Волинська кампанія легіонів на фото Станіслава Яновського
Статті

Завдяки оцифровуванню ми все більше дізнаємося про різні історичні епохи та краще їх розуміємо. Наприклад, іконографія Першої світової війни протягом останніх років значно розширилася за рахунок нових оцифрованих матеріалів, які постійно з’являються в інтернеті.

Мабуть, це дивно звучить, але саме завдяки тій страшній кровопролитній війні зараз ми так багато дізнаємося про цей період історії нашого краю.

Серед робіт десятків військових фотографів із польської, австрійської чи російської сторін того збройного конфлікту є серія знімків, створених відомим краківським художником, ілюстратором і сценографом Станіславом Яновським.

Станіслав Яновський народився у Кракові в 1866 р. Він навчався у Краківській школі образотворчих мистецтв та Мюнхенській королівській академії мистецтв.

Уже будучи відомим і успішним художником, Яновський у 1901 р. одружився з Габріелею Запольською – нашою славною волинською землячкою і вже відомою на той час акторкою та письменницею. Він проєктував і малював костюми для театральних постановок Габріелі Запольської та викладав костюмологію у драматичній школі, заснованій нею у Кракові. Він також був режисером та постановником її вистав. Після переїзду до Львова Яновський керував мандрівним театром Габріелі Запольської, для якого створював декорації. У 1912 р. художник став професором Вільної академії мистецтв у Львові.

Відомий митець вступив у ряди Польських легіонів у вересні 1914 р., уже після розлучення із Запольською. Bін брав участь у боях легіонів у Словаччині, Малопольщі, Карпатах, а в 1916 р. – на Волині, займаючи посаду коменданта штабового підрозділу.

У своєму доробку він залишив нам цікаві фотодокументи, що представляють Волинське Полісся та солдатське життя.

Цикл його фотографій «Із життя легіонера» знаходиться в колекції Національного музею у Кракові. Їх можна вільно переглянути в інтернеті.

Завдяки світлинам Станіслава Яновського ми можемо побачити, якими в той час були церкви в Оконську, Чевелі, Пісочному, зниклі на сьогодні костел у Буцині в стилі класицизму та мисливський палац Сапегів у Велицьку під Ковелем, цвинтар у Вовчицьку. Ті знімки чудово ілюструють, як виглядали табори легіонерів, бойові укріплення та щоденне життя військових і місцевого поліського населення.

Janowski 1

Успенська церква в Оконську

Janowski 2

Введенський костел у Буцині

Janowski 3

Мисливський палац Сапегів у Велицьку

Janowski 4

Михайлівська церква в Пісочному, пристосована під польовий лазарет

Janowski 5

Табір у Пісочному. Солдатський обід

Janowski 6

Полковник Станіслав Шептицький із групою офіцерів

Janowski 7

Урочиста церемонія присвоєння вищих військових звань

Janowski 8

Стройовий огляд Польських легіонів генералом Фрідріхом фон Бернгарді в Черемошному

Він зробив багато фотопортретів своїх колег і мальовничих фото з армійськими кіньми, якими він, як істинний поціновувач коней і чудовий наїзник, неабияк захоплювався.

Janowski 9

Поручник Станіслав Рабінський

Janowski 10

Підпоручник Тадеуш Грабовський

Janowski 11

Ротмістри Владислав Беліна-Пражмовський і Юліуш Остоя-Загурський

Janowski 12

Кінні навчання в Чевелі

Janowski 13

Офіцери 2-го уланського полку на кінному манежі

Janowski 14

Коні 2-го уланського полку

Відомо, що деякі свої фотографії Яновський використав пізніше для малюнків, акварелей та масляних картин.

У дні перебування 2-го уланського полку в Чевелі (сучасна Старовижівщина) він зробив там багато фотографій. Одна з найцікавіших – серія знімків спільної забави з місцевими жителями, зроблена у травні 1916 р. Пізніше художник зобразив свято на своєму полотні, використавши одночасно дві світлини.

