Проїздом через Люблін: що можна побачити за кілька годин
Статті

Під час поїздки до Любліна не варто витрачати час на безглузді снування по кнайпах чи гортання туристичних путівників. Вистачить кілька годин, щоб побачити найцікавіші та найважливіші об’єкти в місті. Представляю Вам суб’єктивний список люблінських цікавинок.

Люблін, який ще називають Козиним Градом, цьогоріч відзначає 700-річчя надання міських прав. Це добра нагода, щоб відвідати місто. Люблін знаходиться у Східній Польщі, звідси близько до України та до Варшави. На відвідання Козиного Граду вистачить кількох годин. Нижче представлено місця, які варто побачити в Любліні, навіть коли Ви тут проїздом.

Старе місто – люблінська пішохідна зона, багата історичними пам’ятками й туристичними принадами. Старе місто – це перше місце, до якого, як правило, прямують приїжджі. Воно починається з Краківської брами і закінчується Гродською брамою, що веде до замку. Крім прекрасних будинків, тут можна побачити Коронний трибунал, тобто історичний апеляційний суд для малопольських землевласників. У самому серці Старого міста знаходяться мальовничі руїни парафіяльного костелу, а також відкриті для туристів підземні маршрути. Вільний час можна провести в численних ресторанах чи кав’ярнях.

Замок – одна з найбільших пам’яток Любліна. Нині тут міститься Люблінський музей. Варто заглянути на подвір’я замку і донжон – вежу в романському стилі з прекрасним оглядовим майданчиком. У Люблінському музеї розташована стародавня каплиця Святої Трійці. В ній можна побачити візантійсько-руські фрески, які збереглися з XV ст. аж до наших днів.

Литовська площа – це головна площа міста. Навесні 2017 р., після річної перебудови та ремонту, її відкрили для жителів. Литовська площа розташована поруч зі Старим містом. Це прекрасне місце для сімейних прогулянок. Діти можуть гратися на дитячих майданчиках, а дорослі – подивитися мультимедійне шоу на головному фонтані.

Центр зустрічі культур – це нове місце на карті Любліна. Ця інституція міститься в будинку в стилі модерн. Суворий інтер’єр центру здається незавершеним. На даху будівлі розташовані два рівні терас, які слугують оглядовими майданчиками. Вони настільки великі та безпечні, що там можна погуляти й відпочити всією сім’єю. Це одні з найкращих оглядових майданчиків у місті.

Саський сад – найбільший міський парк, створений 170 років тому. Нещодавно його повністю оновили. Велика кількість зелені та цікавий горбистий ландшафт є втіхою для людей, які люблять природу та цінують спокій. У парку можна гуляти, бігати, кататися на роликах, відпочивати біля фонтанів і захоплюватися павичами.

Музей люблінського села – люблінський скансен, один із найбільших у Польщі. У музеї можна швидко перенестися в минуле, щоб побачити, як раніше жили мешканці навколишніх сіл. Мальовничі пейзажі прекрасно підходять для фотографування або прогулянок.

Зембожицька затока – «Люблінське озеро», штучна водойма, побудована в 70-х роках, знаходиться на південній околиці міста. Це одне з найулюбленіших місць люблінян. До затоки ведуть велосипедні доріжки, а безпосередньо біля води є пляжі та місця для риболовлі. Ви можете орендувати катамаран або байдарку, плавати, засмагати чи гуляти.

Колишній концентраційний табір «Майданек» – німецький концтабір і табір для військовополонених, функціонував поблизу Любліна в 1941–1944 рр. Тут перебували не тільки поляки, але й євреї, росіяни, українці та інші. У «Майданеку» загинули майже 80 тис. осіб. Відвідини колишнього концтабору можуть бути важкими, але схиляють до рефлексії. Звичайно, ця екскурсія не буде безтурботною, проте вона дозволить зрозуміти складну історію регіону.

Агнєшка БОНДЕР

Фото: Бартоломей ХУДИ

Схожі публікації
Польське товариство з Любомля впорядкувало цвинтар у Римачах
Події
Члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського в Любомлі провели ще одне впорядкування кладовища в Римачах.
01 вересня 2026
У Боратині стартує проєкт, присвячений польській народній культурі
Події
У Боратині розпочинається реалізація художньо-освітнього проєкту «Візерунки різних регіонів Польщі», який має на меті ознайомити дітей та молодь із багатством польської народної культури.
01 вересня 2026
Рівненська молодь досліджувала паркову архітектуру Волині
Події
Молодь із Рівного вивчала польську мову, пізнавала історію та відвідувала пам’ятки садово-паркового мистецтва під час «Школи архітектури. Пам’ятки паркової архітектури Волині». Денний табір, який згромадив понад 20 школярів польського походження, впродовж 10 днів відкривав його учасникам цікавинки регіону.
31 серпня 2026
Макрокосмос Дункана
Статті
30 серпня, в Міжнародний день зниклих безвісти, у Волинській обласній бібліотеці для юнацтва відкрили фотовиставку «Макрокосмос бойової землі», на якій представлено фото воїна Олександра Країла, зниклого безвісти на початку 2025 р.
31 серпня 2026
В Острівках перепоховали 55 жертв Волинського злочину
Події
30 серпня на парафіяльному цвинтарі в селі Острівки, яке нині не існує (територія сучасного Ковельського району, колишнього Любомльського повіту), відбулося перепоховання жертв Волинського злочину в Острівках та Волі Островецькій, останки яких ексгумували цього літа.
31 серпня 2026
Меса в День пам’яті захисників України
Події
29 серпня – День пам’яті захисників і захисниць України, які віддали життя за свободу та незалежність нашої держави. Цей день назавжди пов’язаний із трагедією Іловайського котла 2014 р., коли під час виходу «зеленим коридором» підступний ворог розстріляв колони українського війська.
29 серпня 2026
Три українські гурти виступили в Луцьку на 19-му фестивалі ART JAZZ
Події
Hyphen Dash, Квартет Усеїна Бекірова за участю Рафала Сарнецького та Квартет Євгенія Дубовика разом із Катериною Авдиш зіграли в Луцьку на 19-му Міжнародному джазовому фестивалі ART JAZZ. Традиційний для Волині джазовий фестиваль цьогоріч відбувся 27 серпня в Луцькому бізнес-просторі.
28 серпня 2026
У Рівному відбувся концерт польських пісень
Події
У рамках проєкту «Польські голоси Волині» в Рівному відбувся концерт польських пісень, який зібрав членів польських організацій, людей польського походження та глядачів, зацікавлених у польській культурі.
28 серпня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: На Лупківському перевалі − серед історії, природи і легенд
Статті
На південно-східних околицях Польщі, де схили Низьких Бескидів плавно спускаються до кордону зі Словаччиною, розташоване особливе місце. Лупківський перевал і навколишні долини – це простір, де історія, природа та пам’ять колишніх мешканців переплітаються з легендами. Саме вони надають цій місцині надзвичайного, майже метафізичного вигляду.
28 серпня 2026