаю її четвертий рік, – зазначив 14-річний Єгор із Рівного, що вперше бере участь у конкурсі такого типу.

 

– Я навчався чотири курси в Житомирі, – розповів 22-річний Дмитро із смт Рокині, – і тому часто переглядаю житомирські новини, де й знайшов інформацію про проведення «Першого загальноукраїнського диктанту». Вивчаю польську три місяці, оскільки на магістратуру вступив у місто Вроцлав. Вирішив взяти участь, щоб перевірити себе та почути щось нове та корисне.

 

Після перевірки диктантів, організатори нагородили переможців. Третє місце зайняла Мирослава Савко з Луцької гімназії № 4, друге – Наталія Даньків із села Старий Скалат, що на Тернопільщині. Переможцем конкурсу стала учениця Луцької гімназії № 4 Анна Негодюк. За участь у конкурсі нагороджено також наймолодшого та найстаршого учасників диктанту. У Луцьку такі дипломи отримали, відповідно, восьмирічна Тетяна Желєзнова з Луцька та Галина Сокальсьва з Берестечка.

 

 

Потрібно також відзначити, що найкраще, без жодної орфографічної помилки, диктант написав Роман Павлюк із Луцька. Призового місця він не посів з огляду на вік, оскільки правила конкурсу передбачали, що участь у ньому можуть взяти всі охочі, натомість призові місця надавалися лише особам віком від 7 до 17 років.

 

 

«Перший загальноукраїнський польський диктант» організовано в рамках проекту «Біло-червоне ABC», який реалізовує фундація «Свобода і демократія». Проект фінансує Міністерство закордонних справ Польщі.

 

Анастасія КОРЕЦЬКА

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026