Janowski 15

Janowski 16

Солдати 2-го уланського полку на сільській забаві в Чевелі

Janowski 17

Картина Станіслава Яновського «Ułani, ułani, chłopcy malowani...» з колекції Національного музею у Кракові

Картина «Ułani, ułani, chłopcy malowani…», написана в тому ж 1916 р., знаходиться сьогодні в колекції Національного музею у Кракові.

Після здобуття Польщею незалежності Станіслав Яновський повернувся до живопису.

Протягом усього свого життя він створив безліч чудових пейзажів, натюрмортів, жанрових композицій, портретів (зокрема, відомі портрети Габріелі Запольської). Він був співавтором найбільшої в історії польської картини «Панорама Татр», створеної в 1894–1896 рр., та монументальної панорами Львова другої половини XVIII ст., виконаної в 1929 р. для Всепольської виставки в Познані.

Його роботи знаходяться в національних музеях Кракова, Варшави, Вроцлава та Львова, Ягеллонській бібліотеці, Історичному музеї міста Кракова та Королівському замку на Вавелі, варшавському Музеї літератури імені Адама Міцкевича, Театральному музеї, Музеї Війська Польського, музеях Нового Сонча та Пьотркова-Трибунальського.

Роман ПАВЛЮК

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ПОЛЬСЬКА ГОРА НА ВОЛИНІ

300 РОЛЕЙ ГАБРІЕЛІ ЗАПОЛЬСЬКОЇ

Схожі публікації
Запрошення на екоказку для маленьких лучан
Події
Із 9 до 23 серпня у сквері Героїв Майдану і Небесного легіону в Луцьку (біля РАЦСу) триватимуть анімаційні заняття для дітей у рамках польсько-українського проєкту.
08 серпня 2022
Книжкова співпраця Збаража з польськими містами-побратимами триває
Події
Жителі Збаразької громади збирають україномовні книги для польських бібліотек та українців, які перебувають в Польщі і мають потребу в таких виданнях.
08 серпня 2022
150 років тому освятили костел у Драганівці на Тернопільщині
Події
У Драганівці Тернопільської області відбулися урочистості з нагоди 150-річчя освячення костелу Матері Божої Сніжної.
06 серпня 2022
Липнева толока на цвинтарі у Збаражі
Події
Наприкінці липня на католицькій частині міського цвинтаря у Збаражі відбулася ще одна толока. Містяни впорядковували кладовище також напередодні Великодня.
05 серпня 2022
У Любешеві боролися із зарослями на католицькому кладовищі
Події
Молоду акацію, яка активно розростається на старому католицькому кладовищі в Любешеві, покропили гербіцидами.
05 серпня 2022
Гдиня запрошує на волонтерську програму, пов’язану з роботою в медіа
Події
​​​​​​​Центр співпраці та мобільності молоді у Гдині запрошує на довгострокову волонтерську програму, пов’язану з роботою в медіа.
04 серпня 2022
Триває набір учасників проєкту «Бізнесове ABC для осіб з України»
Події
Ти з України? Цікавишся створенням власного бізнесу в Польщі, але не знаєш, як вирішити формальні питання? Хочеш зустріти активних та підприємливих людей? Запишись на Літню школу підприємництва «Бізнесове ABC для осіб з України».
03 серпня 2022
Тернопільські поляки наводили лад на Микулинецькому цвинтарі
Події
Члени Польського центру культури та освіти імені професора Мечислава Кромпця вшанували поляків, які спочивають на Микулинецькому цвинтарі в Тернополі.
02 серпня 2022
Забути хоч на мить про війну: в Замлинні відбувся дитячий табір «Гарячі серця»
Події
Друга зміна в Інтеграційному центрі «Замлиння» отримала назву «Гарячі серця» й зібрала дітей із Луцька, Любомля й Новоградa-Волинського, а також із Донецької, Київської, Херсонської, Харківської областей.
02 серпня 2022