Тернопіль святкував День Незалежності Польщі
Події

101-а річницю здобуття Польщею незалежності в Тернополі відзначали дуже урочисто.

Після того, як голова Польського культурно-освітнього товариства Петро Фриз привітав усіх прибулих, консул РП Пьотр Матусяк ознайомив присутніх з історією здобуття Польщею незалежності. Вітаючи Польщу й поляків, що проживають у всьому світі, керівник управління з питань внутрішньої політики, релігій та національностей Тернопільської обласної державної адміністрації Ігор Кульчицький та заступник міського голови Тернополя Леонід Бицюра говорили про значення незалежності та роль добросусідських відносин України з Польщею.

11 listopada Tarnopol 3

Після офіційних промов поляків та друзів Польщі, котрі проживають на Тернопільщині, привітав представник польських студентів у Тернопільському національному медичному університеті Хуберт Мікоша.

Перша частина цьогорічного концерту «З радістю для незалежності» була присвячена Станіславу Монюшку, патронові 2019 року. Її розпочав хор Польського культурно-освітнього товариства Тернопільської області під керівництвом Наталії Ізотової, який виконав пісні «Na Wawel» і «Krakowiczka». Після зворушливого виконання Євгенією Возьною та Анатолієм Сидягою вірша «Czas omija miejsca, które wspominamy» молодий скрипаль Остап Козира заграв твір Станіслава Монюшка «Dumka», яким викликав ностальгічний настрій у присутніх.

У другій частині концерту виступили солісти. Уляна Шерстій чарівним голосом заспівала композицію «Życzenie» Фредерика Шопена. Композиції Станіслава Монюшка: пісню «Dwie zorze», арії Станіслава з опери «Verbum Nobile» та арію Йонтека з опери «Halka» заспівав Хуберт Мікоша, а твори «Wieczorna pieśń», «Złota rybka», «Książę Magnus i Trolla», «Prząśniczka» і «Dumka» – Наталія Ізотова.

Незалежність – це свобода, радість і щастя. Саме в такому настрої були виконані наступні твори. Арія Боні з «Księżniczka Czardasza» Імре Кальмана та «Będzie Twoje serce me» Франца Легара у виконанні Хуберта Мікоші передували прекрасному виступу дуету Хуберта з Наталією Ізотовою – разом вони виконали фрагмент із твору Імре Кальмана. Глядачі довго аплодували артистам.

Під час концерту всім артистам акомпанувала Оксана Козира.

11 listopada Tarnopol 1

11 listopada Tarnopol 2

11 listopada Tarnopol 4

Урочистий концерт із нагоди Свята Незалежності, який провели Людмила Шкабар й Оксана Млинко, завершився частуванням учасників заходу святомарцинськими рогаликами.

11 listopada Tarnopol 5

11 listopada Tarnopol 6

Маріанна СЕРОКА,
учителька, скерована до Тернополя організацією ORPEG
Фото: Лілія КІЛЬБІЦЬКА

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026