12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події

Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.

21 червня – 3 липня молодь віком 14–16 років, яка вивчає польську мову в школах та при польських організаціях у Рівному, Здолбунові, Костополі, Сарнах, Вараші, Луцьку й Боратині, змістовно проводила час, здобуваючи нові знання та досвід на Літній школі польської мови в Центрі діалогу «Костюхнівка». На школярів чекали не лише заняття з польської мови, а й тренінги з креативного мислення, оксфордські дебати, художні майстеркласи й театральні виступи.

Цьогорічний табір був присвячений слов’янській та грецькій міфології, а його учасники на 12 днів перетворилися на древніх богів, мавок, лісовиків та інших міфічних істот.

Заняття відбувалися у форматі outdoor education та з використанням інших методик, які поєднують навчання й рух на свіжому повітрі. Зокрема, учасники літньої школи написали біговий диктант, тема якого – поклоніння силам природи та божествам із польських міфів. Працюючи в парах, молодь училася співпраці, адже якість та швидкість написання тексту залежали від швидкості взаємодії та взаємодопомоги між обома учасниками процесу.

Майстриня та художниця Світлана Лісівка провела з дітьми серію творчих майстеркласів, під час яких можна було створити власний амулет із глини та розписати його фарбами. Кожен розмалював собі футболку з милими серцю природніми мотивами. Усе це доповнили бодіартом, вінками з польових квітів та створеними з підручних матеріалів костюмами.

Результати творчих майстерок школярі використали під час театрального виступу «Міфоманія», створеного під професійним наглядом режисерки, доцентки кафедри театральної режисури Рівненського державного гуманітарного університету Олени Мельничук та Андрія Шуманського з Рівненського ліцею № 26. На сцені сільського клубу в Костюхнівці зазвучали польські та українські пісні. Тут можна було побачити театральні етюди, танці та дефіле в костюмах, створених учасниками табору напередодні.

Ева Маньковська з УПС імені Томаша Падури, головна координаторка проєкту «Літня школа польської мови», проводила заняття з креативного мислення та особистісного розвитку.

Під керівництвом Мар’яни Якобчук з УПС імені Томаша Падури відбулися оксфордські дебати на наступні теми: «Знання мертві: сучасна система освіти – це завчити, здати, забути», «Комп’ютерні ігри розвивають, а не шкодять», «Школа без телефонів. Смартфони в школі потрібно заборонити».

Учасниками дебатів стали учні, які цього року переходять до 11 класу та планують складати державний іспит із польської мови на рівні В2, щоб у подальшому вступати до польських закладів вищої освіти. Усі, хто був у ролі глядача, брали активну участь у дискусії й мали можливість поставити запитання та висловити зауваження. Дебати відбулися з метою допомогти учасникам літньої школи навчитися конструктивно висловлюватися, відрізняти факти від суб’єктивних думок, а також виокремлювати правдиву інформацію серед фейків в інтернеті.

Перевірити та розширити знання про Польщу можна було під час тематичної вікторини. Об’єднавшись у групи по три людини, старшокласники відповідали на запитання про технічні здобутки, географічні особливості та цікавинки про цю країну.

У рамах екскурсії на Польський військовий цвинтар біля Костюхнівки відбулася жива лекція з історії. Під керівництвом Юлії Стащук із Польсько-українського простору освіти і розвитку особистості в Боратині учасники літньої школи долучилися до упорядкування могил військових.

Освітні заняття чергувалися зі спортивними іграми. Театральні репетиції перемежовувалися з творчими майстеркласами. Тренінги з особистісного розвитку переходили в конструктивні дискусії у форматі оксфордських дебатів. Усе це разом сформувало насичену програму, в якій кожен знайшов щось для себе. Усі учасники літньої школи роз’їхалися по домівках, забравши із собою здобуті знання, новий досвід і теплі спогади.

Проєкт реалізував Українсько-польський союз імені Томаша Падури в Рівному у співпраці з Генеральним консульством РП у Луцьку.

Мар’яна Якобчук

Українсько-польський союз імені Томаша Падури в Рівному

Фото: Сергій Лісівка, Мар’яна Якобчук, Юлія Стащук

Схожі публікації
Учасники школи архітектури відвідали Дубно
Події
21 серпня Дубенське товариство польської культури приймало учасників денного табору, присвяченого архітектурі, який у ці дні проводить Українсько-польський союз імені Томаша Падури в Рівному.
21 серпня 2026
Школа архітектури в Рівному для школярів польського походження. Триває набір на денний табір
Події
Українсько-польський союз імені Томаша Падури в Рівному запрошує учнів польського походження середнього і старшого шкільного віку на денний табір під назвою «Школа архітектури. Пам’ятки паркової архітектури Волині». Реалізація проєкту відбувається за фінансової підтримки Інституту розвитку польської мови.
05 серпня 2026
Заняття з польської мови в Рівному. Запрошує Українсько-польський союз імені Томаша Падури
Події
«Переконайтеся разом із нами, що вивчення польської мови може бути цікавим та захопливим!» – зазначають в Українсько-польському союзі імені Томаша Падури в Рівному та запрошують на заняття з польської мови в новому навчальному році. Запис починається з 1 серпня, а заняття – 1 вересня.
30 липня 2026
Польські й українські хіти у сценічному прочитанні в рамках проєкту «Свідомий сеньйор»
Події
У Рівному представили театрально-хореографічне дійство «Золоті хіти. Театральний кавер», в основі якого були хіти польської та української естрад 80-х, 90-х та 2000-х років. Захід відбувся 12 червня на сцені місцевого Театру ляльок.
19 червня 2026
Піжамна вечірка на завершення навчального року в УПС імені Томаша Падури в Рівному
Події
16 червня в Українсько-польському союзі імені Томаша Падури в Рівному відсвяткували завершення навчального року.
18 червня 2026
Учасники проєкту «Świadomy Senior» запрошують на виставу в Рівному
Події
У Рівному триває підготовка спектаклю «Золоті хіти. Театральний кавер» у рамах проєкту «Świadomy Senior». Головні ролі зіграють члени польських організацій та люди, які активно популяризують польську культуру в локальній спільноті.
05 червня 2026
Дитяче свято в Замлинні зібрало близько 200 учасників
Події
В Інтеграційному центрі «Замлиння» провели День дитини. 30 травня тут зібралися близько 200 дітей із польських організацій та установ, у яких вивчають польську мову.
02 червня 2026
«Найголовніше – це знання». В Луцьку відбувся фінал VII Інтелектуального тріатлону
Події
25 квітня в Музейному просторі «Окольний замок» у Луцьку зібралися фіналісти VII Інтелектуального тріатлону з Волинської та Рівненської областей. Під час змагань вони перевіряли свої знання про залізничну архітектуру, отримані завдяки лекціям, екскурсіям та зустрічам у рамках проєкту «VIІ Інтелектуальний тріатлон. Залізнична архітектура на Волині часів Другої Речі Посполитої».
27 квітня 2026
Станції в Мар’янівці, Звинячому та Сенкевичівці відвідали юні дослідники залізничної архітектури
Події
Фіналісти VII Інтелектуального тріатлону, присвяченого залізничній архітектурі на Волині, відвідали залізничні вокзали, збудовані за часів Другої Речі Посполитої.
24 квітня 2026