Проїздом через Люблін: що можна побачити за кілька годин
Статті

Під час поїздки до Любліна не варто витрачати час на безглузді снування по кнайпах чи гортання туристичних путівників. Вистачить кілька годин, щоб побачити найцікавіші та найважливіші об’єкти в місті. Представляю Вам суб’єктивний список люблінських цікавинок.

Люблін, який ще називають Козиним Градом, цьогоріч відзначає 700-річчя надання міських прав. Це добра нагода, щоб відвідати місто. Люблін знаходиться у Східній Польщі, звідси близько до України та до Варшави. На відвідання Козиного Граду вистачить кількох годин. Нижче представлено місця, які варто побачити в Любліні, навіть коли Ви тут проїздом.

Старе місто – люблінська пішохідна зона, багата історичними пам’ятками й туристичними принадами. Старе місто – це перше місце, до якого, як правило, прямують приїжджі. Воно починається з Краківської брами і закінчується Гродською брамою, що веде до замку. Крім прекрасних будинків, тут можна побачити Коронний трибунал, тобто історичний апеляційний суд для малопольських землевласників. У самому серці Старого міста знаходяться мальовничі руїни парафіяльного костелу, а також відкриті для туристів підземні маршрути. Вільний час можна провести в численних ресторанах чи кав’ярнях.

Замок – одна з найбільших пам’яток Любліна. Нині тут міститься Люблінський музей. Варто заглянути на подвір’я замку і донжон – вежу в романському стилі з прекрасним оглядовим майданчиком. У Люблінському музеї розташована стародавня каплиця Святої Трійці. В ній можна побачити візантійсько-руські фрески, які збереглися з XV ст. аж до наших днів.

Литовська площа – це головна площа міста. Навесні 2017 р., після річної перебудови та ремонту, її відкрили для жителів. Литовська площа розташована поруч зі Старим містом. Це прекрасне місце для сімейних прогулянок. Діти можуть гратися на дитячих майданчиках, а дорослі – подивитися мультимедійне шоу на головному фонтані.

Центр зустрічі культур – це нове місце на карті Любліна. Ця інституція міститься в будинку в стилі модерн. Суворий інтер’єр центру здається незавершеним. На даху будівлі розташовані два рівні терас, які слугують оглядовими майданчиками. Вони настільки великі та безпечні, що там можна погуляти й відпочити всією сім’єю. Це одні з найкращих оглядових майданчиків у місті.

Саський сад – найбільший міський парк, створений 170 років тому. Нещодавно його повністю оновили. Велика кількість зелені та цікавий горбистий ландшафт є втіхою для людей, які люблять природу та цінують спокій. У парку можна гуляти, бігати, кататися на роликах, відпочивати біля фонтанів і захоплюватися павичами.

Музей люблінського села – люблінський скансен, один із найбільших у Польщі. У музеї можна швидко перенестися в минуле, щоб побачити, як раніше жили мешканці навколишніх сіл. Мальовничі пейзажі прекрасно підходять для фотографування або прогулянок.

Зембожицька затока – «Люблінське озеро», штучна водойма, побудована в 70-х роках, знаходиться на південній околиці міста. Це одне з найулюбленіших місць люблінян. До затоки ведуть велосипедні доріжки, а безпосередньо біля води є пляжі та місця для риболовлі. Ви можете орендувати катамаран або байдарку, плавати, засмагати чи гуляти.

Колишній концентраційний табір «Майданек» – німецький концтабір і табір для військовополонених, функціонував поблизу Любліна в 1941–1944 рр. Тут перебували не тільки поляки, але й євреї, росіяни, українці та інші. У «Майданеку» загинули майже 80 тис. осіб. Відвідини колишнього концтабору можуть бути важкими, але схиляють до рефлексії. Звичайно, ця екскурсія не буде безтурботною, проте вона дозволить зрозуміти складну історію регіону.

Агнєшка БОНДЕР

Фото: Бартоломей ХУДИ

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026